Nos univers our world
A contracorriente
Tout à l'envers... Todo está en el lado opuesto
Pas pour longtemps! No por mucho tiempo
Quand tu es sur terre Cuando tocar
Mets-moi au courant me electriza
Que j 'imagine..
Nos fusiones
On se désire
Sous haute-tension
Mais pas de prises.. .pero no solidificado
De nerfs, je con cilie tes rires Sin energía, gané tu sonrisa
Et mes électrons and my electronics
Un bal de vie El escenario de la vida
Bal de ballons El escenario lleno de globos
Rien d'ordinaire Nada ordinario
Rien que du bon temps no es más que un buen rato
Tête à l'envers... mirando hacia el otro lado
Pas trop longtemps no es especialmente largo
Quand tu es sur terre Cuando tocas
Mets-moi au courant electrify me
Que je devine... Así que supongo
Les intenciones esas intenciones
On s'électrise electric
Tensión maximale la mayor tensión
Les corps-circuits... circuitos del cuerpo
De deux amants Two lover
On s'illumine brilla con luz
Lumière animale es la luz instintiva
L'école de l' é... es eléctrica
...electro -aimant lover's genero
Retrouver le sens De la vie, je pense Descubre el significado de esta capa de la vida, quiero
p>Passe par l'ennui Después del aburrimiento
Quand toi, tu es parti Cuando tú, te vas
Retrouver les sens sólo descubrió este significado
Momentos de orgullo
Los espacios entre los dedos
El anhelo por ti
Quand le courant passe, aussi la menace Cuando la corriente pasa, va acompañada de intimidación
Du temps qui se barre, du temps qui nous sépare El tiempo nos detiene, el tiempo nos separa
Et le courant passe, j'ai en moi l'audace Y la corriente pasa, haciéndome valiente
Du cham
ps magnétique, et ?a c'est magnifique! Es el campo magnético, ¡es genial!
Nos univers our world
Una corriente inversa contracorriente
Reviens sur terre back to the Earth
Et pour de bon For mejor
Quand tu m'espères Cuando me esperas
Mets-moi au courant me electriza
Que j'envisage... So Voy
Une rébellion to rebelion
En se statique volvemos a la quietud
Quand je lui dis non cuando le digo que no
p>
Pas plus de six... Dilo no más de seis veces
Alocuciones Palabras así
Il me panique Me asusta
D 'Descarga eléctrica' El sentido de la vida, creo
Passe par l'ennui Después del aburrimiento
Quand toi, tu es parti Cuando tú, te vas
Retrouver les sens sólo descubrió este significado
Momentos qui s'insolencent arrogantes momentos
Des défiles de doigts los espacios entre los dedos
De mon envie de toi Mi deseo por ti