En las aldeas cercanas al agua y en las almenas cercanas a las montañas, hay banderas de vino ondeando al viento por todas partes.
2. Texto original
Jiangnan, el sonido de las flores verdes y rojas al abrirse, los pueblos al pie de las montañas y los pueblos ribereños.
Las Dinastías del Sur dejaron atrás más de 480 templos antiguos e innumerables torres envueltas por el viento y la lluvia.
3. Explicación
Los pájaros en el sur del río Yangtze cantan, la hierba verde y las flores rojas se complementan y las banderas de vino ondean por todas partes en los pueblos ribereños y en las colinas. .
Hay más de 480 templos antiguos que quedaron de las Dinastías del Sur, e innumerables terrazas están envueltas en viento, humo, nubes y lluvia.
Información ampliada 1. Antecedentes creativos
A finales de la dinastía Tang, cuando vivía Du Mu, la dinastía Tang intentó desintegrar el gobierno, separar a los príncipes, los eunucos monopolizaron el poder y las facciones Niu y Li lucharon... Por otro lado Después de que Xianzong llegó al poder, estaba obsesionado con sus propios asuntos políticos y comenzó su sueño de la inmortalidad en el período de primavera y otoño. Se dedicó al budismo y casi le cuesta la vida a Han Yu.
Después de que Xianzong fuera asesinado por eunucos, Mu Zong, Jing Zong, Wenzong y otros continuaron defendiendo el budismo. El número de monjes y monjas siguió aumentando y la economía del templo continuó desarrollándose, lo que debilitó en gran medida a los eunucos. la fuerza del gobierno y aumentó la carga sobre el país.
Cuando Du Mu llegó a Jiangnan (Jiangyin, provincia de Jiangsu) este año, no pudo evitar pensar en la piedad de las dinastías del sur, especialmente la dinastía Liang. Al final no hubo nada. No sólo no buscó la inmortalidad, sino que por error dañó al país y al pueblo. No es sólo un homenaje y un recuerdo de la historia, sino también una amable advertencia a los gobernantes de la dinastía Tang. Más tarde, Wu Zong inició un tratado de paz para exterminar a Buda, lo que alivió la contradicción hasta cierto punto. Este poema fue escrito en este contexto.
En segundo lugar, apreciación
El poema no solo describe el brillante paisaje primaveral en el sur del río Yangtze, sino que también reproduce el paisaje brumoso del balcón en el sur del río Yangtze, haciendo El paisaje en el sur del río Yangtze es más mágico y confuso. La encantadora Jiangnan queda conmovida por la brillante escritura del poeta y se vuelve aún más maravillosa.
Las cuatro frases de este poema tratan sobre paisajes. Hay muchas imágenes y paisajes, incluidas plantas y animales, que son vívidos y coloridos. El paisaje también es lejano y cercano, combinando movimiento y quietud, cada uno. con características propias.
Todo el poema utiliza palabras ligeras y un lenguaje extremadamente general para representar un paisaje primaveral vívido, colorido y encantador en el sur del río Yangtze. Presenta una concepción artística profunda y hermosa y expresa una serie de aspectos implícitos y. Emociones profundas, disfrutando de una gran reputación durante miles de años.
Tres. Sobre el autor
Du Mu (803-852 aproximadamente), natural de Muzhi Fanchuan, nacionalidad Han, nació en Jingzhao Wannian (ahora Shaanxi Xi). Du Mu fue un destacado poeta y ensayista de la dinastía Tang, nieto del primer ministro Du You e hijo de Du.
Debido a que vivió en Fanchuan Villa en el sur de Chang'an en sus últimos años, más tarde fue llamado "Du Fanchuan" y escribió "Obras completas de Fanchuan". Los poemas de Du Mu son famosos por sus cuartetas de siete caracteres y su contenido es principalmente histórico y lírico. Sus poemas son hermosos y desenfrenados, y parten de cosas mundanas. Logró un gran éxito a finales de la dinastía Tang. Du Mu fue llamado "Little Du" para distinguirlo de Du Fu y "Big Du". Junto con Li Shangyin, también se la conoce como "Pequeña Du Li".
Los poemas de Du Mu se pueden dividir en dos categorías: una es heroica y la otra es romántica. La primera es "una obra de duelo, luto o sentimentalismo, escrita en su mayor parte en un estilo caprichoso y siniestro"; la segunda "tiene en su mayor parte un estilo discreto y fresco, por lo que no ocupará toda la página". >
Du Mu, un poeta de Wang Shuxiang, cree que la "escritura de Du Mu es tan variada como su poesía, y su poesía es tan poderosa como es" y "sus poemas son encantadores y empinados, a veces delicados".
Sin embargo, debes conocer a Yuan Zhen, Bai Juyi, Li Shangyin, Wen, etc. Todos aparecieron al mismo tiempo que él. No estaba dispuesto a afectar el estilo Yuanhe de la creación que se hizo popular por un tiempo, ni tampoco estaba dispuesto a afectar la oscuridad de Wenli. Quiero ser único y esforzarme por corregir las deficiencias de los tiempos. Mis ideas también deben ser únicas. "
" Sobre la poesía de Du Mu "de Qian Miao cree que el estilo elegante y frío de los poemas de Du Mu es único en el mundo de la poesía de finales de la dinastía Tang y único en el mundo de la poesía de toda la dinastía Tang. Esta es la característica del genio artístico de Du Mu, entrelazada con los fuertes sentimientos de preocupación por el país y la gente y la ternura de Shang Chun y otros.
"Du Mu and His Poems" de Ge cree que "el El ideal de servir al país aporta una rica imaginación y un espíritu heroico a los poemas de Du Mu, pero su espíritu pragmático nunca dio a su imaginación y metáforas el color peligroso del mundo de las hadas. ”
Debido al talento único de Du Mu para “expresar su agudo sentido de la belleza de la vida en un lenguaje directo”, “siempre puede encontrar una belleza única en las escenas cotidianas y encontrar la concepción artística más armoniosa”. La concepción artística se expresa a través de la inteligente organización de la imagen.
"
"Un estudio preliminar sobre las técnicas de expresión poética de Du Mu" de Wu Zaiqing cree que "sus poemas son vívidos y expresivos, lo que está más estrechamente relacionado con su uso de metáforas, personificación, transmisión situacional, transmisión situacional, contraste y otras técnicas. Los métodos de expresión como invertir el caso, terminar la historia, hacer preguntas en profundidad y utilizar alusiones también juegan un cierto papel al abrir nuevas concepciones artísticas y profundizar la connotación ideológica de sus poemas. "
"La expresión directa del alma y la inversión de oraciones gramaticales afectaron directamente la energía audaz y el estilo desinhibido de su poesía antigua. "Implícito e indirecto, con el final al final, sentir el paisaje, expresar el paisaje y hacer preguntas en profundidad son más obviamente conducentes a la formación de su estilo poético". ”
Enciclopedia Baidu-Du Mu
Enciclopedia Baidu-Jiang Nanchun