Por favor, tradúzcalo de la mano de un experto en inglés. ¡Gracias!

Para ser honesto, parece haber un problema lógico con su expresión china.

Según lo que dijiste antes, tengo entendido lo siguiente:

Por ejemplo, la cantidad del pedido es de 1000 piezas, pero la cantidad real del envío es de 1000 piezas, por lo que se calculan 30 piezas. Según el precio original, los 970 artículos restantes tienen un descuento del 40%. . .