No vamos a trabajar todos los días. No tenemos que ir a trabajar todos los días.
No tenemos que ir a trabajar todos los días. No está mal no tener que ir a trabajar todos los días.
No vamos a trabajar todos los días. No tenemos que ir a trabajar todos los días.
No vamos a trabajar ningún día. O no vamos a trabajar en absoluto. No vamos a trabajar todos los días.