(Traducido por mí mismo. Los sentimientos cantados no pueden ser traducidos por una máquina de traducción.)
"I'll Be There" JOHNNY HALLYDAY
Si estás en el camino de la vida,
en el desierto o bajo la lluvia,
estaré allí para ti, si así lo deseas.
Ya sea que vengas del castillo,
del arroyo o de cualquier lugar,
Estaré ahí para ti, si así lo deseas.
Estribillo:
Si estás dispuesto, estaré ahí para ti.
Como esos sueños placenteros,
Para darte el mejor día de tu vida,
Allí estaré, si Tú lo deseas.
Como una vida de dos moradas y dos lugares,
Dondequiera que estés, allí estaré.
En el impacto del fuerte viento,
En la risa de la primavera,
Existiré para ti, si así lo deseas.
En tus momentos de soledad,
En tus momentos cómodos o en tus momentos difíciles,
Allí estaré.
Estribillo:
En tus ojos, o en tu sueño.
Cuando te duermes, cuando te despiertas.
Siempre estaré ahí, si me dejas.
Estribillo:
Existo sólo para ti,
Estaré donde tú estés.
^_^