"El agua puede llevar una barca, pero también puede volcarla" significa que el gobernante es como una barca y las personas son como el agua. El agua puede subir a la barca y navegar con seguridad, pero también puede derribarla. y hundir el barco y hundirlo en el agua, lo que representa cosas. Será beneficioso si se usa correctamente y será perjudicial si se usa incorrectamente.
El significado básico es que en el agua, el agua puede transportar el barco y también puede destruirlo. Para el mundo, la gente es como el mar formado por muchas gotas de agua, y el emperador es como un barco en el mar. Metáfora: En tiempos normales, una misma cosa suele tener dos caras.
Fuente "Xunzi·Kingdom": Se dice: "El rey es una barca; el pueblo es agua. El agua lleva la barca, y el agua vuelca la barca".
Ejemplo La historia es un espejo. Los intereses del pueblo están por encima de todo. "El agua puede arrastrar un barco o hacer que los corazones de los pueblos se vuelquen".
Los sinónimos también pueden ser volcado, el pueblo es el fundamento del país, y volcado puede llevar el barco.
El agua puede arrastrar un barco, pero también puede volcarlo. Historia idiomática:
Durante el Período de los Reinos Combatientes, dijo Xun Kuang, un famoso pensador de Handan, en su obra inmortal. "Xunzi: Realeza" que dice: "El rey es como un barco; la gente común es como el agua; el agua lleva el barco y el agua vuelca el barco. Significa: el gobernante es como un barco, y el pueblo es como el". Río, y el agua puede transportar el barco. Si lo levantas, también puedes sumergirlo. A finales del período Zhenguan de la dinastía Tang, Wei Zheng dijo en los famosos "Diez pensamientos sobre la amonestacion de Taizong": "Eso es. no la grandeza del rencor, sino el miedo ajeno."
El barco volcó, conviene tener cuidado." Quiere decir: El rencor no reside en el tamaño, pero lo terrible es lo terrible. traición a los corazones de las personas. El agua puede arrastrar y zozobrar embarcaciones, por lo que se debe tener un alto grado de precaución.
Xunzi, Wei Zheng y Tang Taizong entendieron profundamente que el poder del pueblo es extremadamente grande y enfatizaron la importancia de confiar en el poder del pueblo. Este brillante pensamiento suyo jugó un papel en la promoción de su participación activa.
El modismo "el agua puede transportar un barco, pero también puede volcarlo" y "el agua puede transportar un barco y volcarlo" se originó en la historia de Xunzi, Wei Zheng y Tang Taizong hablando sobre la relación. entre el rey y el pueblo y su importancia.