Solicitud de traducción de correspondencia en inglés

1.

Esta es nuestra factura del segundo trimestre con el número SZ9999-8888-7777 del 30 de junio de 2008. Proporcione detalles de una transacción por un monto de $6,800 que ocurrió con el acreedor el 20 de mayo, ya que no podemos encontrar esta transacción en nuestros registros. ¡Gracias por la ayuda de su empresa!

2.

Se recibió su carta del 20 de septiembre y los documentos adjuntos relacionados, y se prepararon los documentos que proporcionó. Sin embargo, de acuerdo con los requisitos de nuestro banco, debe utilizar cheques en blanco y no devolverlos a nuestro banco antes de cancelar su cuenta corriente. Una vez que recibamos su cheque en blanco devuelto, cancelaremos su cuenta corriente dentro de los 3 días hábiles. ¡Por favor coordine!

¡Espero que esto ayude!