"Empresa afiliada (o parte relacionada)" significa cualquier empresa que directa o indirectamente controla, está controlada o está bajo control común de otra parte a través de uno o más intermediarios.
Hola, la traducción original es la anterior como referencia. Esto debería ser parte de la definición de la organización en el acuerdo comercial.
Si la respuesta le resulta útil, haga clic en el botón "Seleccione una respuesta satisfactoria" en esta página. Gracias.