El tailandés es relativamente fácil de aprender. Siempre que conozcas todas las letras y las reglas ortográficas, podrás leer la mayoría de las palabras y oraciones.
Cada uno depende de cuánto tiempo y energía tiene para dedicar al aprendizaje. Si eres diligente y trabajador, deberías poder completar todas las letras y la ortografía en 3 meses a medio año.
El resto es practicar más, encontrar algunas películas y música tailandesas o hacer amigos tailandeses.
Recomiendo "Conceptos básicos del idioma tailandés". Básicamente, después de que hayas aprendido el primer volumen, podrás leer.