¡Ayúdenos a traducir un artículo en inglés! ! !

Recientemente viajamos por Italia y lo que realmente hizo que nuestro viaje fuera inolvidable fueron las experiencias que tuvimos en Italia. Crucé una transitada calzada romana. La abuela volvió corriendo hacia mí con los zapatos perdidos del niño. Ni siquiera me di cuenta de que ella pensó que sería más fácil correr dos veces que tratar de comunicarse conmigo a través de la barrera del idioma.

En otra ocasión, estaba mirando tal y cual nombre en Fontana de Travis. Una anciana salió de la cafetería y supo de inmediato que estaba perdido. Ella tomó mi mano y me preguntó adónde iba. Luego me llevó a la fuente. Tres minutos después, me encontraba frente a la obra maestra.

El último día de nuestro viaje, íbamos en el tren lento y se subió una anciana. El tren estaba lleno y muchos de nosotros le cedimos nuestros asientos. Ella aceptó mi asiento. Después de algunas paradas, me senté nuevamente a su lado. Charlamos. Ella es de Italia y yo soy de Inglaterra. Cuando se enteró de que mi marido y yo íbamos a Tivoli Gardens, sacó su costoso billete de ida y vuelta en autobús interurbano y me lo puso en la mano.

No puedo contar el número de abuelas que jugaban con nuestros hijos y los trataban como si fueran suyos. Pero toda la calidez que brindan estas abuelas es inolvidable.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Traducción no automática, escrito a mano. Si está satisfecho, ¡adoptelo a tiempo!