Resurrección. La historia de Saya no Uta tiene muchas similitudes con el capítulo de resurrección del cómic "Firebird" creado por Osamu Tezuka, y el protagonista del juego también menciona indirectamente al Firebird en cierto diálogo. "The Song of Saya" (japonés: Saya no Ue, inglés: The Song of Saya) es una novela visual con elementos de terror producida por Nitro+. Fue lanzada en Japón el 26 de diciembre de 2003. El 13 de agosto de 2019, JAST USA y Kagura Games distribuyeron conjuntamente las versiones en inglés y chino del juego en Steam.