Presente o resuma a Yang Nian, Jiao Na, Ji Nu, Chang'e y Feng Sanniang en "Historias extrañas de un estudio chino" ~

Jiao Na

Hay un erudito llamado Kong, que es descendiente de Confucio. Gentil y de buen corazón, es bueno escribiendo poesía. Tenía un amigo cercano y de ideas afines que era el magistrado del condado de Tiantai, provincia de Zhejiang, y le escribió una carta invitándolo a ir. Kong Sheng fue después de recibir la carta, pero cuando llegó, su amigo estaba muerto. Kong Sheng estaba empobrecido y deambulaba por el condado de Tiantai. Al no poder regresar a su ciudad natal, tuvo que vivir en el Templo del Bodhisattva y fue contratado por monjes para copiar las Escrituras y ganarse la vida. Cien pasos al oeste del templo, hay una casa grande propiedad del Sr. Shan. El Sr. Shan, nuestro hijo en el pasado, perdió a su familia debido a un pleito con otros, y la gente era escasa, por lo que se mudó al campo y la casa quedó vacía.

Un día nevaba intensamente y no había peatones en la carretera. Kong Sheng pasó por la puerta de un solo patio y un niño pequeño salió de él. Este joven es guapo y elegante. Tan pronto como vi a Kong Sheng, corrí a saludarlo. Después de decir algunas palabras amables, invité a Kong Sheng a sentarse en casa. A Kong Sheng le agradaba mucho, por lo que estuvo de acuerdo y entró con él. La casa de la casa no es muy espaciosa, pero hay cortinas de brocado colgadas por todas partes y muchas pinturas y caligrafías antiguas colgadas en las paredes. Hay un libro llamado "Nirvana in Fire" sobre el escritorio. Kong Sheng la abrió casualmente y encontró todo lo que nunca había visto antes. Confucio pensó que el joven vivía en un patio privado y, por supuesto, era dueño de un patio privado, por lo que dejó de preguntar sobre sus antecedentes familiares. El niño preguntó detalladamente a Confucio por qué había venido aquí. Mostró gran simpatía después de escuchar esto. Luego, se sugirió que Confucio estableciera una biblioteca para enseñar e impartir. Confucio suspiró y dijo: "Vivo aquí y no tengo conocidos. ¿Quién puede recomendarme?". El niño dijo: "Si crees que no soy incapaz de enseñarme, estoy dispuesto a convertirme en tu maestro". Confucio se alegró muchísimo después de escuchar esto. No se atrevía a actuar como maestro. La maestra de mi hijo prefería tratarlo como a un amigo.

Entonces Kong Sheng preguntó: "¿Por qué esta casa siempre está cerrada y cerrada con llave?" Respuesta: "Esta es la casa de Shan, porque el Sr. Shan vive en el campo y esta casa ha estado inactiva durante mucho tiempo". ." Yo Su apellido es Huangfu. He vivido en Shaanxi desde mis antepasados. Tuve que instalarme temporalmente en esta casa porque mi casa fue destruida por un incendio forestal. "Fue entonces cuando Kong Sheng se dio cuenta de que no era el Sr. Shan.

Esa noche, los dos charlaron alegremente, así que dejaron a Kong Sheng en la cama con él. Temprano a la mañana siguiente, un libro El niño entró en la habitación, encendió una pila de carbón. El joven maestro se levantó primero y luego entró en la habitación interior. Kong estaba sentado allí y vio al chico del libro que venía a anunciar: "¡El señor está aquí!" "" Kong Sheng se sobresaltó y se levantó de la cama. Vio a un anciano de cabello blanco y le agradeció con entusiasmo. Él dijo: "Señor, estoy muy agradecido de que no haya abandonado a este niño travieso y estúpido y esté dispuesto a educarlo. Acaba de empezar a aprender, así que por favor no lo trate como a un amigo después de eso". , envió un conjunto de ropa de brocado y un sombrero de visón, calcetines y zapatos. El anciano miró a Kong Sheng que había terminado de lavarse y ordenó que pusieran la mesa. La decoración de la habitación y la ropa del dueño son tan hermosas que ni siquiera puedes nombrarlas. Después de servir el vino varias veces, el anciano se levantó para despedirse y salió con muletas. Después de cenar, el pequeño envió su tarea. Confucio, a primera vista, es todo poesía y prosa antigua, sin los estereotipos estereotipados que son populares en la sociedad. Confucio le preguntó al niño cuál era el motivo, y el niño sonrió y respondió: "No quiero participar en el examen imperial ni conseguir un puesto oficial". Cuando cayó la noche, se celebró otro banquete. El niño dijo: "Por favor, diviértete esta noche. No podemos hacer esto mañana". Llamó al chico del libro nuevamente y le dijo: "¿Ve a ver si el maestro está dormido? Si estás dormido, llama a Shannon en voz baja". El erudito se va, dame primero el bordado de pipa. Pronto entró una doncella. Estaba vestida de rojo, hermosa y encantadora. El joven le pidió que tocara "Fei Xiangfen" y la criada tocó las cuerdas del piano de marfil, emitiendo un sonido emocionado y triste. El ritmo de la música era completamente diferente al que siempre había escuchado. Una vez terminada la obra, le pidieron a la niña de Hunan que sirviera vino en un vaso grande y bebieron hasta medianoche.

A la mañana siguiente, leyeron juntos. Este niño es muy inteligente y tiene buenas habilidades de lectura. Dos o tres meses después, escribió un poema y una composición que fueron notables. Acordaron tomar una copa cada cinco días y llamar a Shannon después de cada copa.

Una noche, Kong Sheng estaba muy borracho y miró fijamente a Shannon. Cuando el joven la vio, entendió el deseo de Kong Sheng y dijo: "Esta niña fue criada por mi padre. El Sr. Wang está lejos de casa y no tiene esposa. Lo he considerado durante mucho tiempo y quiero elegir una hermosa pareja para ella. ". "Kong Sheng dijo: "Realmente tengo una buena pareja que es adecuada para mí. Debo ser como Shannon". El niño sonrió y dijo: "Eres realmente una persona rara y extraña. Si crees que Shannon es hermosa". Entonces lo eres. El deseo es realmente fácil de cumplir.

"

Después de medio año, un día, Confucio quiso salir a jugar al campo. Cuando caminó hacia la puerta, vio las dos puertas cerradas desde afuera y preguntó por qué. El pequeño El niño dijo: "Mi padre tenía miedo de hacer demasiados amigos. Tener más amigos lo distraería, así que Dumen le dio las gracias. "Después de que Kong Sheng supo esta verdad, se acostumbró a ella.

Era pleno verano, húmedo y caluroso, así que trasladé el estudio al pabellón del jardín. Kong Sheng tenía una bolsa con forma de cereza Su pecho se hinchó hasta el tamaño de un plato de arroz durante la noche, lo que le hizo gemir de dolor. El joven maestro vino a visitarlo por la mañana y por la noche, y sus comidas y su sueño se retrasaron. Unos días después, el dolor de Kong Sheng empeoró. e incluso fue a visitar al maestro. El padre y el hijo se suspiraron el uno al otro después de verlo. El niño dijo: "Anteayer, pensé que la hermana de Jiao Na podría curar la enfermedad del maestro, así que envié a alguien a la casa de mi abuela. para volver a llamarla. ¿Pero no sé por qué no has venido en tanto tiempo? Mientras hablaba, el chico de los libros entró y dijo: "¡Esa chica está aquí, al igual que mi tía y la señorita Song!". "Cuando Huangfu y su hijo escucharon esto, se apresuraron a ir a la trastienda. Pronto, el joven maestro llevó a Jiao Na a ver a Kong Sheng. Jiao Na tenía unos trece o catorce años, era hermosa, inteligente y elegante. Cuando Kong Sheng vio qué hermoso era Jiao Na, incluso se olvidó de tararear y gemir, y su espíritu se recuperó de inmediato. El joven aprovechó para presentar: "Este es mi hermano, mi buen amigo, mejor que mis hermanos, mi hermana lo tratará". Bueno. Después de escuchar esto, la niña dejó a un lado su sensación de vergüenza, se arrastró las mangas largas y caminó hasta la cama para visitarlo. Cuando le diagnosticaron, Kong Sheng solo sintió que olía a orquídeas. La niña sonrió y dijo: "Realmente. Deberías tener esta enfermedad. Mi corazón late. "Aunque esta enfermedad es peligrosa y se puede curar, la piel está hinchada y dura, y hay que pelar la piel y la carne". Entonces la niña se quitó el brazalete de oro del brazo, lo presionó en el área afectada y Lo presionó lentamente. La llaga hinchada de repente sobresalió aproximadamente una pulgada, que era más alta que la muñequera. La raíz de la llaga hinchada también estaba dentro de la muñequera, que no era tan grande como el cuenco de arroz anterior. Con la otra mano se levantó la ropa y se quitó la espada, que era tan delgada como el papel. La niña presionó el brazalete y sostuvo el cuchillo en su mano para abrir suavemente la llaga. Sangre púrpura fluyó y manchó el colchón. Confucio estaba ávido de chicas hermosas. No solo no sentía ningún dolor, sino que también temía que si cortaba su cuerpo rápidamente, no podría estar cerca de la chica por mucho tiempo. Después de un tiempo, la carne podrida cortada parecía un trozo de madera cortada de un árbol. La niña llamó y pidió agua para limpiar la herida. Entonces, una pequeña pastilla roja salió de su boca, del tamaño de una bala. Lo coloca sobre la zona afectada y lo gira. Después de solo una semana, sintió que el calor se evaporaba y luego cerró el círculo, haciéndole cosquillas como una suave brisa. Después de tres veces, sintió un escalofrío que penetró profundamente en sus huesos. La niña tomó la pastilla roja, se la puso en la garganta y dijo: "¡Está bien!". Salió rápidamente de la habitación. Kong Sheng se levantó de un salto y rápidamente le dio las gracias, sintiendo como si todas sus enfermedades graves hubieran desaparecido a la vez. A partir de entonces, Confucio a menudo elogió la belleza de la niña y su anhelo ya no pudo ser reprimido. Por esta razón, Kong Sheng a menudo dejaba sus libros y se sentaba aturdido, sintiéndose aburrido y aburrido. El niño lo vio y dijo: "He encontrado una hermosa pareja para ti". Kong Sheng preguntó: "¿Quién es?". Él respondió: "Ellos también son mis parientes". Kong Sheng pensó durante mucho tiempo y simplemente dijo. , "No hay necesidad." . Se volvió hacia la pared y dijo: "Antes era difícil tocar el agua. Siempre era de color ámbar". Después de escuchar esto, el niño comprendió la preocupación de Kong Sheng y dijo: "Mi padre tiene envidia de tu talento y a menudo quiere casarse contigo, pero sólo existe esta hermana pequeña en la familia, y todavía es demasiado joven". Mi tía tiene una hija llamada Song, que este año cumple dieciocho años. Ella no es fea. Si no lo crees, puedes ver a la hermana Song en la sala del frente cuando vas al jardín durante el día. "Kong Sheng hizo lo que el joven maestro le enseñó. Efectivamente, vio a Jiao Na venir con una mujer hermosa, con cejas curvas y pies delicados, comparable a Jiao Na. Cuando Kong Sheng vio su corazón, se llenó de alegría y dejó que el joven El hombre sería el casamentero. Al día siguiente, el niño salió de la habitación interior y le dijo a Confucio: "¡Todo está listo!". "Luego, limpie el otro patio y celebre una ceremonia de boda para Kong Sheng". Esa noche, los tambores y tambores sonaban al unísono, y estaba muy animado. Confucio sintió que el hada que esperaba podría estar con él. Realmente dudo que el Palacio Guanghan no esté en el cielo. Después del matrimonio, Confucio quedó satisfecho.

Una noche, su hijo le dijo a Confucio: "Nunca olvidaré tu ayuda en mi estudio". El Sr. Shan regresó recientemente de un pleito y tenía prisa por regresar a su casa. Queremos salir de aquí e irnos a Occidente. Sería difícil para nosotros volver a estar juntos, por eso la tristeza de la separación ha ido llenando mi corazón. Kong dijo: "Estás dispuesto a ir al oeste". El niño le sugirió que regresara a su ciudad natal. Kong Sheng se sintió muy avergonzado. El niño dijo: "No te avergüences, puedo despedirte de inmediato". Mientras hablaban, el maestro vino con Song Niang y recompensó a Kong Sheng con cien taels de oro.

El niño extendió su mano derecha para que Kong Sheng y su esposa la agarraran, diciéndoles que cerraran los ojos y dejaran de mirar. Confucio se sintió como si estuviera en trance y sólo podía oír el viento silbando en sus oídos. Después de mucho tiempo, el niño dijo: "¡Estamos aquí!" Kong Sheng abrió los ojos y vio que había regresado a su ciudad natal. Sólo entonces Kong se dio cuenta de que este joven no era una persona común y corriente. Tocan la puerta con alegría. La madre de Kong Sheng no tenía idea de que su hijo regresaría repentinamente. Todos estaban muy felices de ver a una nuera tan hermosa. Cuando regresaron, su hijo ya no estaba. Song Niang sirvió a su suegra de manera muy filial y era famosa por su sabiduría y belleza. Más tarde, Confucio aprobó el examen de Jinshi y fue nombrado director del gobierno de Yan'an, llevando a su familia al cargo. Su madre no lo siguió porque era un largo camino. Song Niang dio a luz a un niño llamado Xiao Huan.

Pronto, Kong Sheng fue despedido de su puesto porque ofendió al censor, pero todavía había algunas cosas de qué preocuparse y no se le permitió salir de aquí e irse a casa. Un día, Kong Sheng estaba cazando en el campo y conoció a un hermoso joven montado en un pequeño caballo negro que no dejaba de mirarlo. Miró más de cerca y vio que era el Sr. Huangfu. Se tomaron las riendas y se detuvieron, sintiéndose tristes y felices. El joven maestro invitó a Kong Sheng a ir a casa con él. Llegaron a un pueblo lleno de árboles y sombra. Tan pronto como entras a la casa, los muebles son tan lujosos como los del clan de todos. Confucio preguntó por la hermana de su hijo y descubrió que estaba casada y que su suegra había fallecido. Los dos se lamentaron el uno al otro. Después de que Kong Sheng se quedó una noche y se fue, vino con su esposa Song Niang. En ese momento, Jiao Na también vino. Sostuvo al hijo de Kong Sheng en sus brazos, se burló de ella de arriba abajo y dijo: "La hermana arruinó las semillas de mi familia. Kong Sheng le agradeció su amabilidad pasada". Jiao Na sonrió y dijo: "Cuñado, querido, la herida ha sanado. ¿No has olvidado el dolor? El cuñado Wu Lang también vino de visita y los dos se quedaron dos noches antes de partir". .

Un día, su hijo lloró y le dijo a Confucio: "Dios va a tener un desastre. Me pregunto si podrás salvarlo". Aunque Kong Sheng no sabía lo que era la dificultad, aun así se hizo cargo. generosamente. El joven maestro salió inmediatamente y pidió a los miembros de su familia que se arrodillaran alrededor de Confucio en clase. Kong Sheng se sorprendió y preguntó rápidamente. El hijo dijo: "No soy un ser humano, sino un zorro". Hoy hubo una tormenta. Si está dispuesto a ayudarnos en casos de desastre, nuestra familia puede esperar sobrevivir. De lo contrario, lleve a sus hijos y váyase rápidamente. No sufras por nuestra culpa. Kong Sheng prometió compartir la vida y la muerte con ellos, por lo que su hijo le pidió a Kong Sheng que se parara en la puerta con una espada y le dijo: "¡Bombardeo de truenos, no te muevas!". "Kong Sheng hizo lo que dijo. Efectivamente, vi nubes oscuras rodando y el cielo se oscureció repentinamente. Cuando miré hacia atrás a mi casa, perdí mi puerta y solo vi una gran tumba y un pozo sin fondo. Justo cuando me sorprendió , hubo un rugido, la tierra tembló, una tormenta violenta, e incluso los árboles viejos fueron arrancados de raíz. Kong Sheng solo estaba conmocionado y ensordecido, pero todavía estaba quieto bajo la fuerte lluvia, en la niebla, vi un fantasma. Monstruo con boca puntiaguda y garras, agarró a una persona del agujero y siguió el humo. Kong Sheng miró su ropa y calcetines, que parecían muy encantadores. Rápidamente saltó, lo cortó con una espada y se retiró a voluntad. En este momento, hubo un fuerte trueno y Kong Sheng inmediatamente cayó al suelo y se desmayó. Después de un tiempo, las nubes oscuras se dispersaron y Jiao Na se despertó cuando lo vio. Cuando Kong Sheng estaba inconsciente junto a ella, lloró. y dijo: "Kong Lang murió por mí. ¿Para qué sigo vivo? "Song Niang también salió corriendo y llevó a Kong Sheng a la casa. Jiao Na le pidió a Song Niang que le sostuviera la cabeza, mientras su hermano usaba una horquilla dorada para pinchar los dientes perforados. Jiao Na pellizcó la mejilla de Kong Sheng y dejó que Kong Sheng hablara. Puso la pastilla roja en la boca de Kong Sheng con la lengua y luego respiró de boca a boca. La pastilla roja entró en su garganta y emitió un gorgoteo después de un rato. Los familiares se pararon frente a ellos. Había despertado de un gran sueño. La familia se reunió y se sorprendieron mucho. Pensó que la tumba no podría vivirse por mucho tiempo, así que lo discutió con ellos y regresaron juntos a su ciudad natal. Elogió la idea. Na no estaba contento. Kong Sheng invitó a Jiao Na a ir con Wu Lang, pero temía que los padres de Wu Lang no los dejaran por un día. De repente, un pequeño sirviente de la familia Wu corrió, sudando y. Jadeando, todos le preguntaron con horror. Resultó que la familia de Wu Lang también sufrió un desastre el mismo día, y toda la familia murió, y todos vinieron a persuadirla, por lo que Jiao Na y Kong. Sheng se instaló en el mismo lugar.

Después de que Kong Sheng fue a la ciudad para cuidar las cosas durante unos días, rápidamente hizo las maletas y regresó a su ciudad natal. Kong Sheng colocó el jardín abandonado en casa de Huangfu. Casa y cerró la puerta del jardín. Solo llegaron Kong Sheng y Song Niang. Simplemente abrieron la puerta. El hermano y la hermana Kong Sheng y Huangfu jugaron al ajedrez y bebieron juntos como familia. y la gente sabía que era hijo de un zorro.

Ise dijo: "No envidio a Kong Sheng por casarse con una hermosa esposa, pero lo envidio por tener una amiga rica. Al ver su rostro, puedes olvidar tu hambre y escuchar su voz puede aliviar tu preocupaciones Si tienes un amigo tan bueno, puedes soportarlo con el alma, especialmente las mujeres ”