w: Esta noche, en este soleado día de verano, cantamos, reímos y nos reunimos para despedir a los graduados de la Escuela de Ingeniería del Carbón de la Universidad de Datong. En este momento, tenemos demasiada nostalgia y desgana. Hay miles de palabras en nuestros labios, pero solo se condensan en una frase: ¡Compañeros, cuídense!
m: Con todo tipo de pasión y sentimientos, terminamos nuestra colorida y fructífera vida universitaria, nos despedimos de los diligentes profesores universitarios, nos despedimos de los compañeros universitarios que se llevaban bien día y noche, y nos despedimos. a la construcción conjunta y desarrollo común del alma mater. Con una nueva actitud como constructor, está a punto de ingresar a la sociedad y emprender un nuevo viaje.
Mujer: ¿Por qué siempre me siento triste cuando me doy la vuelta?
¿Por qué siempre estás agradecido después de una pérdida?
¿Por qué?
Después de todo, hemos tenido tanta alegría, tanta felicidad, y nos extrañamos por un momento, pero la despedida está justo frente a nosotros.
m: En los cuatro años de vida universitaria, durante el tiempo que estuvimos juntos, hubo demasiados días que me conmovieron y también hubo demasiadas personas a las que extrañé. Incluso si este papel está lleno de bendiciones, ¿cómo puede expresar plenamente cada detalle de estos cuatro años?
Mujer: Ayer trabajamos duro y difundimos el mensaje por toda nuestra alma mater. Las aulas luminosas y limpias registran tu concentración en el estudio; las actividades ricas y coloridas muestran tu estilo juvenil y enérgico las avenidas iluminadas por la mañana y el atardecer están llenas de tus huellas de explorar el conocimiento y pensar en la vida;
m: Aquí es donde crecimos, y tienes un sinfín de recuerdos y ensoñaciones. Aquí hemos puesto nuestro sudor y esfuerzo, y aquí vosotros habéis adquirido conocimiento y fuerza. Más importante aún, aquí aprendes cómo ser una persona, cómo hacer cosas, cómo estudiar e investigar... Hemos probado los altibajos de la vida corta y hemos disfrutado de la alegría del crecimiento y el éxito. Creo que estos maravillosos recuerdos entrelazados con nuestra época de estudiantes siempre estarán con nosotros y nunca serán olvidados.
Mujer: "El camino a Xiongguan es tan férreo como el hierro, y ahora está a solo un paso de distancia". Queridos estudiantes, graduarse de la universidad es tanto el final como el punto de partida. La graduación de la universidad ha zarpado hacia ti y mañana zarparás.
m: Hoy no celebramos “el final”, sino que animamos el comienzo. No para conmemorar lo "hecho", sino para anunciar avances. También es presenciar el comienzo de su nuevo y brillante futuro. Compañeros, ¡recordemos este maravilloso día!
Mujer: ¡Queridos compañeros! Mañana, no importa en qué parte del mundo o en la tierra de tu patria estés, recuerda que tu alma mater te está prestando atención, tus profesores te están prestando atención y tus estudiantes más jóvenes te están prestando atención. ¡Tu éxito y progreso serán el orgullo de tu alma mater!
¡Adiós, queridos compañeros! Espero sinceramente que no importa que tengas éxito o sufras contratiempos, siempre puedas regresar a tu "hogar" y ver el lugar donde comenzaron tu gloria y tus sueños. Tu alma mater no es sólo tu base para navegar, sino también tu puerto que te protege del viento y la lluvia, ¡y también es tu segunda ciudad natal cuando regresas a tu ciudad natal! ¡Éste siempre será tu hogar cálido!
Hombres y mujeres: ¡Adiós, queridos compañeros! Sinceramente les deseo a todos que viajen sin problemas, que canten felices todo el tiempo, que hagan realidad sus elevadas ambiciones lo antes posible y que tengan un futuro mejor.