Canción: Vive Le Vent (Canción de Navidad)
Cantante: Pinocho
Letra: Varios Artistas
Compositor: Varios Artistas
p>
Letra
Sur le long chemin Tout blanc de neige blanche
En el largo camino, todo es blanco
Un vieux monsieur s' avance Avec sa canne dans la main
El anciano caminó hacia adelante, sosteniendo un bastón en la mano
Et tout là-haut le vent Qui siffle dans les sucursales
Aquí sólo hay viento que hace crujir las ramas
Lui souffle la romance Qu'il chantait petit enfant
Inspirado por el romance, empezó a cantarles a los niños
p>
Vive le vent, vive le vent Vive le vent d'hiver
Whoosh, howl, el viento invernal sopla
Qui s'en va sifflant, soufflant
El viento silba
Dans les grands sapins verts
Paseando junto al árbol de Navidad
¡Oh! Vive le temps, vive le temperaturas
¡Oh! Buenos tiempos, buenos tiempos
Vive le temps d'hiver Boule de neige et jour de l'an
Buenos tiempos en invierno, peleas de bolas de nieve por Navidad
Et bonne année grand-mère
Feliz año nuevo abuela
Joyeux, joyeux No?l Aux mille bougies
Te deseo una feliz Navidad, la velita está brillando
Quand chantent vers le ciel Les cloches de la nuit
Canta fuerte al cielo, el reloj marca la medianoche
Oh Vive le vent vive le vent Vive le vent d'hiver
Oh, whoosh, whoosh, whoosh del viento invernal
Qui rapporte aux vieux enfants
Va a traer al viejo travieso chico
Leurs souvenirs d'hier Et le vieux monsieur
Te extrañé mucho durante mi infancia, ese anciano
Descend vers le village C'est l'heure où tout est sage
Caminó hacia el pequeño pueblo, todo era digno en ese momento
Et l'ombre danse au coin du feu
Las sombras del fuego bailaban
Mais dans chaque maison Il flotte un air de fête
Pero en cada casa, el ambiente festivo no se esconde por ningún lado
Partout la table est prête Et l'on entend la même chanson
La mesa ha sido retirada y el canto vuela
Vive le vent, vive le vent Vive le vent d' hiver
Whoosh, batir, viento de invierno
Silbando
Qui s'en va sifflant, soufflant
El viento silbando
Dans les grands sapins verts
Deambulando alrededor del árbol de Navidad
¡Oh! Vive el tiempo, vive el tiempo
¡Oh! Buenos tiempos, buenos tiempos
Vive le temps d'hiver Boule de neige et jour de l'an
Buenos tiempos en invierno, peleas de bolas de nieve por Navidad
Et bonne année grand-mère
Feliz año nuevo abuela
Joyeux, joyeux No?l Aux mille bougies
Te deseo una feliz Navidad, la velita está brillando
Quand chantent vers le ciel
Canta fuerte al cielo
Les cloches de la nuit Oh! Vive le vent vive le vent
Reloj de medianoche El sonido está sonando, oh, silbido, silbido Niño travieso
Leurs souvenirs d'hier Vive le vent, vive le vent
Extraño mucho mi infancia, uf uff, uff, uff
Vive le vent d' hiver Qui s'en va sifflant, soufflant
El viento de invierno sopla, el viento silba
Dans les grands sapins verts
Junto al árbol de Navidad Deambulando
¡Oh! Vive le temps, vive le temps
¡Oh! Buenos tiempos, buenos tiempos
Vive le temps d'hiver Boule de neige et jour de l'an
Buenos tiempos en invierno, peleas de bolas de nieve por Navidad
Vive le vent d'hiver
El viento invernal sopla y silba
Información ampliada
"Vive Le Vent", la canción está incluida en el disco "Chante No ?l", lanzado por Universal Records el 14 de enero de 2008. El álbum contiene 5 canciones.
Otras versiones de esta canción
1. "Vive Le Vent" cantada por Francis Blanche, que está incluida en el disco "Les Choristes de No?l interprètent les plus belles chansons de ¿No?" l, vol. 2》.
2. "Vive Le Vent" cantada por Dalida, que está incluida en el disco "Les Annees Barclay Vol. 4: Les Enfants Du Piree", lanzado por Barclay el 3 de noviembre de 2007. El álbum contiene 26 canciones.