Letra de "La Vie en Rose"
Des yeux qui font baiser les miens
Sus labios besan mis ojos
Un rire qui se perd sur sa bouche
Su sonrisa pasó por su boca
Voila le retrato sin retoque
Esta era su imagen original
De l'homme auquel j'appartiens
Este hombre, le pertenezco
Quand il me prend dans ses bras
Cuando me sostiene en sus brazos
Qu'il me parle tout bars
Háblame en voz baja
Je vois la vie en rose
Veo rosas
ll me dit des mots d'amour
Él me habló palabras de amor
Des mots de tous les jours
Hay son infinitas palabras de amor para decir todos los días
Et ca me fait quelque chose
Esto no es común para mí
ll est entre dans mon coeur
p>Una cálida corriente de felicidad
Une part de bonheur
Fluye en mi corazón
Dont je connais la cause
Sé de dónde viene
C'est toi pour moi
Esto es lo que haces por mí
Moi pour toi
Lo hago por ti
Dans la vie
En el largo río de la vida
ll me l'a dit, l'a jure
p>Él es para mí Di esto, jura esto
Pour la vie
Con su vida
Des que je l'apercois
Cuando pienso Estos
Alors je me sens en moi
Siento mi cuerpo
Mon coeur qui bat
Mi corazón late
Des nuits d'amour plus finir
La noche del amor nunca termina
Un grand bonheur qui prend sa place
La felicidad dura toda la noche
Les ennuis, les chagrins trepassent
Los problemas y las penas desaparecen
Heureux, heureux a en mourir
Felicidad, felicidad hasta la muerte
Quand il me prend dans ses bras
Cuando él me sostiene en sus brazos
Je vois la vie en rose
Veo rosas
ll me dit des mots d'amour
Él me habló palabras de amor
Des mots de tous les jours
Hay infinitas palabras de amor para decir cada día
Et ca me fait q
uelque chose
Esto no es normal para mí
ll est entre dans mon coeur
Una cálida corriente de felicidad
Une part de bonheur
Fluye en mi corazón
No conozco la causa
Sé de dónde viene