[Rihanna]
Quédate ahí y mírame quemarme hasta morir.
¿Vas a quedarte ahí y verme quemarme hasta morir?
Pero no importa, porque me gusta la forma en que duele.
Pero no importa, porque me gusta la sensación de dolor.
Quédate ahí y escúchame llorar
¿Vas a quedarte ahí y me escucharás llorar?
Pero está bien, porque amo la forma en que mientes, me encanta la forma en que mientes
Pero está bien, porque amo la forma en que mientes, incluso tus mentiras.
[Eminem]
No puedo decirte qué es
No puedo decir qué es.
Solo puedo decirte lo que se siente
Solo puedo decirte lo que se siente.
Ahora tengo un cuchillo de acero en la tráquea.
Ahora tengo un puñal en la tráquea.
No puedo respirar, pero sigo luchando
No puedo respirar, pero sigo luchando
Mientras el mal sentir es correcto, lo haré Es como volar
Es como ser impulsado hacia el cielo sin sentir nada.
Además de su amor, me entrego a mi odio,
Bebo para ahogar mis penas y trato de separarme.
Es como si estuviera chupando pintura, me encanta, cuanto más doloroso es, más me asfixio
Me ahogo. Cuanto más luchaba, más se asfixiaba.
Ella me salvó justo cuando estaba a punto de ahogarme
Ella me salvó justo cuando estaba a punto de hundirme.
Ella me odia, pero a mí me gusta
Me gusta cuando ella me odia.
¡Espera! ¿adónde vas? Quiero dejarte
¡Espera! ¿A dónde quieres ir? Quiero dejarte.
No, no lo eres. Vuelve, ya estaremos de vuelta.
No, no puedes irte. ¡Regresar! ¡Empecemos de nuevo!
Aquí vamos de nuevo
Empecemos de nuevo.
Es una locura porque cuando todo va bien, todo va genial.
Es realmente sorprendente porque trabaja hacia la perfección.
Soy Superman con el viento a mis espaldas
¡Soy tan invencible como Superman!
Ella es Lois Lane, pero cuando las cosas van mal, me da tanta vergüenza que me derrumbo.
Es como la novia tonta de Superman, y me siento yo mismo cuando ella se porta mal. ¡Qué desastre! .
¿Quién es ese tipo? Ni siquiera sé su nombre
¿Quién es este tipo? Ni siquiera sé su nombre.
Lo atrapé y nunca volveré a caer tan bajo
Lo golpeé y nunca volveré a ceder.
Supongo que no conozco mi propia fuerza
Ni siquiera sé lo fuerte que soy.
[Rihanna]
Quédate ahí y mírame quemarme hasta morir.
¿Vas a quedarte ahí y verme quemarme hasta morir?
Pero no importa, porque me gusta la forma en que duele.
Pero no importa, porque me gusta la sensación de dolor.
Quédate ahí y escúchame llorar
¿Vas a quedarte ahí y me escucharás llorar?
Pero está bien, porque amo la forma en que mientes, me encanta la forma en que mientes
Pero está bien, porque amo la forma en que mientes, incluso tus mentiras.
[Eminem]
¿Alguna vez has amado a alguien hasta que no puedes respirar?
¿Alguna vez has amado a alguien hasta que mueres?
Cuando estés con ellos
Cuando estés con ellos.
Te conociste, pero nadie supo qué les pasó
Estabas contento y no sabías lo que estabas haciendo.
Ten esa sensación cálida y difusa.
Tómate tu tiempo y disfruta de tus sentimientos ambiguos.
Sí, solías darles escalofríos
Oh, los momentos divertidos que pasabas.
Ahora odias mirarlo
Ahora te sientes jodidamente enfermo con solo mirarlo.
Juraste que nunca le pegaste; nunca hiciste nada para lastimarlo
Juraste no volver a hacer nada para lastimarlo.
Ahora, cuando vomitas, rocías veneno en la cara de la otra persona.
Pero ahora que has cambiado tu apariencia, estás añadiendo sal a la herida.
Tiras fuerte del pelo a la otra persona y le golpeas con tus garras
Ahora lo estás acosando y lastimándolo.
Tíralo hacia abajo y sujétalo
Lo estás devastando, apuñalándolo como agujas.
Estás tan perdido cuando estás en él
Tan obsesionado con lastimarte unos a otros
Es una carrera para que los criminales tomen el control de tu nave
p>
Es como un juego, pero el mal te controla.
Entonces dicen que es mejor para ustedes tomar caminos separados
Esto les dice que tomar caminos separados es su mejor opción.
Supongo que no te conocen, porque hoy es ayer
Probablemente no saben que el bien y el mal de hoy se deben al ayer.
El ayer ya pasó, es un día diferente
Si no hubiera sucedido antes, no habría sucedido.
Suena como un disco rayado sonando, pero le prometiste
Suena como un disco rayado sonando, repitiendo tu promesa una y otra vez
Siguiente vez que muestras moderación
La próxima vez, debes contenerte.
No tendrás otra oportunidad
De lo contrario no habrá ninguna posibilidad entre ustedes.
La vida no es un juego de Nintendo
La vida no es un juego de Nintendo
Pero volviste a mentir
Sin embargo, rompiste tu promesa otra vez
p>
Ahora puedes verla salir por la ventana
Ahora solo puedes desperdiciar la última oportunidad que ella te dio.
Supongo que por eso lo llaman vidrio de ventana.
Supongo que por eso la gente lo llama vidrio de ventana. (Glass pane es un homófono de dolor en inglés)
[Rihanna]
Quédate ahí y mírame quemarme hasta morir
Eso es lo que vas a hacer qué hacer ¿Quedarse ahí y verme prenderme fuego?
Pero no importa, porque me gusta la forma en que duele.
Pero no importa, porque me gusta la sensación de dolor.
Quédate ahí y escúchame llorar
¿Vas a quedarte ahí y me escucharás llorar?
Pero está bien, porque me encanta la forma en que mientes, me encanta la forma en que mientes, me encanta la forma en que mientes
Pero está bien, porque me encanta la forma en que mientes , incluso es tu mentira.
[Eminem]
Ahora sé que lo que dijo dio en el blanco de algo que no queríamos
Ahora entiendo que lo que dijo fue contraproducente, duplicidad.
Volvemos al mismo patrón, a la misma rutina
Volvemos a la misma rutina de siempre.
Pero tu temperamento es tan malo como el mío
Tu temperamento es tan malo como el mío.
Eres igual que yo
Eres igual que yo.
Pero cuando llega el amor, eres igual de ciego
Pero cada vez que logramos rápidamente resultados positivos, siempre lo extrañamos.
Bebé, por favor vuelve
Bebé, por favor vuelve a mí.
No eres tú, cariño, soy yo.
Está bien, cariño, todo es culpa mía.
Tal vez nuestra relación no sea tan loca como parece
Tal vez nuestra relación no sea tan desesperada como parece.
Quizás esto es lo que sucede cuando un tornado se encuentra con un volcán.
Quizás seamos compatibles como el fuego y el agua.
Solo sé que te amo demasiado como para alejarme.
Solo sé que te amo mucho.
Entra, recoge tu bolso en la acera
Vete a casa, coge tus cosas y vete a casa.
Cuando hablé, ¿no escuchaste la sinceridad en mi voz?
¿No escuchas la sinceridad en mi voz?
Te dije que era mi culpa
Te dije que todo fue mi culpa.
Mírame a los ojos
Ven y mira mis ojos.
La próxima vez que me enoje, voy a golpear el panel de yeso.
La próxima vez. No habrá una próxima vez
La próxima vez no volveré a enojarme, nunca más.
Me disculpé aunque sabía que era mentira.
Sabía que mi disculpa era mentira.
Estoy cansado del juego y solo la quiero de vuelta
Estoy cansado de esta discusión. Sólo la quiero de vuelta.
Sé que soy un mentiroso
Sé que soy un mentiroso
Si ella intenta irse otra vez
Pero si Ella intenta dejarme otra vez.
La ataré a la cama y le prenderé fuego a la casa
La ataré a la cama y le prenderé fuego a la casa...
[Leha Na]
Quédate ahí y mírame quemarme hasta morir.
¿Vas a quedarte ahí y verme quemarme hasta morir?
Pero no importa, porque me gusta la forma en que duele.
Pero no importa, porque me gusta la sensación de dolor.
Quédate ahí y escúchame llorar
¿Vas a quedarte ahí y me escucharás llorar?
Pero está bien, porque me encanta la forma en que mientes, me encanta la forma en que mientes, me encanta la forma en que mientes
Pero está bien, porque me encanta la forma en que mientes , incluso es tu mentira.
Edita la letra de la segunda parte de este párrafo.
En la primera página de nuestra historia
Desde el principio de la historia,
El futuro parecía tan brillante
El futuro parecía tan brillante.
Entonces esto se volvió tan malvado
Pero el final fue extremadamente desafortunado.
No sé por qué sigo sorprendido
No sé por qué sigo sorprendido.
Incluso los ángeles tienen sus planes malvados,
Sin embargo, incluso los ángeles tienen un lado malvado.
Lo llevas a nuevos extremos.
Los resultados deprimentes te llevan a los extremos.
Pero siempre serás mi héroe,
Pero siempre serás mi héroe.
Aunque hayas perdido la cabeza.
Incluso ahora has perdido la cabeza.
[Rihanna - Coro]
Simplemente me quedé allí y me vio arder
Mirando el fuego desde el otro lado.
No importa, porque me gusta cómo duele.
Pero no importa, porque la sensación de angustia en realidad es adictiva para mí.
Quédate ahí y escúchame llorar.
Solo déjame llorar.
No importa, porque me gusta cómo mientes, me gusta cómo mientes,
Pero no importa, porque hasta las mentiras que me cuentas me fascinan a mí. Como dice el refrán: "Amo una casa y un pájaro".
Oh, me gusta tu forma de mentir
Eso ni siquiera es mentira.
[Rihanna - Verso 2]
Ahora hay valentía en nuestras voces
En este momento, estamos roncos y ahogados.
Cuando se rompan en batalla
Sé tan cansado como un soldado que regresa del campo de batalla
En este tira y afloja, siempre ganarás
En nuestro tira y afloja, tú siempre eres el ganador.
Aunque tenga razón
Aunque a veces no sea culpa mía.
Porque usaste tu mente para alimentarme con fábulas
Solo porque me lavaste el cerebro tan a fondo
Usando lenguaje violento y amenazas vacías
p>
También estuvo acompañado de maldiciones verbales y amenazas.
Es asqueroso, toda esta pelea
Es asqueroso, es todo esto.
¿Qué me hace feliz?
Toda esta confusión me hace querer parar.
[Rihanna - Coro]
Simplemente me quedé allí y me vio arder
Mirando el fuego desde el otro lado.
No importa, porque me gusta cómo duele.
Pero no importa, porque la sensación de angustia en realidad es adictiva para mí.
Quédate ahí y escúchame llorar.
Solo déjame llorar.
No importa, porque me gusta cómo mientes, cómo mientes.
Pero está bien, porque hasta las mentiras que me dijiste me fascinan. Como dice el refrán: "Amo una casa y un pájaro".
Oh, me gusta tu forma de mentir, oh
Eso no es mentira, ¿verdad?
[Leha Na-Brich]
Entonces tal vez soy masoquista
De lo anterior, puedo ser masoquista.
Traté de huir, pero nunca quise hacerlo
Traté de alejarme de ello, pero era adicto hasta lo más profundo
Hasta que se levantaron las paredes
p>
Las paredes del búnker han sido reforzadas y elevadas.
Todos nuestros recuerdos son humo
Los recuerdos llenos de humo persisten.
[Eminem - Sección 3]
Por la mañana, te despiertas, el sol brilla en tu cara,
Cuando te despiertas por la mañana , el sol brilla en tu rostro En tu mejilla recién despertada.
Cuando yacemos sobre las ruinas de la destrucción,
La composición desordenada es como las "ruinas" donde estamos ahora.
Shh, cariño, dilo bajito,
Shh, cariño, ya basta. Por favor habla en voz baja.
Dime que lamentas haberme presionado,
Dime que lamentas haberme presionado.
Anoche lo tiré sobre la mesa de café para poder alejarte.
Anoche me empujaste sobre la mesa del café. ¿Puedo tomar represalias en especie?
Intenta tocarme para que pueda gritarte que no me toques.
Muéveme y tendré un motivo para gritarte y no dejarte mover.
Sal corriendo de la habitación y te seguiré como un cachorro perdido,
Luego sal corriendo por la puerta y te seguiré como un cordero perdido.
Bebé, no soy nada sin ti, estoy muy perdida, abrázame,
Bebé, tú eres el sentido de mi vida. Estoy confundido. Dame un abrazo.
Entonces dime lo feo que soy, pero que siempre me querrás.
Entonces podrás decirme lo deprimido que estoy, pero siempre me amarás sin importar lo que haga.
Entonces empújame después de eso, y después de eso,
A través de estas tácticas habituales de pelear o tratar, pasamos el resto de nuestras vidas.
Estamos en el camino de la destrucción, dos psicópatas, pero nosotros,
Solo hay dos pervertidos en este callejón sin salida, pero siempre estaremos juntos.
Sepa que no importa cuántas veces nos apuñalemos por la espalda,
Sabemos que no importa cuánto nos humillemos, nos lastimaremos.
Nos apoyamos unos a otros porque tenemos mucha suerte.
Todos utilizamos el fuerte respaldo de los demás y nos promocionamos mutuamente a través del destino.
Mover montañas juntos, no convertir montañas en montañas,
Mover montañas y llenar el mar, no hacer problemas de la nada, y hacer grandes las cosas pequeñas.
Me pegaste dos veces, sí, pero ¿quién cuenta?
Tú me lastimaste más que yo a ti, pero ¿quién lo calculará?
Puede que te haya golpeado tres veces, comencé a perder la cuenta, pero,
Tal vez en realidad me lastimé más que tú, innumerables,
Lo haremos. Estaremos juntos para siempre, hemos encontrado la fuente de la juventud.
Pero nunca estaremos separados, hemos encontrado la fuente del amor.
Nuestro amor es una locura, estamos locos, pero me niego a sugerir,
Estamos locos de amor, no nos comprometeremos, nunca.
Y esta casa es demasiado grande. Si te mudas, quemaré los dos mil.
Si me dejas, esta casa será mucho más grande que antes.
No puedes hacer nada con un pie cuadrado de tierra,
Porque quemaré el radio cuadrado a miles de kilómetros de distancia y tú puedes correr el riesgo.
Porque contigo, estoy en mi puta cabeza, sin ti, estoy ahí afuera.
Porque estás aquí, mi cordura sigue ahí, pero si te pierdo, perderé la cordura y me volveré loco.
[Rihanna - Coro]
Simplemente me quedé allí y me vio arder
Mirando el fuego desde el otro lado.
No importa, porque me gusta cómo duele.
Pero no importa, porque la sensación de angustia en realidad es adictiva para mí.
Quédate ahí y escúchame llorar.
Solo déjame llorar.
Bueno, sí, porque me gusta tu forma de decir mentiras, pero está bien porque hasta las mentiras que me cuentas me fascinan. Como dice el refrán: "Amo la casa y el pájaro".
Me encanta la forma en que mientes, oh, me encanta la forma en que mientes.
Eso no es mentira.