Solicitando traducción al inglés. Por favor.

¡Hola a todos! Llegué a Japón cuando estaba en el primer grado de la escuela secundaria y ahora estoy en el tercer año de la escuela secundaria. A lo largo de más de un año, poco a poco aprendí que hay muchas diferencias entre China y Japón. ¡Déjame decirte cómo me siento ahora!

Antes que nada, cuéntame mis sentimientos en el colegio. En Japón, la escuela secundaria comienza a las 8:30 todos los días y después de la escuela comienza a las 3:30. El curso de un día también es muy rico y no se limita al aprendizaje basado en libros de texto. El curso tiene muchas experiencias prácticas. Por ejemplo, en la clase de música podemos aprender muchos instrumentos musicales y en la clase familiar podemos aprender a hacer ropa. La escuela no cancelará música, arte, educación física, etc. antes de los exámenes. La escuela organiza estudios fuera del campus todos los años, lo que nos permite salir de la escuela, experimentar diversas actividades y acumular algo de experiencia social. Después de la escuela, los estudiantes pueden optar por participar en la sociedad según sus intereses. Creo que estudiar en la escuela por un día no te hará sentir aburrido. En China, de siete estudiantes de secundaria que deben asistir a la escuela, sólo cinco asisten a la escuela. Los cursos diurnos se basan principalmente en el aprendizaje de los conocimientos de los libros de texto y hay pocos cursos prácticos. La música, el arte, los deportes y otros deportes se cancelarán como antes del examen. Después de la escuela, la mayoría de los estudiantes van a clases de tutoría. Siento que en las escuelas chinas me siento muy aburrido y cansado todos los días. En comparación con las escuelas japonesas, espero que los estudiantes chinos tengan menos presión y más tiempo para hacer las cosas que les gustan, no sólo adquirir conocimientos de los libros.

A continuación, déjame contarte algunos de mis sentimientos en la vida. En primer lugar, creo que los japoneses son muy educados. Por ejemplo, a la hora de comprar ropa. Cuando ingresa a la tienda, el empleado le dará una cálida bienvenida y luego encontrará que las expresiones de los empleados sonríen y se sienten muy cálidos. Una vez compré ropa y me probé muchas prendas, pero ninguna me quedaba bien. El personal no quiso e incluso me pidió perdón. Mientras camina, el personal lo ayudará a comprar cosas buenas y lo acompañará hasta la puerta, dándole las gracias al unísono. Además, cuando llegué por primera vez a Japón, mi japonés no era muy bueno. Le pedí direcciones a un peatón, pero no podía entenderlo. Después de descubrir que yo era chino, tomó un bolígrafo, escribió los caracteres chinos correspondientes y me dijo cómo caminar. Estoy muy conmovido. Hay muchas pequeñas cosas como ésta que me permitieron experimentar verdaderamente la cortesía japonesa de primera mano. En segundo lugar, creo que el diseño en muchos lugares de Japón es muy fácil de usar. Por ejemplo, en el baño vi un lugar especial para alimentar a los bebés. Los lavabos, algunos de ellos cortos, están destinados a personas discapacitadas y niños. ¡Qué convenientes son! En China, no todos los baños cuentan con este tipo de instalaciones. En la entrada del metro habrá un ascensor en el centro comercial. Lo que realmente significa en Japón "accesible para personas con discapacidad". Creo que China necesita dedicar tiempo a mejorar estas instalaciones. Creo que pronto China mostrará a la gente estas instalaciones mejoradas. En tercer lugar, creo que los japoneses son muy civilizados. En el tranvía nadie habla ni grita en voz alta. Las personas mayores y las mujeres embarazadas tomarán la iniciativa de ceder sus asientos en el tren. Al caminar por la calle, la gente no encontrará basura tirada al azar. y daños a instalaciones públicas. En China no todo el mundo hace eso.

Los anteriores son algunos de mis sentimientos cuando vine a Japón. Espero que China pueda aprender sus ventajas de Japón, un país avanzado, y mejorar constantemente sus deficiencias. Luego fortalecer a China. Empezaría por ellos mismos y aprendería las buenas cualidades de los japoneses. Gracias por escucharme hablar sobre estos sentimientos y gracias maestros por darme esta oportunidad de hablar. Gracias.