Medidas para el Registro de Contadores Públicos Autorizados
Artículo 1: Para regular el registro de los Contadores Públicos Autorizados, las presentes Medidas se formulan de conformidad con la Ley de Contadores Públicos Autorizados de la República Popular. de China y otras leyes pertinentes.
Artículo 2: Cuando se solicite un contador público autorizado, se aplicarán las presentes medidas.
Artículo 3 Las asociaciones de CPA de provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central (en adelante, las asociaciones provinciales de CPA) son responsables del registro y la gestión relacionada de las CPA en sus respectivas regiones. El Instituto Chino de Contadores Públicos Certificados orienta el trabajo de gestión de registros de las asociaciones provinciales de contadores públicos.
Para realizar negocios de conformidad con la ley, los contadores públicos deben obtener el "Certificado de CPA de la República Popular China" (en adelante, el "Certificado de CPA") formulado uniformemente por el Ministerio de Finanzas.
Artículo 4 El personal que cumpla una de las siguientes condiciones y haya participado en negocios de auditoría en China durante más de 2 años puede solicitar el registro en la asociación provincial de CPA:
(1) Aprobar el registro Examen Nacional Unificado para Contadores;
(2) Obtener la calificación de contador público autorizado de conformidad con la ley o previo examen.
Artículo 5 Si el solicitante del registro reúne alguna de las siguientes circunstancias, no se le concederá el registro:
(1) No tiene plena capacidad para la conducta civil;
(2) ) por sanción penal, menos de cinco años desde la fecha de cumplimiento de la pena hasta la fecha de solicitud de registro;
(3) por motivos financieros, contables, de auditoría, empresariales delitos de gestión u otros delitos de gestión económica Los que hayan cometido errores graves y estén sujetos a sanciones administrativas o destitución del cargo, y hayan transcurrido menos de 2 años desde la fecha en que la sanción o decisión sancionadora surtió efecto hasta la fecha de solicitud de registro;
(4) Siendo sancionada con la revocación del certificado de contador público autorizado, la pena será autoimpuesta si transcurrieren menos de cinco años desde la fecha en que la decisión surta efectos hasta la fecha de la solicitud de registro;
(5) Si el registro es revocado por engaño, soborno u otro medio indebido para obtener el certificado de contador público autorizado, la decisión de revocar el registro surtirá efectos a partir de la fecha de la decisión. no haber transcurrido más de tres años desde la fecha de solicitud de registro;
(6) No ejercer a tiempo completo en una firma de contabilidad;
(7) Tener más de 70 años.
Artículo 6 Al solicitar el registro, el solicitante del registro deberá presentar los siguientes materiales a la asociación provincial de CPA a través de su firma de contabilidad:
(1) Formulario de solicitud de registro de CPA (Anexo 1) ;
(2) Copia del certificado de calificación general para el Examen Nacional Unificado de Contador Público Autorizado;
(3) El solicitante registrado emitido por dos contadores públicos autorizados se ha dedicado a la auditoría. negocio por 2 años Constancia de lo anterior (Anexo 2);
(4) Copia del contrato de trabajo firmado con la firma de contadores;
(5) Certificado de identidad vigente o copia de certificado de identidad (las personas extranjeras deben presentar copias de sus pasaportes y visas. Los residentes de Hong Kong, las regiones administrativas especiales de Macao y la provincia de Taiwán deben presentar copias de sus certificados de identidad en Hong Kong, las regiones administrativas especiales de Macao y la provincia de Taiwán y una copia de su pasaporte emitido por el Departamento de Administración de Entradas y Salidas de China en lugar de estos Materiales);
(6) Certificado de expediente personal válido o copia del certificado de jubilación (extranjeros y residentes de Hong Kong, Región Administrativa Especial de Macao y Taiwán). La provincia debe presentar una copia del certificado de empleo emitido por el departamento de administración laboral de China en lugar de este Material).
Quienes sean reconocidos o evaluados como contadores públicos autorizados de conformidad con la ley deberán presentar los documentos pertinentes y los certificados pertinentes que cumplan con las condiciones para el reconocimiento o evaluación, y no deberán presentar los materiales especificados en el inciso (2). del párrafo anterior.
Artículo 7 El solicitante del registro y su firma contable serán responsables de la autenticidad de los materiales de la solicitud, y los testigos serán responsables de probar la autenticidad de los materiales.
Artículo 8 La asociación provincial de CPA deberá publicar el contenido y requisitos de los materiales requeridos para el registro, los procedimientos y plazos para la aprobación del registro y las circunstancias de desaprobación del registro en la oficina donde se aceptan las solicitudes de registro.
Artículo 9 Después de recibir los materiales de solicitud presentados por el solicitante de registro, la asociación provincial de CPA llevará a cabo una revisión formal de los materiales de solicitud presentados por el solicitante de registro y verificará si las copias relevantes son consistentes con los originales.
Si los materiales de la solicitud estuvieran incompletos o no cumplieran con la forma legal, se notificará al solicitante del registro en el acto o dentro de los cinco días hábiles todos los materiales y contenidos que deban ser complementados y corregidos.
Si los materiales de solicitud del solicitante de registro están completos y cumplen con la forma legal, o todos los materiales de solicitud complementarios y corregidos se presentan según lo requerido, se aceptará la solicitud de registro.
Artículo 10 Cuando la asociación provincial de CPA acepte o rechace una solicitud de registro, expedirá un certificado escrito sellado con su sello especial y fechado al solicitante del registro.
Artículo 11 La asociación provincial de CPA revisará el contenido de los materiales de solicitud y tomará la decisión de aprobar o desaprobar el registro dentro de los 20 días hábiles siguientes a la fecha de aceptación de la solicitud de registro. Si no se puede resolver en el plazo de veinte días hábiles, se podrá prorrogar por diez días hábiles con la aprobación del responsable de la asociación provincial de CPA, notificándose al solicitante del registro los motivos de la prórroga.
Artículo 12 Si la asociación provincial de CPA toma la decisión de aprobar el registro, emitirá un certificado de CPA al solicitante del registro dentro de los 10 días hábiles siguientes a la fecha de la decisión.
La asociación provincial de CPA deberá presentar la decisión de aprobación del registro y el formulario de registro de CPA (Formulario 3) al Ministerio de Finanzas y al Instituto Chino de Contadores Públicos Certificados para su presentación dentro de los 20 días hábiles a partir de la fecha de la decisión de aprobar el registro, enviar una copia al departamento financiero del gobierno popular provincial, la región autónoma o el municipio directamente dependiente del Gobierno Central (en adelante, el "departamento financiero provincial") y publicar la lista de personas registradas. en un periódico nacional o en un sitio web relevante.
Artículo 13 Si el colegio provincial de contadores públicos autorizados decide no registrarse, deberá notificarlo por escrito al solicitante dentro de los quince días hábiles siguientes a la fecha de la decisión. La notificación escrita expresará los motivos de la desaprobación del registro e informará al solicitante del derecho a solicitar una reconsideración administrativa o iniciar un litigio administrativo de conformidad con la ley.
Artículo 14 El Ministerio de Hacienda inspeccionará el estado de registro de la asociación provincial de CPA de conformidad con la ley. Si comprueba que el registro no se ajusta a lo dispuesto en estas medidas, lo notificará a la misma. asociación provincial de contadores públicos para cancelar el registro.
Artículo 15 El Instituto Chino de Contadores Públicos Certificados y las asociaciones provinciales de contadores públicos certificados supervisarán e inspeccionarán las calificaciones y la práctica de los contadores públicos certificados y podrán realizar inspecciones in situ cuando sea necesario.
Artículo 16 Si un contador público autorizado cumple alguna de las siguientes circunstancias, se le revocará el registro y el certificado será revocado por el colegio provincial local de contadores públicos autorizados:
( 1) Pérdida total de la capacidad para la conducta civil;
(2) Sujeto a sanción penal;
(3) Suspensión de la realización de negocios de CPA por un año;
(4) Utilizar medios desleales como engaño y soborno. Obtener un certificado de contador público autorizado.
Artículo 17 Si el personal del Instituto Provincial de Contadores Públicos Autorizados abusa de su poder o descuida sus deberes al otorgar el registro, o aprueba el registro a solicitantes que no están calificados para postularse o no cumplen con las condiciones reglamentarias, El Instituto Provincial de Contadores Públicos Autorizados deberá revocar el registro y retirar el título de contador público autorizado.
Artículo 18 Las personas cuyo registro haya sido revocado podrán volver a solicitar el registro siempre que cumplan las condiciones estipuladas en el artículo 4 de estas Medidas y no concurran las circunstancias enumeradas en el artículo 5 de estas Medidas.
Artículo 19 Si un contador público autorizado cumple alguna de las siguientes circunstancias, el registro será cancelado por el colegio provincial de contadores públicos autorizados donde esté ubicado:
(1) El se revoca el registro de conformidad con la ley o se revoca el certificado de contador público autorizado;
(2) No ejercer a tiempo completo en una firma de contadores.
Artículo 20 La asociación provincial de contadores públicos autorizados enviará una copia de la decisión de cancelación al Ministerio de Finanzas, al departamento financiero provincial local y al Instituto Chino de Contadores Públicos Certificados, y esperará 65.438 00 días hábiles. a partir de la fecha de la decisión Publicar la lista de personas canceladas en periódicos de circulación nacional o sitios web pertinentes.
Artículo 21 Si un contador público certificado viola las disposiciones del artículo 20 y el artículo 21 de la "Ley CPA de la República Popular China", el Ministerio de Finanzas o el departamento financiero provincial local; si las circunstancias son graves, el Ministerio de Finanzas o el departamento de finanzas provincial local podrá suspender sus actividades o revocar su certificado de contador público autorizado.
El Ministerio de Finanzas y los departamentos de finanzas provinciales implementarán sanciones administrativas de acuerdo con la "Ley de Sanciones Administrativas de la República Popular China" y las regulaciones pertinentes, y enviarán una copia de la decisión de sanción administrativa a los chinos. Instituto de Contadores Públicos Autorizados y el nivel provincial donde se encuentren los contadores públicos autorizados.
Artículo 22 Si una parte sujeta a sanción administrativa, baja o cancelación de registro tiene objeciones, podrá solicitar reconsideración administrativa o iniciar un litigio administrativo de conformidad con la ley.
Artículo 23 Los residentes de Hong Kong, la Región Administrativa Especial de Macao y la Provincia de Taiwán, así como los extranjeros confirmados sobre la base del principio de reciprocidad, deberán solicitar el registro de conformidad con estas Medidas.
Artículo 24 Las presentes Medidas entrarán en vigor el 1 de marzo de 2005.
Desde la fecha de implementación de estas Medidas, las "Medidas Provisionales para el Registro y Aprobación de Contadores Públicos Autorizados" ([93] Cai Kuai Xie Zi No. 122) y las "Medidas Provisionales para el Registro y Aprobación de Contadores Públicos Certificados Chinos Extranjeros" [1998] No. 9 No.), "Disposiciones complementarias sobre las medidas provisionales para el examen y aprobación del registro de Contadores Públicos Certificados Chinos Extranjeros" (Finanzas y Contabilidad [2003])
Si no desea ser contador público autorizado, puede postularse para ser contador público no autorizado. Consulte el sitio web de la CPA para obtener más detalles. (Contabilidad financiera de Yulin)