Su Zhe
Zizhan se mudó a Qi'an (1) para vivir junto al río. Qi'an es una montaña sin nombre, mientras que la montaña Wuchang en el sur del río Yangtze tiene laderas dispersas, valles profundos, hermosas casas, flotando en la pintura, Xishan en el oeste y Hanxi en el este. Escondido y disperso, desolado y único, sin huellas de caballos. Cada vez que el viento cesa y sale el sol, el río se llena de aliento y el hijo lleva vino y viaja hacia el sur en un barco de pesca. Hay dos o tres hijos en las montañas que son hospitalarios y les gusta viajar. Wenzi miró la bufanda y sonrió. Subió la pobre montaña con gran fuerza, barriendo la hierba caída mientras pensaba en beber y olvidar, y siempre se quedaba en la montaña. No sé cuánto tiempo he vivido en Qi'an, tres años.
Sin embargo, será adecuado para viajar entre Xishan y Yusongbai, y no será tan plano después de los nueve giros y vueltas. Los viajeros se detendrán aquí. Apoyado contra las extrañas rocas y los árboles sombreados, mirando el río, mirando las tumbas, mirando el valle, los vientos y las nubes cambiantes, las estribaciones del bosque de espaldas a izquierda y derecha. Hay un hotel abandonado. Las ruinas son muy estrechas y no pueden acomodar a todos los huéspedes. Hay docenas de árboles centenarios cerca, la mayoría de los cuales están rodeados por miles de pies, lo que nos hace imposible atacar. Zizhan bajaba la cabeza cada vez y la admiraba todo el día. Una vez que estalle la tormenta, saque uno de ellos y rechace su base, y el pabellón se ensanchará. Zizhan y sus invitados miran hacia la montaña y sonríen: "¡Quiero hacer mi pabellón!" Entra el pabellón, y la montaña occidental Zizhan fue la más feliz cuando la victoria comenzó a tomar forma.
En el pasado, cuando viajaba desde Zizhan, había montañas para escalar y agua para flotar. no puedes llegar allí, te decepcionarás y te trasladarás hacia el sol. Cuando vayas solo, recogerás las flores del bosque y beberás el agua. alegría en el mundo Es fácil estar orgulloso de todo, y nadie puede reírse de ello sin derramarlo. ¿Quién sabe dónde están las ganancias y las pérdidas? Solo él es digno de ser un hombre de mediana edad y no es responsable. para asuntos externos. Nota ① Qi'an fue degradado a Huangzhou. Zhe fue degradado a Yunzhou. ② tuó: ④ qiān: levantar la ropa es incorrecta. orilla del río?
Si estás orgulloso, ¿nada es fácil? c. El pie de la montaña está hacia atrás Efecto: ¿Quieres comer bien, pero te sientes mal al mismo tiempo? pago
9. El significado y el uso de las palabras en las siguientes oraciones son los mismos ()? a. He vivido en Qi'an durante tres años, no sé cuánto tiempo. ¿Quieres ser mi pabellón? b. Comer, beber y pasar el rato entre los pinos y cipreses
C. ¿Montaña del Oeste? Las huellas no están ahí/Zizhan y el invitado están mirando en las montañas
10 Entre los siguientes conjuntos de oraciones, la que expresa la escena "sombría y poco convencional" de la montaña Wuchang y Su. El estado de ánimo "cómodo" de Shi es () A. ① Hay docenas de árboles antiguos al lado, la mayoría de los cuales están a miles de pies de distancia (2) Recolecta flores del bosque, recolecta agua real y bebe agua. , escondido entre los pinos? 2. Ir solo, sobre la Roca de Primavera Xiaoyao ① El viento se detiene y sale el sol, el río se rompe (2) ¿El personal trae vino, el barco de pesca está turbulento y el flujo es? sur (1) La situación está cambiando, ¿volverá Lu Lin? La apreciación incorrecta es (). Zizhan vivió en Qi'an durante tres años. Las montañas con algunos amigos también se divirtieron mucho. Siento que Zizhan no ha visto a Qi An en mucho tiempo.
b. con Zizhan cuando tenía que escalar montañas o nadar en el agua. Zizhan siempre recogía su ropa y caminaba al frente, la expresión es muy feliz.
C. , expresa el deseo de Zizhan de construir el pabellón y también expresa el estado de ánimo extremadamente feliz de Zizhan después de la finalización del Pabellón Jiuqu. El artículo se titula "Pabellón Wuchang Jiuqu" y se centra en describir el hermoso paisaje de Occidente. Montaña, que muestra las características de imagen de Zizhan de "vagar afuera" y divertirse.
12. (10 puntos)
(1) Traducir las oraciones subrayadas de materiales de lectura en chino clásico al chino moderno. (6 puntos) (1) Una vez que haya viento fuerte y tormenta, arranque una de las ramas y rechace la base, y el pabellón será más ancho.
¿Traducción? ② Pero es bien merecido y no hay responsabilidad de salir y ser estricto.
Traducción: (2) Utilice un apóstrofo (/) para separar las siguientes oraciones en chino clásico con líneas horizontales. (4 puntos)
¿Montaña? ¿medio? ¿Qué pasa? ¿dos? ¿Tres? ¿hijo? ¿Bueno? ¿invitado? Entonces qué. ¿Hola? ¿nadar? ¿olor? ¿hijo? ¿esperar? ¿A dónde ir? ¿marco? ¿toalla? ¿De nada? ¿reír? ¿artículo? ¿llevar? ¿Por qué? ¿Por qué? Entonces qué. ¿Ir? ¿pobreza? ¿Montaña? ¿Qué? ¿profundo? ¿fuerza? ¿extremo? Entonces qué. ¿interés? ¿barrer? ¿hoja? ¿asiento? ¿Césped? ¿acción? ¿espíritu? ¿artículo? ¿viejo? ¿significar? ¿Es apropiado? ¿olvidar? ¿opuesto? ¿Ir? ¿Ir? ¿Permanecer? ¿Permanecer? ¿En? ¿Montaña? Vamos.
Respuestas de referencia
Tres. (12 puntos, 3 puntos por cada pregunta)
8.b (Simple: reposición, intercambio)
9.? b: En el inciso (a), el primer "一" es una preposición, porque; se utiliza el segundo "一", una preposición. En el punto C, el primer "er" es una conjunción, que indica un punto de inflexión; el segundo "er" es una conjunción, que indica una relación de herencia. En el punto D, el primer "zhi" es una palabra auxiliar, de; la segunda "rama" es un pronombre que se refiere a árboles antiguos. )?10.b (En el elemento A, ① es una descripción de los árboles antiguos junto al pabellón abandonado. En el elemento C, ① es una descripción del entorno de escalada de Su Shi. En el elemento D, ① ② dice que el Pabellón Jiuqu tiene un ¿Buena ubicación y adecuada para ver)? 11.a (Tal vez sea porque Zizhan siente que no ha estado en Qi’an durante mucho tiempo, ¿verdad)? 12.(1) ①Un día, había tormenta con tormentas eléctricas. Uno de los árboles centenarios fue arrancado de raíz, Zizhan abrió el espacio que ocupaba y se amplió el pabellón. (3 puntos, 1 punto por "una vez", "rechazo", "ampliamente"; idea correcta, 1 punto)? Mientras no te sientas avergonzado en tu corazón y no seas criticado por otros afuera, simplemente concentra tu mente en este bosque de montaña. (3 puntos, 1 punto respectivamente por "中", "RESPONSABILIDAD" y "YI"; el efecto es correcto, 1 punto)
(2) Hay dos o tres hijos en la montaña/cálido y hospitalario y le gusta viajar/escuchar El olor de los niños/sonreír con una toalla/caminar juntos/en lo profundo de las montañas y ríos/luchar con poder extremo/barrer hojas caídas para sembrar pasto/beber desesperadamente/olvidar lo que quieres/quedarse siempre en las montañas. (Se deducirán 4 puntos, 1 punto, 0 puntos por cada error u omisión. Hasta que se deduzcan todos los puntos. Zizhan fue degradado a Qi'an (hoy Huanggang) y construyó una casa junto al río Yangtze. Qi'an no tiene famosos montañas, pero Wuchang (ahora Ezhou) en la orilla sur del río Yangtze tiene montañas onduladas, tapiz continuo y valles profundos. Hay pagodas y templos, con el templo Xishan al oeste y el templo Hanxi al este, respaldados por. crestas de las montañas y frente al barranco, escondido entre densos pinos Aislado del resto del mundo, no podía ver el ruido de los carruajes y los caballos ni las huellas de la gente. Cada vez que el viento paraba, salía el sol y el sol. El río se calmó, Zizhan cruzaría el río Yangtze y se dirigiría directamente a Nanshan con muletas y vino. Había algunas personas en las montañas que fueron muy hospitalarias. Cuando escuché que Zizhan vendría, todos saludaron con una sonrisa. Caras Luego subieron las escaleras felices, tomados de la mano. Al final de la montaña, todos están exhaustos, por lo que se detienen a descansar, barren las hojas caídas, se sientan en el césped y levantan las copas para saludarse. Están de buen humor y a menudo se olvidan de regresar y pasar la noche en la montaña. Con una vida tan cómoda, Zizhan vivió en Qi'an durante tres años y no sintió que hubiera pasado mucho tiempo. >
Pero si vas a Xishan, tendrás que caminar entre pinos y cipreses y caminar por una estrecha carretera de montaña, y luego verás un lugar ligeramente plano, donde los turistas definitivamente disfrutarán apoyados en la montaña. rocas escarpadas y tomar una siesta bajo los densos árboles. Puede contemplar el río y contemplar las majestuosas montañas, admirando los arroyos y valles que los rodean, los vientos cambiantes y las escenas positivas y negativas al pie de la montaña. Alrededor de la gente hay un pabellón en ruinas en el suelo. Sus ruinas son demasiado pequeñas para que muchos turistas se sienten junto al pabellón. Los árboles antiguos parecían tener más de cien metros de tamaño y mil pies de altura. para cortarlos con un cuchillo o un hacha. Cada vez que pasaba debajo del árbol, Zizhan los miraba con los ojos entrecerrados durante todo el día.
)a. Hay dos o tres niños en las montañas que son hospitalarios y les gusta nadar con cangrejos. ¿A menudo se quedan en las montañas? Y llorar en el Atrio C, que está a miles de pies en todas direcciones, ¿es imposible resistirse? Las violentas palabras de Wang Yu son divertidas. d. Una vez que hay un fuerte viento y una tormenta, ¿quién podrá resistirlo? 7. La siguiente explicación de este artículo es inapropiada. )A. El lenguaje de este artículo es claro y conciso, integrando escenografía, narrativa, lirismo y discusión. Todo el texto gira en torno a la palabra "乐", que es completa y estimulante. b. En el artículo, el autor enfatiza particularmente la alegría de "disfrutar de la comodidad" en lugar de disfrutar del daño físico. Esta es una frase para consolar a los demás. Pero el final del artículo dice "Quién sabe dónde están las ganancias y las pérdidas", pero también muestra un pensamiento negativo sobre la impermanencia de la vida. c. Hay dos tipos de música en el artículo: una es "Sonriendo contra una toalla", "Vagando entre montañas y ríos", "No sé cuánto durará" la segunda música es un pabellón de campamento; con montañas lejanas y cerca del agua mirando, "los vientos y las nubes cambiantes" ". d. El paisaje del artículo es rico y vívido, dando a las personas una sensación de belleza misteriosa y dinámica. Escribir sobre las personas, utilizando la forma de combinar emociones con paisajes y expresar aspiraciones, les da a las personas una belleza dinámica de movimiento vigoroso, fragancia y pureza; belleza. 8. Traduce las oraciones subrayadas al chino moderno. 1. Las montañas y los ríos son profundos y la energía extremadamente baja. Barrer hojas y pasto, beber alcohol y trabajar duro significa olvido. Traducción:
2. Zizhan y sus invitados fueron a la montaña a echar un vistazo. Ellos sonrieron y dijeron: "¿Te gustaría ser mi pabellón?" Luego se encontraron y acamparon juntos. traducir:?
Respuesta: 1, Respuesta: A ("Sai" se pronuncia como se) 2, Respuesta: D (Una metáfora del "papel caro de Luoyang" circula ampliamente y es popular desde hace un tiempo. b "Silencio" describe no estar callado. c" "Sin impresión" debería ser "sin impresión". 3. Respuesta: D (1) La palabra "了" debería cambiarse por "的", y "eso" debería cambiarse por "esto"; b "soñar" y "pensar" se repiten; colocación Inadecuada C) 4. C (apariencia) 5. D ("Entonces" es la razón en esta tabla, que se traduce como "la razón...".) 6. D (D/partícula está en él; a es una conjunción; b es una preposición, que puede traducirse como "en"; c es una preposición, que puede traducirse como "tomar" o "usar") 7. B ( es para consolarse que "mostrar un pensamiento negativo sobre la impermanencia de la vida" no es del todo correcto. Aunque el autor aboga por una filosofía de vida alejada de las cosas, no deja de tener los factores negativos de tomar las cosas como vienen. y no hacer nada Sin embargo, a juzgar por la experiencia del autor en ese momento, este tipo de pensamiento de "disfrutar de la comodidad" en la frustración y el descenso No fue el único en ese momento (2) cuando Su Shi y sus invitados vieron. en la montaña, todos se rieron y dijeron: "¿Me están ayudando a construir un pabellón?" Entonces construyeron el pabellón juntos (4 puntos) [Referencia]: Su Shi fue degradado a Qi'an y construyó un. Casa junto al río No hay montañas famosas en Qi'an, solo los picos Wuchang en la orilla sur del río, con arroyos claros y valles profundos. Entre ellos, la casa donde vive el monje se llama Xishan en el oeste. Hanxi en el este. Está frente al cañón rodeado de montañas y está escondido entre los pinos. Es tan tranquilo que poca gente viene aquí. Cada vez que el viento para y el río fluye lentamente, Su Shi se apoya en sus muletas. sosteniendo una copa de vino, conduciendo un bote a través del río. Había dos o tres personas en las montañas a las que les gustaba hacer amigos y jugar. Cuando escucharon venir a Su Shi, salieron a saludar a Su Shi. Caminaron por la montaña de la mano hasta que se agotaron. Las hojas caían, se sentaban en la hierba, levantaban vino para saludarse, estaban tan cómodos que se olvidaban de regresar y a menudo se quedaban en las montañas. Estuvo en Qi'an durante tres años y no conocía la situación específica allí. Pero cuando fue a Xishan, caminando entre pinos y cipreses, el camino de montaña es estrecho y sinuoso, y los turistas definitivamente no se detendrán. aquí, apoyado en las extrañas rocas y frondosos árboles, mirando al río, mirando las montañas, observando el clima cambiante, los bosques están opuestos o desviados del pie de la montaña, (estos están) a la izquierda o a la derecha. Hay un pabellón abandonado. El lugar es demasiado estrecho para acomodar a muchos invitados. Hay docenas de árboles antiguos al lado del pabellón, que son demasiado altos para ser cortados con un hacha. Cada vez que Su Shi caminaba debajo de un árbol, se quedaba mirando. Todo el día. Un día, una tormenta arrancó uno de los árboles, dejando el área ocupada por el árbol, y Su Shi amplió el área. Lo vi cuando entré a la montaña con mis invitados. Ellos sonrieron y dijeron: " ¿Me estás ayudando a construir el pabellón? Entonces construyeron el pabellón juntos. Después de que se construyó el pabellón, el paisaje de la Montaña Occidental estaba completo y Su Shi estaba muy feliz. Cuando era joven, a menudo iba a hacer turismo con Su Shi. .
Si hay colinas verdes que escalar y agua clara para caminar, no caminará delante sin levantarse la ropa. Si hay un lugar inaccesible, estará deprimido todo el día. A veces va solo, vagando entre los muros de piedra del claro manantial, recogiendo flores y plantas en el bosque, recogiendo frutas que han caído en el barranco y bebiendo del agua del manantial. Todos los que conoce piensan que es un hada. La alegría del mundo es infinita, lo más importante es adaptarse a tu propia mente. Cuando eres feliz, nada puede reemplazarte; y cuando estoy aburrido, no me reiré de mí mismo en un lugar diferente. Al igual que la comida y la bebida, muchas cosas se muestran frente a ti, en resumen, son solo para llenar el estómago y al final están todas podridas. ¿Quién sabe dónde están las ganancias y las pérdidas? Mientras tengas la conciencia tranquila y no seas criticado por los forasteros, viviremos aquí. Este debería ser Su Shi, para que pueda ser feliz aquí.