1. Los especialistas legales son empleados contratados por la empresa, incluida la redacción de contratos, revisión, asistencia en negociaciones de nuevos proyectos, etc. La asesoría jurídica es externa y a tiempo parcial. Generalmente, firmará un contrato con un abogado de un bufete de abogados y le pagará una tarifa a tiempo parcial cada año. Si participa en un litigio, se le cobrará una tarifa adicional y se descontarán las tarifas normales del caso.
2. Titulaciones diferentes. Los especialistas jurídicos generalmente no cuentan con certificados de calificación de abogados. Los asesores jurídicos suelen acudir a los despachos de abogados para firmar contratos con abogados y exigir un certificado de cualificación de abogado. Generalmente, las grandes empresas tienen especialistas legales que buscarán abogados externos cuando encuentren casos, y luego los especialistas legales ayudarán a los abogados externos;
3. Los especialistas en derecho corporativo aparecieron por primera vez en grandes empresas con financiación extranjera. Los inversores extranjeros deben respetar las leyes chinas en China, y China está acelerando la construcción de su sistema legal. Por lo tanto, es particularmente importante que las empresas extranjeras contraten especialistas legales para manejar los asuntos legales relevantes.
Los consultores legales son abogados y otro personal con conocimientos jurídicos profesionales contratados por agencias estatales, empresas, instituciones, grupos sociales y ciudadanos para brindar asistencia legal a los empleadores en el manejo de diversos asuntos legales.
Base Legal
Ley de Abogados de la República Popular China
Artículo 5 Para postularse para ejercer la abogacía, se deben cumplir las siguientes condiciones:
(a) Apoyar la Constitución de la República Popular China;
(2) Obtener una calificación profesional jurídica a través del Examen Nacional Unificado de Calificación Profesional Jurídica;
(3) Pasante en un despacho de abogados durante un año;
(4) Buena conducta.
El Certificado de Examen Judicial Unificado Nacional y el Certificado de Calificación de Abogado obtenidos antes de la implementación del Examen Nacional Unificado de Calificación Profesional Jurídica tienen la misma validez que el Certificado Nacional Unificado de Calificación Profesional Jurídico. Artículo 6 Para postularse para ejercer la abogacía, se debe presentar una solicitud al departamento administrativo judicial del gobierno popular de una ciudad dividida en distritos o un municipio directamente dependiente del Gobierno Central, y se deben presentar los siguientes materiales:
(1) Certificado nacional unificado de calificación profesional jurídica;
(2) Materiales emitidos por el Colegio de Abogados que indiquen que el solicitante ha aprobado la evaluación de la pasantía;
(3) Comprobante de identidad del solicitante;
(4) Documento emitido por el despacho de abogados. Constancia del consentimiento para recibir al solicitante.
Si solicita ejercer como abogado a tiempo parcial, también debe presentar prueba de que su empleador acepta la ocupación de abogado a tiempo parcial del solicitante.
El departamento que acepte la solicitud deberá realizar un examen dentro de los 20 días siguientes a la fecha de aceptación y presentar las opiniones del examen y todos los materiales de la solicitud al departamento administrativo judicial del gobierno popular de la provincia, región autónoma, o municipio directamente dependiente del Gobierno Central. El departamento administrativo judicial del gobierno popular de la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central revisará los materiales presentados dentro de los diez días siguientes a la fecha de recepción y tomará una decisión sobre si permite la práctica. Si al solicitante se le permite ejercer la abogacía, se le expedirá un certificado de ejercicio de la abogacía; si no se le permite ejercer la abogacía, se le dará una explicación por escrito de los motivos.