El texto original de "Haiyan" es el siguiente:
En el vasto mar, fuertes vientos acumulan nubes oscuras. Entre las nubes oscuras y el mar, los petreles vuelan orgullosos como relámpagos negros.
A veces sus alas golpean las olas, y a veces se dispara directamente hacia las nubes oscuras como una flecha, y grita: en el grito valiente del pájaro, las nubes oscuras escuchan alegría.
¡En este grito - lleno de deseo por la tormenta! En este grito, Nube Oscura escuchó el poder de la ira, la llama de la pasión y la confianza de la victoria.
Las gaviotas gimen antes de que llegue la tormenta; gimiendo, vuelan a través del mar, tratando de ocultar su miedo a la tormenta hacia las profundidades del mar.
Los patos marinos también gimen: no pueden disfrutar de la alegría de la batalla de la vida: los truenos retumbantes los asustan.
Los estúpidos pingüinos esconden tímidamente sus gordos cuerpos en el fondo del acantilado. ¡Solo los orgullosos petreles vuelan con valentía y libertad sobre el mar espumoso!
Apreciación de "Petrel"
"Petrel", también conocida como "Canción de Petrel", es un famoso poema en prosa escrito por Gorky. Los petreles suelen volar sobre el mar antes de que llegue una tormenta. Por eso, en ruso, la palabra "petrel" significa "profeta de las tormentas".
Todo el artículo avanza capa por capa en la estructura del contenido, resonando de un lado a otro, formando una unidad orgánica. Toma la tormenta que se aproxima como pista y se puede dividir en tres escenas principales según el desarrollo y los cambios de la superficie del mar. Haiyan también está dispuesta para representar la tormenta en tres escenas: "futuro" - "acercándose" - "inminente". . El personaje de Haiyan se va aclarando gradualmente a medida que se desarrolla la trama, y la imagen de Haiyan mejora gradualmente a medida que se acerca la tormenta.