Hermana mayor, ayúdame a analizar los errores y deficiencias de estos diarios en inglés.

Han pasado los tres días de vacaciones. Mis padres se fueron mientras yo dormía. Sólo regresan a casa por un día. Pero debido al intenso trabajo, tuvieron que irse.

Tarde. Fui al salón de clases. Vaya. DIOS MÍO. ¿Qué hacen la mayoría de los estudiantes?

tareas. Yo también. No me gusta cuando algunos estudiantes copian mi trabajo inacabado. Pero rara vez copio la tarea.

Varias personas están leyendo en inglés. Todos son buenos estudiantes.

Eso es todo

Domingo 7 de abril de 2013

Hoy es domingo y festivo. Pero todavía tenemos que ir a la escuela

No puedo creer que no escuché el timbre. Pero no importa. Hoy no llegué tarde ni me quedé dormido en clase. Genial...sigue así.

Los horarios de clases cambiarán mañana. Así que tengo que debilitarme temprano

Ya está

Llovió el lunes 8 de abril

Pasó otro día

Reloj de clase 10 minutos antes. Esto hace que algunos estudiantes lleguen tarde. Pero llego a tiempo. En clase de inglés. El señor Li me hizo algunas preguntas. Pero no puedo responder. De hecho conozco varias respuestas. Simplemente no sé cómo decirlo. Más precisamente. No soy lo suficientemente valiente. Tómalo con calma. Lo haré mejor la próxima vez.

Tarde. Estoy confundido por algunos problemas de física. Me tomó mucho tiempo resolverlos. Pero todavía no puedo hacerlo. nada mal. Porque me prepara para más preguntas y así puedo concentrarme más en escuchar.

Básicamente hecho. La estructura de las oraciones del diario es relativamente simple, con algunas repeticiones y redacción inexacta. También hay algo de Chinglish en algunos lugares. Si quieres mejorar, ¡puedes ver más series de televisión estadounidenses y utilizar más cláusulas! ¡vamos!