Por favor, traduzca una frase extraña en inglés...

Lo que este dicho significa es que las personas que comparten las mismas creencias/concepciones tienen más probabilidades de seguir a la multitud.

Cuando las personas sienten empatía por un grupo, es más probable que encajen en él.

Significa sentir igual o parecido.