El 1 de enero, le escribí al padre de Bochang: Cheng está sano y salvo, pero afortunadamente tiene mucha suerte. El sexo y la lluvia de Rusia, el viento y el suelo de una tierra extranjera. Los bambúes primaverales y las montañas verdes transmiten los pensamientos de Lao Yan. El otoño es rocío blanco y los tiempos han cambiado. Los antiguos decían: ¡No te lo tomes con calma, será difícil, pero no lo es!
Después de recibir la carta, supe que los aldeanos estaban a salvo. Aceptar, aceptar, aquí se refiere a recibir la carta del padre de Bo Chang. Y todos, todos.
Las nubes y la lluvia se separaron de repente. Aquí, la lluvia que deja las nubes es una metáfora de la despedida. Ah, de repente.
Viento y tierra.
Chunzhu es una pequeña isla llena de hierba verde en primavera.
Llevo mucho tiempo pensando en ello. Zai, partícula. Procrastinar y crecer.
[Naturalmente] ¿No es así? Las partículas modales de la oración expresan preguntas retóricas.
Si tienes mangas, puedes dejarlas durante 15 años. Esta es una cuestión de vida o muerte. Después del rocío de la mañana, Zhang creó un refugio público para pasar la noche. Por lo tanto, los coleccionistas y discípulos viajaban a menudo a Haoli; yo viví en Sude en mis últimos años, pero vi a Songqiu. ¡Vaya! El suelo primaveral es diferente y el brillo siempre está separado. ¿Cuán ridículo es el camino al cielo cuando la gente está muriendo? Siento nostalgia hoy y no siento que no pueda llorar. Si no dejas espacio, no podrás esconder el barco. ¿Solo buscas geometría flotante? La tristeza hace que las cosas florezcan, las cosas son causadas por las emociones. Aunque Meng Zhuang señaló, casi se sintió cansado primero; Qin Mi No. 3, ¿había olvidado sus sentimientos? ¿Cuál es el punto de beber sus lágrimas?
[Desabotonar las mangas interiores] se refiere a la separación de los demás creyentes. Desatar, separar. Mangas, gira el líder.
【De la mano】De la mano se refiere a amigos cercanos.
Probablemente ni la mitad de ellos estén vivos. Ligeramente, aproximadamente. Existencia significa vivir en el mundo.
Zhang y más tarde Bi fueron escuderos famosos en Bochang.
〈 妙(kè)De Rocío de la Mañana\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u \ u\u\u\\\\(de repente) desaparece, como el rocío de la mañana. Esto se refiere a la muerte. de repente.
Esta sentencia también significa muerte. Shu se dio cuenta de repente. Máscara, no. Plataforma nocturna, inframundo.
[Artemisia] hace referencia al lugar donde se entierra a los muertos.
[qí] se refiere a las personas mayores. Zhai, un hombre de sesenta años. El respetado anciano Su De.
"Pine Hill" hace referencia a un cementerio cubierto de pinos.
[El suelo primaveral tiene diferentes caminos, y el brillo durará para siempre] se refiere a la existencia eterna de la vida y la muerte. Primavera, amarillo, hace referencia al subsuelo. Tierra, suelo, se refiere al terreno. La tranquilidad se refiere al inframundo. Mingzhi señala al mundo.
La vida es corta. Humanidad, vida. Urgente, de corta duración.
No está claro por dónde empezar [Yanxi].
Derramé lágrimas inconscientemente. Lágrimas corriendo por mi rostro. No, no sé por qué.
“No puede dejarse ningún hueco para esconder el barco”, lo que significa que la vida es corta y impermanente. "Zhuangzi Zhibeiyou": "Si hay una brecha entre el cielo y la tierra en la vida, es repentina". Maestro Zhuangzi: "El marido escondió el barco en el barranco y la montaña en el lago, que se llama sólido. Pero si tú Vete en medio de la noche y no lo entenderás."
Simplemente te extraño.
【El dolor es causado por las cosas, las cosas son causadas por los sentimientos】El dolor es causado por las cosas y los sentimientos son causados por las cosas. porque. Siente, siente el cabello. Las cosas y eventos aquí se refieren a la muerte de personas en casa.
Aunque Zhuangzi consideraba que todo en el mundo era tan ligero como sus dedos, probablemente ya se había dado cuenta del duro trabajo de la vida. Mengzhuang y Zhuangzi procedían de Mongolia (ahora al noreste de la ciudad de Shangqiu, provincia de Henan), por lo que se les llamó Mengzhuang. Un dedo, "Zhuangzi · La teoría de todas las cosas": "Un dedo del cielo y de la tierra, todas las cosas son caballos". Trabaja duro y vive duro. Maestro Zhuangzi: "Mi marido me ha dado muchas formas, haciéndome vivir, envejeciendo y muriendo".
[El tercer Qin Yi] Según el maestro de salud Zhuangzi, Qin Yi ( Yitong) es un buen amigo de Lao Dan (Lao Tse). Cuando Lao Dan murió, lloró tres veces.
「无(Jù)」No.
〕彽(dá)〳Esto se refiere a la muerte. Oye, discúlpame. Cambio, cambio, se refiere a la muerte
Llorando con sollozos. Este es un poema de "El Libro de las Canciones · Wang Feng · Viajes Medievales".
[Shangheyunzai] ¿Qué más puedo decir? Shang, todavía. Nube, dilo.
También escuché que me mudé a la sede del condado y viví feliz en la ciudad vieja. Viví en Yuyu y me mudé a la tierra. Es sólo un nombre. Los senderos salvajes están en otoño, y la hierba trepadora en el antiguo museo, mirando a su alrededor, hay más arcos que viejos amigos; jeje! Tan pronto como regresa, la ciudad de Liaodong permanece sin cambios; Lingwu se metaboliza y Hannan Tomb Valley ya no existe.
【Múdate al casco antiguo de Le'an en el condado】Múdate al casco antiguo de Le'an en el condado de Bochang. Justo aquí. Le'an es un condado adyacente a Bochang. Cuando el autor escribió esta carta, Le'an y Bochang se habían fusionado.
【Agradecer (xiè) a】el Ministerio de Funcionarios.
"Registro de hogares urbanos" se refiere a la sede del condado.
Todos se trasladaron a Le'an. Tanto salado como salado. Migrar, migrar.
〕匽彽(hàn)〳calles y callejones. Li y Xiang eran los cinco vecinos en la antigüedad. Los cinco vecinos eran Li. Lang, la entrada al pueblo.
[Museo Antiguo] Casa antigua.
〳Rompe el muro, rompe el muro. muralla de la ciudad.
【Archwood】El árbol del cementerio. Archie, cruza los dedos.
Según la "Posdata de la búsqueda de los dioses", Ding Liaodong, natural de Dingliaodong, regresó de estudiar taoísmo durante miles de años y vio que "la muralla de la ciudad sigue siendo la misma, pero la gente está allí no."
El “Metabolismo Lingwu” se refiere al paso del tiempo. Lingwu se refiere al sol. Según la leyenda, el sol mide un metro de altura. Metabolismo, vías, operaciones.
La metáfora [Hannan Tomb Valley ya no es lo que solía ser] ha cambiado mucho. Hannan, Du Yu en la dinastía Jin fue el general de Zhennan, a cargo de los asuntos militares de Jingzhou, al sur del río Han. Du Yu una vez talló dos tablas de piedra para conmemorar sus méritos. Una fue hundida al pie de la montaña y la otra fue erigida en la montaña. Dijo: "¡Me pregunto si será un valle!" , y el valle profundo es el mausoleo. "Significa "los altos acantilados se convierten en valles profundos y los valles profundos se convierten en crestas", que describe los cambios en la forma del terreno después del terremoto.
En el pasado, cuando yo era un rey fallecido, salía para matar a Li Zhi. Aunque estoy lejos, pero mi amor todavía existe. ¿Dónde está el corazón del mundo? Aunque está la montaña Sihe, hace mucho tiempo se llamaba Ciudad Wudi. Todavía quiero experimentarlo. El servicio no es rico, pero estoy dispuesto a hablar.
[Chuzai Siyi] es el magistrado del condado de Bochang. >[Qingfen] La buena voluntad que queda. Estira el cuello (visto desde la distancia).
¿Cuál es el corazón del cielo y la tierra? > p>
Bochang pertenecía al mismo lugar en la antigüedad, cerca de montañas y ríos, por eso se llamaba "Cuatro Bloques"
[Wudi] Bochang era la ciudad natal del emperador Wu
"El Libro de los Cantares·Xiaoya·Xiaoyan": "Weisang y Zixu se respetan mutuamente. "Las moreras del jardín fueron plantadas por nuestros antepasados y deben ser respetadas. Más tarde usé moreras para referirme a mi ciudad natal.
〕奥 (奥) ayer [acontecimientos pasados, viejos tiempos.
p>Todavía quiero volver a mi antiguo lugar.
〳No tengo prisa por servir, estoy ocupado con deberes oficiales, pero mi deseo está vacío. No es momento de volver. No, no hay tiempo. Solo un abrazo, un abrazo vacío. Hoy, Xicheng es viejo y puede sentirse tranquilo cuando habla y se olvida de sus preocupaciones. , puedes usar las recompensas de ese año para negociar. ¿Preferirías apreciar el pasado y recordar lo que odio? El camino está denso, no por eso. , y la gente está lejos. Con este libro, me preocuparé y suspiraré, y no olvidaré el viejo amor.
El camino está muy cerca. p>Es un camino largo.
[ZH]Me duele.
[Toalla bajo la camiseta] hace referencia al coche. En la antigüedad, los coches cubiertos con cortinas se llamaban "coches de toallas" y los coches que podían circular por pantanos se llamaban "coches Xize".
[Moine] Sin motivo, sin motivo.
"Romántico" se refiere a paisajes naturales.
[Humildad] Involuntario, aquí se refiere a aprecio involuntario.
El cuerpo permanece en el camino, pero el alma vuela hacia su ciudad natal.
Mi hogar está lejos, lo que significa que aunque mi ciudad natal está cerca, yo todavía estoy lejos porque no puedo regresar. Tú, acércate. Palabras lejanas, lejanas "El Libro de los Cantares·Zheng Fengdongmen (shàn)": "La habitación está cerca y la gente está lejos".
[Por lo tanto] Por lo tanto.
La angustia interior de [Lao Huai].
Olvida las amistades pasadas.
¿Cómo se pueden escribir mil palabras en una carta?
Habrá una gran cosecha en otoño. Qiucheng Xicheng, es decir, después de la cosecha de otoño, la agricultura fue un éxito. Según los Cinco Elementos, el otoño llega al oeste. Hay años, hay años, hay ganancias.
Todo estaba en paz. Se decía que Todo, el antiguo monarca legendario Noriko Todo, nunca le faltaron caminos durante su reinado.
[Viejo Salvaje] El padre de la familia Tian.
[Chat] Esto significa chatear.
Come, bebe y regocíjate. Armonía, armonía. Aprecia, disfruta. En ese momento, significaba oportuno.
Supera el final de año.
Es mejor valorar el pasado y recordarlo. ¿Aún puedes apreciar viejas amistades y recordar diversión del pasado? Ésta es la pregunta que el autor le hizo al padre de Bochang. Huicun, Hui Nian. Vieja amistad, vieja amistad.
Podrás verlo nada más levantar el talón. Este es un poema del "Libro de las Canciones·Feng Wei·He Guang". Chicos, levanten los tacones. para mí. Fallecido,
Esta es una carta dirigida a mi compatriota. Aunque Bochang no es la ciudad natal del autor, es el lugar donde vivió durante mucho tiempo cuando era niño, dejando recuerdos inolvidables de su crecimiento. Se puede decir que "no es su ciudad natal, pero es mejor que su ciudad natal". La carta del padre del profesor tocó la nostalgia del autor. Recordar despedidas, recordar el pasado, lamentar el paso del tiempo y expresar sentimientos sobre el bien y el mal de las cosas y los cambios en las personas, todo esto constituye el tono de la fe plena. El autor también sintió profundamente la vergüenza de los deberes oficiales, pero no pudo visitar a sus mayores cuando pasó por Bochang. Fue una lástima que el viaje estuviera tan lejos. El texto completo es sincero, eufemístico y elegante, y su lectura resulta profundamente conmovedora.
[Traducción]
Un día, Luo escribió respetuosamente una carta a los aldeanos de Bochang: Después de recibir la carta, se alegró mucho de saber que los aldeanos estaban a salvo. ¡Estoy muy feliz! De repente separado y viviendo en una tierra extranjera. Mirar hacia los islotes cubiertos de hierba en primavera y mirar las verdes montañas en verano desencadenó mi duradero anhelo por mi ciudad natal. Rocío de otoño, años fugaces. Los antiguos decían: Es más fácil decir adiós que reencontrarse, ¿no?
Han pasado quince años desde que dejé mi ciudad natal. Algunos de mis amigos están muertos y probablemente ni la mitad de ellos estén vivos. Zhang desapareció (de repente) como gotas de rocío en la mañana, y Duke Pi también fue repentinamente al inframundo. La mayoría de los sirvientes originales están muertos. El venerable anciano sólo podía ver su tumba llena de pinos y cipreses. ¡Ey! Entre el Yin y el Yang, la vida y la muerte están separadas para siempre. La vida es corta y Dios no puede decirlo. Me lamento por el presente y por el pasado, y las lágrimas ruedan sin saberlo. Además, la vida es corta y la vida y la muerte son impredecibles. Recordando a los muertos, ¿cuánto tiempo podré vivir en este mundo? La tristeza surge de las cosas y las emociones surgen de las cosas. Aunque Zhuangzi consideraba que todo en el mundo era tan liviano como sus dedos, probablemente se dio cuenta de las dificultades de la vida desde el principio. Qin Yi lloró tres veces, ¿cómo pudo olvidar mi muerte? Sollozando y llorando, ¿qué más puedo decir?
También escuché que el condado de Bochang se mudó al casco antiguo de Le'an, y que las oficinas gubernamentales y las oficinas gubernamentales se mudaron a Le'an. En las calles y callejones de Bochang sólo quedan nombres vacíos. El camino abandonado se ha cubierto de maleza a lo largo de los años y la maleza se ha convertido en casas antiguas. De pie sobre la pared rota y mirando a su alrededor, hay más árboles en el cementerio que viejos amigos. ¡Ey! La grúa regresa y las almenas de Liaodong han cambiado. Con el paso del tiempo, las montañas y valles de Hannan han cambiado de lo que solían ser.
En el pasado, mi difunto padre se desempeñó como magistrado del condado de Bochang. Aunque sus buenas políticas morales hace mucho que desaparecieron, su legado de bondad permanece. Mirando el casco antiguo de Bochang, ¿qué tiene el corazón del cielo y la tierra que entristece tanto a la gente? Aunque la ciudad de Bochang está rodeada de montañas y ríos, se convirtió en una ruina para el emperador Wu de la dinastía Liang. Aunque fui a la tumba del director, que está llena de pinos y cipreses, todavía sentí la bondad de mi ciudad natal. Por eso, cada vez que extraño el pasado, todavía quiero volver a mi ciudad natal. Sólo porque estoy ocupado con los negocios y no tengo ningún deseo.
Este año será una cosecha abundante y todo será pacífico. Los mayores de la familia, charlan entre ellos cuando no tienen nada que hacer, son felices y se divierten. Al beber el vino fangoso del granjero, me sentí tan feliz que olvidé mis preocupaciones.
Así que come, bebe, diviértete y sé feliz en fin de año. ¿Aún puedes apreciar viejas amistades y recordar diversión del pasado? Lo que odio es que cuando levanto los pies, puedo ver que el camino que recorrí está muy cerca de mi ciudad natal. Estar parado en la carretera que se extiende en todas direcciones durante mucho tiempo es contraproducente y aparcar el coche a un lado de la carretera sin ningún motivo. No tengo intención de admirar la belleza natural, mi cuerpo permanece en el camino, pero mi mente vuela hacia mi ciudad natal. Las montañas y los ríos de mi ciudad natal todavía están vivos en mi mente y mis padres todavía están lejos. Por eso, mi corazón está deprimido, lo que se suma a los interminables suspiros. El viejo amor es inolvidable, ¡cómo puede una carta decir más que mil palabras!