En el segundo año de la dinastía Han (205 a.C.), las tropas salieron del paso Hangu y conquistaron al rey de Wei y al rey de Henan. El rey de Han y el rey de Yin también se rindieron. uno tras otro. Luego, el rey de Han unió fuerzas con los reyes de Qi y Zhao para atacar al ejército de Chu. En abril, cuando llegaron a Pengcheng, el ejército Han fue derrotado y regresó en desorden. Han Xin reunió a las tropas dispersas y se reunió con el rey de Han en Xingyang, y derrotó al ejército de Chu entre Jingxian y Suoting. Por lo tanto, el ejército de Chu nunca pudo avanzar hacia el oeste.
Después de que el ejército Han fue derrotado en Pengcheng, el rey Sima Xin de Sai y el rey Dong Yi de Zhai se rebelaron contra Han y se rindieron a Chu Qi y Zhao también se rebelaron contra Han y se reconciliaron con Chu. En junio, el rey Bao de Wei pidió permiso para regresar a su ciudad natal con el pretexto de visitar a su madre enferma. Tan pronto como llegó al estado feudal, inmediatamente cortó la carretera principal de tráfico en el paso de Linjin en el ferry del río Amarillo. , se rebeló contra el rey de Han e hizo las paces con el ejército de Chu. El rey de Han envió a Li Sheng a presionar a Wei Bao, pero fracasó. En agosto de este año, el rey de Han nombró a Han Xin primer ministro Zuo para atacar al rey Bao de Wei. El rey de Wei estacionó la fuerza principal en Puban y bloqueó el paso de Linjin, el ferry del río Amarillo. Han Xin agregó más sospechosos y deliberadamente organizó buques de guerra para pretender cruzar el río en Linjin. Sin embargo, las tropas ocultas usaron palanganas de madera para cruzar el río flotando desde Xia Yang y atacaron a Anyi. El rey Bao de Wei entró en pánico y dirigió su ejército para atacar a Han Xin. Han Xin capturó a Wei Bao, pacificó a Wei y lo reorganizó en el condado de Hedong. El rey de Han envió a Zhang Er y Han Xin para liderar las tropas hacia el este y atacar a Zhao y Dai en el norte. En el mes bisiesto de este año, el ejército de Dai fue derrotado. Zaiyu dijo que había capturado vivo a Xia. Después de que Han Xin conquistó Wei y destruyó Dai, el rey de Han inmediatamente envió gente para transferir las tropas de élite de Han Xin a Xingyang para resistir al ejército de Chu.
Han Xin y Zhang Er lideraron cientos de miles de tropas para atravesar Jingxingkou y atacar Zhao. El rey Zhao y Chen Yu, señor de Cheng'an, se enteraron de que el ejército Han estaba a punto de atacar a Zhao y reunieron tropas en Jingxingkou, afirmando ser un ejército de 200.000. Li Zuoche, señor de Guangwu, ofreció su consejo al señor Cheng'an: "Escuché que Han envió a Han Xin a través del río Xihe, capturó a Wei Bao y capturó vivo a Xia. Dijo que recientemente lo habían bañado en sangre y ahora Fue ayudado por Zhang Er y planeó apoderarse de Zhao. Esto es dejar el país de origen con el vigor de la victoria, su ventaja es imparable. Sin embargo, escuché que cuando transportan alimentos y salarios a miles de kilómetros de distancia, los soldados parecerán hambrientos y. corte leña y pasto para cocinar. El ejército no siempre puede tener suficiente comida en Jingxing. En este camino, dos carros no pueden correr paralelos, la caballería no puede alinearse en fila, el ejército que marcha está a cientos de millas de distancia y el equipo que transporta la comida está. Estoy destinado a quedar muy atrás. Espero que puedas asignarme temporalmente 30.000 tropas y usar caminos ocultos para escapar para interceptar sus suministros de alimentos y forraje, cavar trincheras profundas, construir fuertes altos y aferrarte a los cuarteles sin enfrentarte. en combate no pueden avanzar ni retroceder. Envío tropas de sorpresa para cortarles la retirada, de modo que no puedan saquear nada en el desierto. En menos de diez días, las cabezas de los dos generales serán entregadas al ejército. "Espero que consideres mi plan cuidadosamente, de lo contrario serás capturado por ellos". Cheng Anjun es un erudito rígido que cree en el confucianismo. El ejército que a menudo reclama justicia no necesita engañar ni engañar, diciendo: "Yo. Escuché en libros militares que si tienes diez veces la fuerza del enemigo, puedes rodearlo, y si tienes el doble de fuerza del enemigo, puedes participar en la batalla. Ahora se dice que el ejército de Han Xin es de decenas de miles, pero en realidad es. Son solo unas pocas. Miles de personas han viajado miles de millas para atacarnos. Ahora que no puedo evitar atacar, ¿cómo puedo lidiar con las poderosas tropas de seguimiento? Los príncipes pensarán que soy un cobarde y nos atacarán. Fácilmente el plan de Lord Guangwu.
Han Xin envió gente a investigar en secreto y se enteró de que el plan del Señor Guangwu no fue adoptado. Regresó para informar. Han Xin estaba encantado y se atrevió a llevar a sus tropas por el camino estrecho de Jingxing. Todavía estábamos a treinta millas de Jingxingkou, así que nos detuvimos y acampamos. En medio de la noche, envió una orden de partir. Seleccionó dos mil jinetes ligeros, cada uno con una bandera roja, y subió a la montaña desde un camino oculto. Se escondieron en la montaña para observar al ejército de Zhao. Han Xin advirtió: "Durante la batalla, si el ejército de Zhao ve que nuestro ejército está derrotado y huye, definitivamente se movilizarán para perseguir a nuestro ejército. Entras corriendo al campamento del ejército de Zhao, sacas la bandera del ejército de Zhao y colocas el Bandera roja del ejército Han." El teniente transmitió la orden de comenzar la comida. Dijo: "Hoy derrotamos la cena formal de Zhao Jun". Los generales no lo creyeron y respondieron falsamente: "Está bien". Han Xin dijo a sus oficiales: "El ejército de Zhao ha ocupado un terreno favorable y construyó un fuerte. No pueden ver la bandera y la guardia de honor de nuestro general, por lo que se niegan". atacar a nuestro ejército. Las tropas principales tienen miedo de que nos retiremos cuando lleguemos a un lugar peligroso". Han Xin envió a diez mil personas como tropas principales y formó una formación de batalla de espaldas al río en Jingxingkou. Zhao Jun lo vio desde lejos y se rió. Al amanecer, Han Xin instaló la bandera del general y la guardia de honor y salió de Jingxingkou con gran fanfarria. El ejército de Zhao abrió el campamento y atacó al ejército Han, y la batalla duró mucho tiempo. En ese momento, Han Xin Zhang Er fingió abandonar la bandera y el tambor y huyó de regreso a la posición junto al río. Las tropas en la posición junto al río abrieron la puerta del campamento y les dejaron entrar. Luego hubo una feroz batalla con Zhao Jun.
Como era de esperar, el ejército de Zhao se movilizó con toda su fuerza para competir por los estandartes y tambores del ejército Han, persiguiendo a Han Xin y Zhang Er. Han Xin y Er Xin han entrado en la posición junto al río. Todo el ejército luchó desesperadamente, pero Zhao Jun no pudo derrotarlos. Los 2.000 jinetes ligeros enviados por Han Xin por adelantado, cuando el ejército de Zhao salió a perseguir el botín, se apresuraron al campamento vacío del ejército de Zhao, derribaron todas las banderas del ejército de Zhao y erigieron las 2.000 banderas rojas del ejército Han. . En ese momento, el ejército de Zhao ya no podía ganar y no podía capturar a Han Xin y otros. Querían retirarse al campamento. El campamento estaba lleno de banderas rojas del ejército Han. Se sorprendieron y pensaron que el ejército Han lo había hecho. Capturó a todos los generales del rey Zhao. El ejército estaba sumido en el caos. Huyeron uno tras otro. Incluso si el general Zhao mató a los desertores, no pudo detenerlos. Entonces, los soldados Han atacaron desde ambos lados, destruyeron por completo al ejército de Zhao, capturaron una gran cantidad de tropas y capturaron vivo a Zhao Wangxie en la orilla del río Sishui.
Han Xin envió una orden a todo el ejército de no matar al Señor Guangwu. Cualquiera que pudiera capturarlo vivo sería recompensado con mil monedas de oro. Entonces alguien ató a Guangwu Jun y lo envió al campamento militar. Han Xin personalmente lo desató y le pidió que se sentara mirando hacia el este mientras él miraba hacia el oeste, tratándolo como a un maestro.
Los generales presentaron sus cabezas y prisioneros, felicitaron a Han Xin y aprovecharon la oportunidad para decirle: "El Arte de la Guerra dice: 'La formación en marcha debe tener montañas a la derecha y detrás, y agua en el frente y se fue.' Esta vez el general nos ordenó alinearnos de espaldas al agua, diciendo que habíamos derrotado al ejército de Zhao. Sin embargo, en realidad, ¿qué tipo de táctica es esta? Xin respondió: "Esto también está en el arte de la guerra, pero ustedes simplemente no les presté atención. ¿No se dice en el arte de la guerra: "Sobrevive después de quedar atrapado en un lugar muerto, sobrevive después de quedar atrapado en "un lugar muerto"? Además, nunca he tenido la oportunidad de entrenar a los soldados. Esto es lo que se llama "impulsar a la gente en el mercado a luchar". En esta situación, debemos matar a los soldados y hacer que todos luchen para salvarse a sí mismos; si a todos les queda una forma de sobrevivir, ¿cómo podemos ganar con ellos?" Todos los generales dijeron con admiración: "Está bien, la estrategia del general no es algo que podamos igualar". p>Entonces Han Xin le preguntó al Señor Guangwu: "Quiero atacar el estado de Yan en el norte y el estado de Qi en el este. ¿Qué debo hacer para tener éxito? "¿Qué?" Guangwu Jun se negó y dijo: "Escuché que 'un general Quien ha perdido una batalla no está capacitado para hablar de valentía, y un médico que ha perdido su país no está capacitado para planificar la supervivencia de su país. Ahora soy prisionero de un país derrotado. ¿Qué tengo? ¿Está calificado para discutir asuntos importantes? "Han Xin dijo:" Escuché que Baili Xi estaba en el estado de Yu y el estado de Yu fue destruido, pero en el estado de Qin, el estado de Qin pudo dominar. No fue porque fuera estúpido en el estado de Yu. , pero en el estado de Qin Es inteligente, pero depende de si el rey lo nombra o no y de si adopta su consejo. Si Cheng'an Jun adopta su plan, yo, Han Xin, habría sido capturado vivo porque él no lo hizo. Adopte su plan para poder servirle. Han Xin pidió consejo resueltamente y dijo: "Sigo su plan de todo corazón y espero que no se niegue". Lord Guangwu dijo: "Escuché: 'Un sabio el hombre cometerá un error después de pensar mucho, y un tonto ganará algo después de pensar mucho. Como dice el refrán: "Un loco también puede elegir". Estoy dispuesto a servir con sinceridad y lealtad. Cheng Anjun originalmente tenía una estrategia victoriosa, pero una vez que se pierde, el ejército será derrotado. Fue derrotado en Haocheng y murió en el río Sang. Ahora el general cruzó el río Xihe y fue capturado. el rey de Wei, y capturó vivo a Xia Shuo en Lanyu. Capturó a Jingxing de un solo golpe y derrotó al ejército de Zhao de 200.000 hombres en menos de una mañana, mató a Cheng'an Jun. Su fama se extendió por todo el mundo. su reputación conmocionó al mundo. Los agricultores tuvieron una premonición del inminente desastre militar, por lo que dejaron sus herramientas agrícolas, dejaron de cultivar, se vistieron bien, comieron bien y pasaron el tiempo escuchando atentamente las noticias de la guerra y esperando. por la muerte Viene. Estas son las ventajas estratégicas del general. Sin embargo, la gente está trabajando duro y los soldados están cansados, y es difícil luchar si el general moviliza al ejército cansado y permanece bajo la fuerte ciudad de Yan. Si es demasiado largo, la fuerza no podrá conquistarlo. Si se expone la verdad, el poder se debilitará, durará mucho tiempo y la comida se agotará. el débil estado de Yan se niega a rendirse, el estado de Qi definitivamente se negará a defender la frontera para fortalecerse. Si Liu Xiang está dispuesto a rendirse, entonces no se puede determinar el resultado de ambas partes. Esta es una deficiencia estratégica del general. Tengo poco conocimiento, pero en privado creo que atacar a Yan y Qi es un error. Por lo tanto, es un error que alguien que es bueno liderando tropas para luchar no use sus propias deficiencias para atacar las fortalezas del enemigo, sino las suyas. propias fortalezas para atacar las deficiencias del enemigo. Han Xin dijo: "Aun así, ¿qué debemos hacer?" Lord Guangwu respondió: "Para el plan del general ahora, es mejor quedarse quieto, estabilizar el orden social del estado de Zhao y cuidar a los huérfanos de los soldados caídos". En un radio de cien millas, todos los días se entrega carne y buen vino para recompensar a los soldados.
Adoptó la postura de atacar al estado de Yan en el norte y luego envió a los cabilderos con cartas para mostrar sus ventajas estratégicas al estado de Yan. El estado de Yan no se atrevería a desobedecerlo. Después de que el estado de Yan obedeciera, se envió a cabilderos al este para persuadir al estado de Qi de que se rindiera. Qi escuchará la noticia y se rendirá. Incluso si hay personas inteligentes y sabias, no saben cómo planificar el Qi. Si este es el caso, entonces se podrán lograr las grandes cosas de conquistar el mundo. Cuando se utilizan tropas, es natural farolear primero y luego actuar de verdad. Ésta es la situación de la que estoy hablando. Han Xin dijo: "Está bien". " Siguió su plan y envió enviados al Estado de Yan. El Estado de Yan se rindió inmediatamente después de escuchar la noticia. Entonces envió a alguien para informar al Rey de Han y pidió nombrar a Zhang Er como Rey de Zhao para pacificar el Estado. de Zhao. El rey de Han accedió a su petición. A petición, a Zhang Er se le concedió el título de rey de Zhao.
El estado de Chu envió tropas a través del río Amarillo para atacar el estado de Zhao muchas veces. El ejército de Chu estaba asediando fuertemente al rey Han en Xingyang. El rey Han irrumpió desde el sur, fue a las áreas de Wanxian y Yexian, aceptó Qingbu y se apresuró a entrar en Chenggao. El ejército de Chu rodeó apresuradamente a Chenggao en junio. desde Chenggao y cruzó el río Amarillo hacia el este, acompañado únicamente por Teng Gong. Cuando llegó al ejército de Zhang'er estacionado en Xiuwu, se quedó en la casa de huéspedes a la mañana siguiente y afirmó ser el enviado del rey de Han. Entró en el campamento del ejército de Zhao Antes de que Han Xin y Zhang Er se levantaran, el rey de Han tomó sus sellos y símbolos militares en sus habitaciones, convocó a los generales con banderas militares y reemplazó a Han Xin y Zhang Er. Más tarde, se enteró de eso. El rey de Han venía y quedó muy sorprendido. Se apoderó de las tropas comandadas por los dos y ordenó a Zhang Er que defendiera a Zhao. Nombró a Han Xin como primer ministro y le pidió que reuniera las tropas que Zhao no había enviado. Xingyang para atacar el estado de Qi.
Han Xin dirigió a sus tropas a marchar hacia el este. Antes de cruzar Pingyuanjin, escuchó que el rey de Han envió a Li Shiqi para persuadir al rey de Qi de que se rindiera. Kuai Tong dijo: "El general recibió la orden de atacar a Qi, y el rey de Han solo envió en secreto un enviado secreto para persuadir a Qi de que se rindiera. ¿Existe alguna orden para detener el ataque del general?" ¿Por qué no marchar? Además, Li Sheng era solo un erudito, sentado en un carruaje y usando su lengua, conquistó más de 70 ciudades en Qi. El general dirigió un ejército de decenas de miles y tardó más de un año en conquistar más de cincuenta ciudades en Zhao. Después de muchos años de servicio, ¿no es tan buena como la contribución de un joven académico? "Entonces Han Xin pensó que tenía razón, siguió su estrategia y dirigió a su ejército a cruzar el río Amarillo. Después de que el rey de Qi escuchó el consejo de Li Sheng, lo persuadió para que pasara un buen rato y bebiera, y retiró las instalaciones. Para defender al ejército Han, Han Xin aprovechó la oportunidad para atacar el estado de Qi. Las tropas bajo su mando pronto llegaron a la capital. El rey Tian Guang de Qi pensó que había sido traicionado por Li Sheng, por lo que lo hirvió hasta la muerte y huyó. Después de que Han Xin pacificó a Linyi, envió enviados a Chu para buscar ayuda. Tian Guang los persiguió hasta el oeste de la ciudad de Chu y también envió a Long Qie para liderar tropas, afirmando ser 200.000, para rescatar a Qi. Estado.
Qi Wang Tian Guang y Sima Long Qie unieron fuerzas para unir fuerzas Cuando Han Xin estaba peleando, pero antes de la batalla, alguien le advirtió a Long Qie: "El ejército Han está lejos del país y. Lucha a muerte. Su filo es imparable. Los ejércitos de Qi y Chu lucharon en sus propios lugares de origen y los soldados escaparon fácilmente. Es mejor tener una zanja profunda y una base alta, donde no puedas agarrarte. Dejemos que el Rey de Qi envíe a sus ministros de confianza para pacificar las ciudades que han caído. Si los funcionarios y la gente de estas ciudades saben que su rey todavía está allí y el ejército de Chu viene a rescatarlos, definitivamente se rebelarán contra el ejército Han. El ejército Han vive a dos mil millas de distancia, y la gente de las ciudades y pueblos de Qi se rebelan contra ellos. Inevitablemente perderán alimentos, lo que los obligará a rendirse sin luchar. Long Qie dijo: "Siempre he entendido el carácter de Han Xin y es fácil tratar con él". Además, rescaté a Qi e hice que Han Xin se rindiera sin luchar. ¿Qué otro crédito tengo? Ahora que lo he derrotado, me pueden confiar la mitad de la tierra de Qi. ¿Por qué no luchar? Entonces decidió ir a la guerra y establecer una formación de batalla con Han Xin al otro lado del río Weishui. Han Xin ordenó que se hicieran más de 10,000 bolsas durante la noche, las llenó de arena y tierra, bloqueó los tramos superiores del río Weishui y dirigió la mitad. Del ejército al otro lado del río, atacó a Long Qie y fingió estar derrotado. Corriendo hacia atrás, Long Qie dijo alegremente: "Sabía que Han Xin era tímido y asustado. Entonces cruzó el río Weishui para perseguir a Han Xin. Han Xin ordenó que se excavaran los sacos de arena que bloqueaban el río Weishui. El río avanzó y más de la mitad del ejército de Long Qie aún no había cruzado el río. El ejército y contraatacó ferozmente, matando a Long Qie. Las tropas de Long Qie en la orilla este del río Weishui, que aún no habían cruzado el río, huyeron en todas direcciones. El rey Tian Guang de Qi también huyó. Chengyang y capturó a todos los soldados Chu 203), Han Xin se rindió y pacificó todo el estado de Qi. Envió una carta al rey de Han, diciendo: "El estado de Qi es astuto y caprichoso. La frontera sur limita con el estado de Chu. No hay un rey interino temporal que lo controle. La situación no debe ser estable.
Para facilitar la situación actual, espero que se me permita actuar temporalmente como Rey Qi. "En ese momento, el ejército de Chu estaba asediando fuertemente al Rey de Han en Xingyang. El enviado de Han Xin llegó. El Rey de Han abrió la carta y la leyó. Se puso furioso y maldijo: "Estoy asediado aquí y espero con ansias". a tu ayuda día y noche. ¡Pero él quiere hacerse rey! "Zhang Liang y Chen Ping pisaron en secreto los dedos de los pies del Rey de Han, se inclinaron hacia el oído del Rey de Han y dijeron:" El ejército Han se encuentra actualmente en una situación desventajosa. ¿Cómo podemos evitar que Han Xin se convierta en rey? Es mejor aprovechar la oportunidad para nombrarlo rey, tratarlo bien y dejar que proteja a Qi él solo. De lo contrario, podría ocurrir un accidente. El rey de Han se despertó y volvió a maldecir deliberadamente: "Cuando un hombre pacifica a los príncipes, será el verdadero rey. ¿Por qué debería ser un rey interino temporal?" Entonces envió a Zhang Liang a nombrar a Han Xin como rey de Qi y movilizó a sus tropas para atacar al ejército de Chu.
Después de que el ejército de Chu perdió Long Qie, el rey Xiang tuvo miedo y envió a Wu She desde Xuyi. Para persuadir a Han Xin, el rey de Qi, dijo: "La gente del mundo ha odiado a la dinastía Qin durante mucho tiempo, por lo que todos unimos fuerzas para atacarla. Después del colapso de la dinastía Qin, la tierra se dividió según el mérito y cada uno se convirtió en rey para detener la guerra. Ahora el Rey de Han marcha hacia el este nuevamente, invadiendo los reinos de otras personas y saqueando los feudos de otras personas. Conquistó las Tres Dinastías Qin, sacó a su ejército del Paso Hangu, reunió los ejércitos de varios príncipes y marchó hacia el este para atacar el estado de Chu. Su intención no es anexar el mundo entero, se negó a darse por vencido, era tan codicioso que era demasiado. Además, no se podía confiar en el Rey de Han. Había caído en manos del Rey Xiang muchas veces. Fue la misericordia del Rey Xiang lo que le permitió sobrevivir. Sin embargo, una vez que escapó, rompió su alianza y atacó al Rey Xiang nuevamente. Era tan inaccesible e indigno de confianza. Ahora, incluso si crees que tienes una profunda amistad con el Rey de Han y luchas por él con todas tus fuerzas, al final serás capturado por él. La razón por la que puedes continuar hasta el día de hoy es porque el rey Xiang todavía existe. En la actualidad, la victoria o la derrota de la batalla de Liu y Xiang por el mundo es tuya. Si estás a la derecha, entonces el rey Han gana; si estás a la izquierda, entonces gana el rey Xiang. Si el rey Xiang es eliminado hoy, tú serás el siguiente en ser eliminado. Tienes una vieja amistad con el rey Xiang. ¿Por qué no te rebelas contra Han y te unes a Chu, divides el mundo en tres partes y te conviertes en rey? Ahora, si dejamos pasar esta oportunidad, inevitablemente nos pondremos del lado del Rey de Han y atacaremos al Rey Xiang. ¿Debería un hombre inteligente y sabio hacer esto? Han Xin se negó y dijo: "Sirvo al rey Xiang, pero mi puesto oficial no es más que el de un médico, y mi puesto es simplemente el de un guardia que sostiene una alabarda. No escucho sus palabras y no usar sus planes, así que llevo a Chu y regreso con Han". El Rey de Han me concedió el título de general, me dio decenas de miles de caballos, me quitó la ropa, me dio buena comida para comer y escuchó sus palabras, para poder estar donde estoy hoy. Si alguien está cerca de mí y confía en mí, sería desafortunado para mí traicionarlo, incluso si muero, no cambiaré de opinión. ¡Espero que puedas expresar mi gratitud al rey Xiang por su amabilidad! "
Después de que Wu She se fue, Kuai Tong, un nativo de Qi, supo que la clave de la victoria en el mundo estaba en Han Xin. Se le ocurrió un extraño plan para impresionarlo, así que usó su identidad como adivino para persuadir a Han Xin, diciendo: "Una vez aprendí a leer a los adivinos. habilidad. Han Xin dijo: "¿Qué método utiliza el señor para leer los rostros de las personas?" Kuai Tong respondió: "La nobleza y la humillación de una persona se encuentran en los huesos, la tristeza y la alegría se encuentran en la tez, el éxito y el fracaso se encuentran en la toma de decisiones". Utilice estos tres elementos para comprobar que su apariencia es infalible. Han Xin dijo: "Está bien, señor, ¿cómo cree que me veo?" "Quai Tong respondió: "Espero que el séquito se mantenga alejado por el momento. Han Xin dijo: "Todos los que te rodean deberían irse". Kuai Tong dijo: "Mirando tu apariencia, eres solo un príncipe y también eres peligroso e inseguro". Mirando tu espalda, te ves noble pero indescriptible. Han Xin dijo: "¿Qué significa esto?" Kuai Tong dijo: "Al principio, cuando el mundo estaba reuniendo tropas, los héroes y los héroes establecieron sus nombres uno tras otro. Con un grito, las personas con ideales elevados en el mundo se reunieron como nubes y niebla, mezcladas como escamas de pescado, como llamas volando y fuertes vientos levantándose." En ese momento, lo único que le importaba era la destrucción de la dinastía Qin. Ahora, el conflicto entre Chu y Han ha hecho miserables a personas inocentes en todo el mundo, y los cadáveres de padre e hijo están expuestos en el desierto, innumerables de ellos. El pueblo Chu se levantó en Pengcheng y luchó en todas direcciones, persiguiendo a las tropas derrotadas hasta Xingyang. Aprovechando su victoria, avanzaron como esteras enrolladas y su impulso conmocionó al mundo. Luego, el ejército quedó atrapado entre Jing y Suo, bloqueado en la zona montañosa al oeste de Chenggao, y ya no pudo avanzar durante tres años. El Rey Han dirigió a cientos de miles de tropas para resistir al ejército de Chu en Gongxian y Luoyang. Confiando en las peligrosas montañas y ríos, aunque libraron varias batallas en un día, no pudieron lograr mucho éxito. sufrieron reveses y fracasaron, y difícilmente pudieron salvarse. Fue derrotado en Xingyang y herido en Chenggao, por lo que huyó a los condados de Wan y Ye. Esto es lo que se dice que está agotado de sabiduría y coraje. La moral de los soldados se vio debilitada por estar atrapados en peligrosas fortalezas durante mucho tiempo. La comida en los almacenes también se agotó. La gente estaba cansada y angustiada, llena de quejas y los corazones de la gente estaban alborotados. indefenso. En mi opinión, si esta situación es así, los sabios del mundo no podrán sofocar el caos de este mundo. Hoy, el destino del rey Liu y del rey Xiang está en tus manos.
Si ayudas al Rey de Han, el Rey de Han saldrá victorioso; si ayudas al Rey de Chu, el Rey de Chu saldrá victorioso. Estoy dispuesto a trabajar incansablemente y ofrecer trucos estúpidos, pero me temo que no los adoptarás. Si realmente puedes seguir mi estrategia, sería mejor dejar que Chu y Han permanezcan ilesos y existan al mismo tiempo. Tú y ellos dividirán el mundo en tres partes y estarán uno al lado del otro. Se atreverá a actuar precipitadamente. Confiando en tus virtudes virtuosas y santas, al poseer muchas tropas y equipos, puedes ocupar el poderoso Estado Qi, obligar a Yan y Zhao a someterse, enviar tropas a las áreas vacías de los ejércitos de Liu y Xiang, contener su retaguardia, cumplir con los deseos de la gente, y vaya al oeste para detenerlos. Si Liu y Xiang luchan y abogan por las vidas de los soldados y civiles, entonces el mundo rápidamente se unirá en respuesta. Luego, el territorio del gran país quedó aislado, el poder del país poderoso se debilitó y los príncipes se dividieron en estados feudales. Una vez que los príncipes sean restaurados, el mundo estará agradecido y obedecerá las órdenes de Qi. Si aseguras el territorio del estado de Qi, ocupas las cuencas de los ríos Jiaohe y Sishui e inspiras a los príncipes con bondad y eres respetuoso y humilde, entonces los reyes del mundo vendrán a rendir homenaje al estado de Qi uno tras otro. Escuché: 'Si no aceptas los beneficios dados por el cielo, serás castigado; si no actúas cuando llegue el momento, sufrirás un desastre'. Espero que consideres este asunto detenidamente. "
Han Xin dijo: "El rey de Han me dio un trato muy generoso. Me dieron un asiento en su carruaje, me dieron su ropa y me dieron su comida. Escuché que las personas que viajan en el auto de otra persona tienen que compartir los problemas de otra persona, las personas que usan la ropa de otra persona tienen que pensar en las preocupaciones de otra persona y las personas que comen la comida de otra persona tienen que morir por la causa de otra persona. ganancia personal y traicionar mi confianza? Kuai Tong dijo: "Crees que eres amigo del Rey de Han y quieres establecer logros que durarán para siempre. En privado, creo que esta idea es incorrecta". Cuando el rey Changshan y el señor Cheng'an todavía eran gente común, formaron una amistad de la que no se arrepentirían incluso si les cortaran la cabeza. Más tarde, tuvieron una disputa sobre Zhang Xiao y Chen Ze, lo que hizo que los dos se odiaran. otro. El rey Changshan traicionó al rey Xiang, huyó con la cabeza de Xiang Ying y se rindió al rey de Han. El rey de Han le prestó tropas para atacar hacia el este y mató a Lord Cheng'an al sur del río Sang. Le faltaba la cabeza y la gente del mundo lo ridiculizó. Se puede decir que la amistad entre estas dos personas es la mejor del mundo. Pero al final todos quieren matarse entre ellos. Los desastres surgen de una avaricia insaciable y la mente de las personas es impredecible. Ahora que planeas usar la lealtad y la confiabilidad para hacerte amigo del Rey de Han, definitivamente no será tan fuerte como la amistad entre Zhang Er y Chen Yu, y la relación entre ustedes es mucho más importante que los asuntos de Zhang Xian. y Chen Ze, así que creo que debes decidir que el rey de Han no se haría daño a sí mismo y estaba equivocado. Los funcionarios Wen Zhong y Fan Li salvaron al Reino Yue del borde de la destrucción y ayudaron a Gou Jian a dominar a los príncipes. Después de hacerse famoso, Wen Zhong se vio obligado a suicidarse y Fan Li se vio obligado a huir. Se han cazado las fieras y se ha cocinado y matado a los perros de caza. En términos de amistad y amistad, usted y el Rey de Han no son tan buenos como Zhang Er y Cheng'anjun. En términos de lealtad y confiabilidad, no son tan buenos como Wen Zhong, Fan Li y Gou Jian, el rey. de Yue. A partir de estos dos ejemplos, es suficiente para distinguir entre el bien y el mal. Espero que consideres esto cuidadosamente. Además, he oído que las personas cuya valentía y estrategia hacen que el monarca se sienta amenazado están en peligro, pero aquellos que tienen logros sobresalientes y coronan al mundo no serán recompensados; Por favor, déjame contarte sobre los logros y estrategias del rey: cruzaste el río Xihe, capturaste al rey Zhao, capturaste vivo a Xia Shuo, dirigiste al ejército para capturar Jingxing, mataste al Señor Cheng'an, capturaste el Estado de Zhao, sometiste al Estado de Yan con su prestigio, pacificó y apaciguó a Qi He fue al sur para destruir el ejército de 200.000 de Chu, fue al este para matar al general Chu Long Qie y al oeste para informar de la victoria al rey de Han. Se puede decir que es un mérito incomparable en el mundo. . Y la estrategia es excepcional y poco común en el mundo. Ahora que posees el poder que amenaza al monarca y tienes logros que no pueden ser recompensados, te has rendido al Estado Chu, y el pueblo Chu no confía en ti, te has rendido al Estado Han, y el pueblo Han está conmocionado y; Asustado: Tienes tantos logros y prestigio, ¿adónde puedes ir? ¿Qué pasa con el lugar? Estoy en la posición de ministro y tengo la vibración que hace que el rey se sienta amenazado. Mi reputación es más alta que la de cualquier persona en el mundo. Me siento peligroso para ti en privado. Han Xin dijo: "¡Señor, detengámonos aquí por ahora!" Déjame pensar en ello. "
Unos días después, Kuai Tong le dijo a Han Xin: "Si puedes escuchar las buenas intenciones de los demás, podrás prever las señales de cambios en las cosas, y si puedes pensar una y otra vez , podrás captar la clave del éxito. Hay muy pocas personas que son incapaces de emitir juicios correctos escuchando opiniones y cometen errores en la toma de decisiones, pero que pueden lograr paz y estabilidad a largo plazo. Una persona que rara vez comete errores al escuchar opiniones no puede usar la retórica para confundirlo; una persona que está bien planificada y no pone el carro delante del caballo no puede usar la retórica para confundirlo. Aquellos que estén dispuestos a hacer recados como cortar leña y alimentar a los caballos perderán la oportunidad de luchar por el poder del país de diez mil carros; aquellos que se contenten con un salario exiguo no obtendrán el alto cargo de ministro público o primer ministro; . Por lo tanto, ser decidido al hacer las cosas es un signo de la decisión de una persona inteligente, y dudar es la pesadilla de hacer las cosas.
Si te concentras en las cosas pequeñas, perderás de vista las cosas grandes del mundo. Si tienes la sabiduría para juzgar el bien y el mal, pero no te atreves a actuar precipitadamente después de tomar una decisión, esta es la ruina de todo. Por eso, como dice el refrán: “Un tigre que duda y no puede tomar una decisión es peor que una avispa o un escorpión que pica con su aguijón venenoso; un caballo que duda no es tan bueno como un caballo malo que sabe trotar tranquilamente; un guerrero Meng Ben, que tiene dudas, no es tan bueno como un hombre común que está decidido a trabajar duro para lograr su objetivo, incluso si la sabiduría de Yu Shun y Xia Yu no es tan efectiva como la de un sordomudo que confía; "Todos estos dichos muestran que la acción es lo más preciado, y que es difícil tener éxito y fácil fracasar, y el momento es difícil. Es fácil perder cuando se aprovecha. Si pierdes la oportunidad, nunca llegarás. Espero que lo consideres detenidamente ". Han Xin vaciló y no podía soportar traicionar al Rey de Han, y pensó que el Rey de Han no le quitaría su Qi después de todo. país, por lo que se negó. Kuai Tong. El consejo de Kuai Tong no fue seguido, por lo que fingió estar loco y se convirtió en mago.
Cuando el rey de Han fue asediado en Guling, adoptó la estrategia de Zhang Liang y reclutó al rey Han Xin de Qi, por lo que Han Xin dirigió su ejército para encontrarse con el rey de Han en Gaixia. Después de que Xiang Yu fuera derrotado, Gaozu utilizó un ataque sorpresa para apoderarse del poder militar del rey Qi. En el primer mes del quinto año de la dinastía Han, Han Xin, el rey de Qi, recibió el título de Rey de Chu y Xiapi se estableció como capital.