John Snow, el gurú ferroviario del presidente Bush convertido en secretario del Tesoro de Estados Unidos, dijo que la economía estadounidense mantendrá grandes déficits fiscales en el corto plazo. Snow intentó obtener la aprobación de la Cámara de los Lores. Snow dijo antes de asistir a la primera reunión del Comité Económico de la Cámara de los Lores que el plan de reducción de impuestos de 674 mil millones de dólares del Presidente Bush para los próximos diez años permitirá que la economía se desarrolle rápidamente. No le preocupa el déficit fiscal récord de 300.000 millones de dólares del próximo año. Snow dijo que la recuperación de la recesión ha comenzado, pero que los recortes de impuestos son necesarios porque estimularán el crecimiento económico.
Independientemente de estos factores generales que afectan la recuperación económica, dijo que la economía estadounidense experimentará golpes y fracasos indispensables frente a su inherente rebote económico.
Snow aclaró sus ganancias de la compañía ferroviaria CSX, que ascendieron a £18 millones en 2001. Se dice que su beneficio neto supera los 100 millones de dólares.
El exsecretario del Tesoro Paul O'Neill fue destituido por el presidente Bush en diciembre del año pasado. Se entiende que la razón por la que está en problemas es que la economía no está creciendo rápidamente debido al impacto presupuestario de otra ronda de grandes recortes de impuestos que le preocupan.
La última frase es un poco indirecta. . .