1. El tiempo vuela como el agua, un modismo chino cuyo pinyin es liúniánsìshuǐ, que describe el paso del tiempo y nunca regresa.
2. La fuente del modismo: el décimo capítulo de "The Peony Pavilion" escrito por Tang Xianzu de la dinastía Ming: "Soy tan hermosa como una flor y los años son fugaces". /p>
3. Uso del modismo: como sujeto, objeto; describe el rápido paso del tiempo.
4. Ejemplo: "Two Plum Blossoms" de Liu Shaotang 6: "Luo Wen se dio cuenta entonces de que, aunque los años eran fugaces y los vientos y las lluvias eran violentos, la belleza de la lluvia de ciruelos de ese año todavía estaba grabada y conservado en su corazón no hay desvanecimiento ni daño”
.