¡Pide ayuda a expertos coreanos para traducir!

XXX? .

¡Hola compañero de XXX! Mi nombre es Kim Im-ho del Centro de Apoyo a Extranjeros de la Universidad Kyung Hee.

Se ha recibido el correo electrónico que enviaste.

Aunque no conozco la situación específica, los requisitos y condiciones de registro para los extranjeros recién contratados son los siguientes:

1.() ?

( ?, ?? ? )

1. Para los extranjeros cuyos padres están divorciados, vueltos a casar o fallecidos, envíe información complementaria como el certificado de nacimiento. y la relación familiar entre ustedes es )

2.() ?()?

(, )

2 (Requisitos académicos) Graduados regulares de secundaria. (graduados programados) de Corea o del extranjero. (Excepto escuelas técnicas y vocacionales y escuelas secundarias técnicas)

? .

Por supuesto que hay condiciones de idioma. Entre las calificaciones académicas, si no tienes un diploma de escuela secundaria, no eres elegible para postularte.

? .

¿La conclusión es que no puedes postularte para las admisiones puramente extranjeras de nuestra escuela (especialmente reclutando estudiantes extranjeros)?

? .

Yo también lo siento por ti.

Adoración al oro.