Sobre la prosa de Xiang Yu

Incluso si tienes el coraje de cargar el caldero, la única tragedia que realmente te pertenece es el suicidio de Wu Jiang.

Es cierto que definitivamente eres un héroe en tiempos difíciles. Desde que eras niño, has dejado una profunda impresión en todos los descendientes del Emperador Amarillo con tu impulso, tu fuerte voluntad de romper el barco, tu valentía y tu invencibilidad. Eres invencible e invencible, siendo testigo de tu invencibilidad como genio militar.

Y la ira por la primera entrada de Liu Bang en la aduana enfureció tu ingenuidad política, y la ternura del Banquete de Hongmen suavizó tu humilde visión de la bondad de las mujeres. Durante la masacre de 200.000 soldados Qin, usted confió en su propia crueldad para incendiar el Palacio Afang, lo que destruyó su miope visión estratégica. Cuando Chu y Han estaban peleando, condenaste ciegamente al rey Yingbu de Jiujiang, por lo que finalmente fuiste seducido por Liu Bang y su pandilla. Tu brusquedad y protagonismo te condenan al fracaso.

Mirando hacia atrás en la historia, eres solo un guerrero y una persona imprudente, pero desafortunadamente, la historia te ha empujado despiadadamente al escenario político.

Como persona que ha tenido éxitos y fracasos mixtos, has utilizado tu propia manera de dejar que la historia te recuerde. Incluso al final de tu vida, le regalaste al director del museo un BMW y el retrato heroico de un viejo amigo, que mostraba tu apertura al mundo y tu indiferencia ante la vida.

La fuerza puede mover montañas, pero el espíritu no tiene parangón.

Pero mi suerte desapareció, ¡ay! Mi caballo de guerra no puede pelear

¿Qué puedo hacer si no muero?

¡Qué te puedo hacer, ay! ¡Mi bella dama!

La historia suspira.