Lee el texto seleccionado de "El pabellón del borracho" y completa las preguntas 8 y 9. La puntuación total de esta pregunta es de 8 puntos.
El Pabellón de los Borrachos (extracto)
El río Chu está rodeado de montañas. Las cumbres, bosques y valles de su suroeste son bellos, impactantes e impresionantes. Después de caminar seis o siete millas por la montaña, gradualmente escuché el sonido del agua gorgoteando entre los dos picos, que se convirtió en un manantial. Cuando el pico gira, hay alas del pabellón en el manantial, y el pabellón también está borracho. ¿Quién es Tingzi? El monje de la montaña también es sabio e inmortal. ¿De quién es el nombre? El prefecto se llama a sí mismo. El prefecto y sus invitados vinieron aquí a beber. Bebieron muy poco y se emborracharon. Él estaba en su mejor momento, por lo que se emborrachó al octavo día. El interés del borracho no es el vino, sino las montañas y los ríos. La alegría de las montañas y de los ríos está donde está el corazón y donde está el vino.
8. En las siguientes oraciones, el grupo que expresa el mismo significado a través de epítetos es () (2 puntos)
A.
B. Los habitantes de los condados pico del suroeste están sufriendo por parte de los funcionarios de Qin.
C. La intención original del borracho es no beber, pero los invitados no se sienten bien.
D. Por eso, el borracho también empezó a preguntar el motivo desde el 1ro.
9. La lectura clásica china se centra en la acumulación. Complete la "Tarjeta de acumulación de lectura en chino clásico" de acuerdo con las indicaciones de la tarjeta a continuación. (6 puntos)
Número de tarjeta de acumulación de lectura en chino clásico: 068
Palabras
Significados
Ejemplos
Frases de traducción
Lujo
Apariencia exuberante
Aquellos que lucen hermosos y profundos también son elegantes.
Mirada desde la distancia, la montaña exuberante, profunda y hermosa es la montaña Langyun.
Anillo
Zhang Zongwei
8.B (2 puntos)9. (* * * 6 puntos, 1 punto por la definición de la palabra. Si la idea general es correcta, se calificará la puntuación. Si hay errores tipográficos, no se otorgarán puntos por este ítem. Cada pregunta de ejemplo es 0,5 puntos. Si hay un error tipográfico, no se otorgarán puntos por este elemento. Cada traducción es de 1,5 puntos. Si la idea principal es correcta, puede obtener los puntos correspondientes. Si hay 2 o más errores tipográficos en cada oración, la oración no se calificará). /p>
Número de tarjeta de acumulación de lectura en chino clásico: 068
Palabras
Significado
Oraciones de ejemplo
Oraciones traducidas
Tierra exuberante
Apariencia exuberante
Quienes lucen hermosos y profundos también son elegantes.
Mirada desde la distancia, la montaña exuberante, profunda y hermosa es la montaña Langyun.
Anillo
Rodeado, rodeado
El río Chu está rodeado de montañas.
La ciudad de Chuzhou está rodeada de montañas (La ciudad de Chuzhou está rodeada de montañas)
Zhang Zongwei
Como un pájaro extendiendo sus alas (como un pájaro extendiendo sus alas ).
Quienes lleguen a la fuente con las alas de un pabellón quedarán embriagados por el pabellón.
Hay un pabellón con las cuatro esquinas levantadas, como un pájaro con las alas desplegadas, posado sobre el manantial. Este es el Pabellón del Borracho.
Veintiuno. Ciudad de Linyi en 2008
Lea el siguiente pasaje chino clásico y responda las preguntas 6 a 10.
Si el sol sale sobre las flores del bosque, las nubes regresan a la cueva y se vuelven brumosas, (a). La fragancia salvaje es fragante, los hermosos árboles dan sombra, el viento y la escarcha son nobles y el agua sale, (b). Al regresar a casa día y noche, el paisaje a las cuatro es diferente y la alegría es infinita.
En cuanto a los perdedores que cantan en el camino, los caminantes se apoyan en los árboles, los primeros llaman y los segundos los sostienen, y los que van y vienen nadan. Pescando cerca del arroyo, el arroyo es profundo y el pescado gordo (C), (D); las verduras de montaña y los faisanes son solo el predecesor, y también son el banquete del prefecto. La alegría del banquete no es la seda ni el bambú. En los shooters, el jugador gana y todos los que se sientan y hacen ruido quedan contentos. Las personas de rostro pálido y pelo gris que se encuentran entre ellos están demasiado borrachas.
El sol se pone en la montaña, las sombras de la gente se dispersan, el prefecto regresa y los invitados lo siguen. El bosque está sombrío, canta arriba y abajo, los turistas se han ido y los pájaros también están felices. Sin embargo, los pájaros conocen la alegría de las montañas, pero no conocen la alegría de las personas; la gente sabe que nadar desde el prefecto es divertido, pero no saben que el prefecto es divertido. Estar borracho puede ser divertido, pero las personas que están sobrias y pueden contar historias con palabras están demasiado a la defensiva. ¿Quién es el gobernador? Lu Xiu también. (Extraído del "Prefacio al Pabellón Borracho")
6. Escribe oraciones en blanco en el texto en silencio. (2 puntos)
7. Explique las palabras añadidas en las siguientes frases.
(2 puntos)
① Cueva Yungui, la cueva desaparece: ② Pesca junto al arroyo;
3 Varios, pero el ex Chen Chen: 4 No conozco el placer de el prefecto:
8. Di el significado de las siguientes oraciones en chino moderno. (4 puntos)
(1) La fragancia salvaje es fragante y los hermosos árboles son numerosos. Traducción:
El bosque está sombrío, canta arriba y abajo, los turistas se han ido y los pájaros también están felices. Traducción:
9. Resuma brevemente los puntos principales del artículo seleccionado y analice los pensamientos y sentimientos del autor. (4 puntos)
Respuesta:
10. "El pabellón del borracho" es una rara obra maestra de la prosa entre las obras literarias chinas antiguas. Hay muchos lugares dignos de nuestro estudio y referencia. Hable sobre lo que puede aprender de este idioma según su experiencia en el aprendizaje de chino. (3 puntos)
Respuesta:
Respuesta: 6. (1) La puesta de sol en las montañas es roja (2) Las cuatro estaciones en las montañas también lo son (3) El vino de primavera elaborado también es (4) El vino es fragante (incorrecto, filtrado, vertido, agregado). Si hay error, no se puntuará la sentencia. ) 7. ① Atenuar ② Pescar (pescar) ③ Extender (mostrar) ④ Tomar……………………………………………………………………. Los buenos árboles son frondosos y verdes, formando una rica sombra.
Los árboles son densos y sombreados, y se escuchan cantos de arriba a abajo, indicando que los pájaros están cantando después de que los turistas se van. (No es necesario que la redacción sea coherente, el significado es correcto y no hay nada de malo). 9. ① Escribe la escena del prefecto y el pueblo Chu jugando, festejando y emborrachándose. (2) Presta atención a las montañas y los ríos (ama la naturaleza) y disfruta de la felicidad con la gente. 10. Consejos: Sea conciso y conciso, rico en significado, vívido y cambiante.
Lea los siguientes dos párrafos y complete las preguntas 6-10.
Guan Fu Baling Sheng, en el lago Dongting. Tome una montaña distante y trague el río Yangtze para crear un agua vasta e ilimitada. Estará soleado por la mañana y nublado por la tarde. Esta es la gran vista de la Torre Yueyang. Todo lo que dijeron los mayores está listo. Pero las artes marciales del norte, Xiaoxiang de la Antártida y los poetas que emigraron al extranjero estarán aquí y verán las cosas muy bien. ("Torre Yueyang" de Fan Zhongyan)
Si el sol sale entre las flores del bosque y las nubes regresan a la cueva, los cambios son brillantes, como la mañana y la tarde en las montañas. La fragancia salvaje es fragante, los árboles son hermosos, el viento y las heladas son nobles, el agua es clara y las cuatro estaciones también están en las montañas. Al regresar a casa día y noche, el paisaje a las cuatro es diferente y la alegría es infinita. ("Pabellón borracho" de Ouyang Xiu)
6. ¿Qué dos conjuntos de oraciones tienen el mismo significado? (4 puntos)
A. Grandes cantidades de sopa, un sinfín de personas elegantes sosteniendo sopa ("Prefacio al envío de Ma Sheng a Dongyang")
B. Zou Ji satiriza a Wang Qi" Teachable")
C. Esta es la gran vista de la Torre Yueyang, y las personas que observan a la gente también pueden verla ("Snake Catcher")
D. El anochecer en las montañas también es para los carnívoros Persiguiendo, por qué no ("Cao GUI Debate")
E. Felicidad sin fin, hijos y nietos ilimitados ("El viejo tonto recuerda la montaña")
7. Traducir el texto en oraciones en línea chinas modernas. (2 puntos)
8. ¿Qué estación describe la frase "la verdad sale a la luz"? ¿Qué significa la expresión "llegar al fondo de las cosas"? (2 puntos)
9. Los dos párrafos anteriores hablan de cambios de escenario. ¿Cuáles son las diferentes intenciones de los autores al escribir sobre estos cambios? (2 puntos)
10. A juzgar por el texto completo, ¿qué tipo de pensamientos encarna "Seeing Things" de Ouyang Xiu? ¿Cuál es la diferencia fundamental entre su "sentimiento de ver cosas" y el del "poeta errante" escrito por Fan Zhongyan? (2 puntos)
Respuesta: 6. b, E7. Creo que toda la belleza del condado de Nabaling reside en el lago Dongting. 8. La estación descrita por la frase "La verdad sale a la luz" es el invierno. "Cuando sale el agua, sale la piedra" significa cuando sale el agua, es una metáfora de la verdad. 9. Las "miles de escenas" de la Torre Yueyang de Fan Zhongyan provocaron varios "ver cosas" entre los poetas migrantes. Ouyang Xiu introdujo el punto de vista de "el paisaje es diferente en las cuatro estaciones, pero la alegría es infinita" a través de los cambios de escenario entre ellas. un día y un año. El significado básico es correcto. 10. El "amor por mirar las cosas" de Ouyang Xiu refleja su idea de divertirse con la gente. Los "poetas errantes" de Fan Zhongyan toman las ganancias y pérdidas personales, el honor y la desgracia como punto de partida, por lo que sus diversos "sentimientos de ver las cosas" varían según los diferentes escenarios. El punto de partida de Ouyang Xiu es "el pueblo". Se complace en el pueblo, considera la felicidad del pueblo como su propia felicidad y considera como su ideal que el pueblo viva y trabaje en paz y satisfacción. Ésta es su diferencia fundamental. El significado básico es correcto.
Jia se ha ido, el sol se ha puesto en las montañas, las sombras de la gente se han dispersado, el prefecto ha regresado y los invitados lo han seguido. El bosque está sombrío, canta arriba y abajo, los turistas se han ido y los pájaros también están felices. Sin embargo, los pájaros conocen la alegría de las montañas, pero no conocen la alegría de las personas; la gente sabe que nadar desde el prefecto es divertido, pero no saben que el prefecto es divertido.
Estar borracho puede ser divertido, pero las personas que están sobrias y pueden contar historias con palabras están demasiado a la defensiva. ¿Quién es el gran defensor? Lu Xiu también.
(Extraído de "El pabellón del borracho" de Ouyang Xiu)
El segundo pabellón lleva el nombre de la lluvia. Chi también lo es. Los antiguos estaban felices de usar cosas famosas para demostrar que no las olvidarían. Zhou Gong recibió el nombre de su libro; Han Wu recibió el nombre de sus años; el tío Sun recibió el nombre de su hijo: su alegría era desigual y nunca olvidaría uno.
La residencia oficial se gestionará el próximo año. Está ubicada al norte del salón principal, mientras que el lado sur se excavará en un estanque, se drenará y se plantarán árboles, pensando que será un estanque. lugar de descanso. Si no llueve en medio de la luna, la gente estará preocupada. En marzo llovió y llovió en Jiazi. La gente piensa que esto no es suficiente. Las fuertes lluvias en Dingmao cesaron en tres días. Los funcionarios celebran en la corte, los comerciantes cantan en la ciudad, los agricultores deambulan por el campo, los preocupados se divierten y los enfermos se recuperan, mi pabellón es adecuado.
Entonces subió el vino al pabellón y le dijo como invitado: "¿No lloverá en cinco días?". Dijo: "Si no llueve en cinco días, habrá". no habrá trigo." "¿No lloverá en diez días?" "Si no llueve en diez días, el grano no se cosechará." No habrá trigo ni comida, la gente pasará hambre, cárceles y juicios florecerá y los ladrones se ensoberbecerán. Bueno, aunque Ersanyu y yo queremos viajar y apreciar este pabellón, ¿podremos conseguirlo? Ahora no me quedo atrás, es la primera lluvia de la fuerte sequía, así que puedo llevarme bien con dos o tres personas y disfrutar de este pabellón. ¿Puedes olvidar?
(Extraído de "Xi Yu Pavilion" de Su Shi)
17. Explique las palabras agregadas en las siguientes oraciones. (3 puntos)
(1) El prefecto regresa y los invitados se van () (2) al año siguiente ()
Entonces no lloverá
18.Traduce las siguientes oraciones al chino moderno. (4 puntos)
(1) Las personas que pueden divertirse cuando están borrachas y pueden contar historias con palabras cuando están despiertas están demasiado a la defensiva. Traducción:
(2) Los que están preocupados son felices, los que están enfermos son sanados y mi pabellón es cómodo. Traducción:
19. "La colección del pabellón Xiyu" destaca los pensamientos y sentimientos de Su Shi y es similar a "La colección del pabellón borracho" de Ouyang Xiu. (4 puntos)
20. ¿Cuáles son las características de las oraciones subrayadas en A y B? ¿Qué tan efectivas son sus expresiones? (4 puntos)
Respuesta:
Respuesta: 17. (3 puntos) (1) Seguir, seguir (2) el próximo año (3) lluvia (1 punto cada uno) 18. (4 puntos) (1) Puedes divertirte con todos cuando estás borracho y puedes usarlo cuando estás despierto. (2 puntos) (2) El triste es feliz, el enfermo se cura y mi pabellón acaba de ser construido. (2 puntos)19. (4 puntos) Preocuparse por los sufrimientos de la gente (2 puntos, el significado es correcto. Responda "lluvia feliz" a 1 punto) Vivir con la gente (2 puntos, el significado es correcto) 20. (4 puntos) Una combinación de prosa paralela, patrones de oraciones prolijos y variados, y la palabra "ye" al final de la oración, que está llena de ritmo y belleza cíclica.
Veinticinco. 2009, ciudad de Zibo, provincia de Shandong
(2) Lea los dos párrafos siguientes y complete las preguntas 6 ~ 10. (13 puntos)
(1) Hay montañas alrededor del río Chu. Los picos del suroeste, los hermosos bosques y los valles son de una belleza impresionante. Después de caminar seis o siete millas por la montaña, gradualmente escuché el sonido del agua gorgoteando entre los dos picos, que se convirtió en un manantial. Cuando el pico gira, hay alas del pabellón en el manantial, y el pabellón también está borracho. ¿Quién es Tingzi? El monje de la montaña también es sabio e inmortal. ¿De quién es el nombre? El prefecto se llama a sí mismo. El prefecto y sus invitados vinieron aquí a beber. Después de beber demasiado, se emborracharon. Cuando estaban en su mejor momento, se llamaban a sí mismos borrachos. El interés del borracho no es el vino, sino las montañas y los ríos. La alegría de las montañas y de los ríos está donde está el corazón y donde está el vino.
——El "Pabellón de los borrachos" de Ouyang Xiu
(2) Las montañas están hechas de agua como sangre, vegetación como cabello y nubes como espíritu. Por lo tanto, las montañas están llenas de agua, la vegetación es exuberante y el humo y las nubes son hermosos. El agua tiene montañas por rostro, pabellones por cejas y peces por alma. Por lo tanto, hay hermosas montañas y aguas cristalinas, pabellones y pabellones, y la pesca está abierta. También lo es la disposición de este paisaje.
——"Lin Zhi"
6. Explique las palabras agregadas en las siguientes oraciones. (2 puntos)
(1) ¿Quién tiene alas de pabellón sobre el manantial? (2)¿El nombre de quién?
7. Elija una oración de las siguientes oraciones con diferentes estructuras de oraciones chinas antiguas () (2 puntos)
A. Poco a poco escuché el sonido del agua gorgoteando entre los dos picos. Es la primavera.
B. Las personas que contemplan una gran belleza y una belleza profunda también son hermosas.
cLa montaña usa el agua como sangre, la vegetación como cabello y el humo como espíritu.
D. El agua es hermosa, los pabellones son brillantes y la pesca está abierta. Este es el diseño del paisaje.
8. Traduce las siguientes frases al chino moderno. (4 puntos)
(1) La alegría de las montañas y los ríos, el corazón del vino.
Traducción:
(2) Por tanto, del agua nacen las montañas, con exuberante vegetación y hermoso humo. Traducción:
9. Los dos párrafos anteriores describen la belleza de las montañas y los ríos. Escribe dos modismos que contengan "montaña" y "agua". (2 puntos)
(1) (2)
Guo, autor de 10. (2) Fue un pintor famoso de la dinastía Song. Si va a la montaña Langya, ¿le gustará? ¿Por qué? (3 puntos)
Respuesta:
6. Respuesta: (1) Como las alas de un pájaro (2) Puntos de nomenclatura: 1 por cada elemento, 2 por cada elemento. : C Puntos: 2 puntos por la elección correcta. 8. Respuesta: (1) Para disfrutar la alegría de las montañas y los ríos, mantenla en tu corazón y confía en la bebida. (2) Por tanto, cuando hay agua en las montañas, hay vitalidad, cuando hay vegetación, hay vitalidad, y cuando hay humo, hay belleza y encanto. Puntuación: 2 puntos por cada pregunta, ** 4 puntos. 9. Ejemplo de respuesta: Hermosas montañas y ríos. Qianshan Wanshuishan se divide en dos partes: escribe 1, obtén 1 y *** 2. Ejemplo de respuesta 1: Sí, porque hay picos, manantiales, pabellones de borrachos y árboles en la montaña Langya, lo cual está en línea con. el pintor Guo Paisaje estándares estéticos. Ejemplo 2: Sí, el pintor Guo cree que un cuadro es hermoso sólo si tiene paisajes, vegetación, nubes, niebla y pabellones que cumplen con sus requisitos estéticos. Calificación: 1 juicio correcto, 2 razones suficientes, * *3.