Examen de calificación de traducción al Hong Kong

(Chino clásico) Hong invitó a Li Xianming a apoyarlo. Los huesos son diferentes de las cosas. La gente ha cometido errores, pero hay que mantenerlos boca abajo. Si se retiran, no tendrán nada que decir.

Cuando Yang Hong era joven, era conocido por su honestidad y seriedad. La honestidad y la franqueza son cualidades que marcan la diferencia. Cuando alguien cometía un error, se lo señalaba a la cara pero no decía nada a sus espaldas.

Misofobia: Honestidad y seriedad. Hueso: Hueso: cualidad humana, espíritu. Sinceridad e integridad. Cosas: Otras. Cara a cara: acusar en persona.