La canción "Scarborough Fair, Scarborough Fair" era originalmente una antigua canción popular británica y sus orígenes se remontan a la Edad Media. Fue seleccionado por McCaw, el padre de las canciones populares británicas, en un libro que presenta canciones populares británicas editado por él. Más tarde, el cantante de folk británico Martin Carthy añadió su propia recreación a la canción original y la convirtió en una canción de amor. Simon aprendió la canción de Cassie en Inglaterra. Mezcló creativamente una canción contra la guerra que escribió con "The Side Of A Hill" como coro.
Letra de esta canción en chino e inglés:
¿Vas a la Feria de Scarborough?
Perejil, salvia, romero y tomillo.
Recuérdame a quien vive allí. Saluda
Ella una vez fue un verdadero amor mío. era mi amante
Dile que me haga una camisa de batista. Por favor, deja que me haga una camisa de batista.
(En la ladera de una colina en el verde bosque profundo).
Perejil, salvia, romero y tomillo. Perejil, salvia, romero y tomillo.
(Trazado de gorrión sobre el castaño crestado de nieve.)
Sin costuras. ni labores de costura, ni bordados
(Mantas y ropa de cama la niña de la montaña.)
Entonces ella será un verdadero amor mío. Ella será mi verdadera. amor
(Duerme sin darse cuenta del toque de clarín.)
Dile que me busque un acre de tierra. Pídele que me busque un terreno.
(En la ladera de una colina un puñado de hojas.)
Perejil, salvia, romero y tomillo. Perejil, salvia, romero y tomillo.
(Lava la tumba con lágrimas plateadas. .)
Entre el agua salada y las playas del mar.
(Un soldado limpia y pule un arma.)
Entonces ella será un amor verdadero. mía. Ella será mi verdadero amor.
Dile que lo siega con una hoz de cuero. Dile que lo siega con una hoz de cuero.
(Fuelle de guerra ardiendo. batallones escarlata.) (Fuelles de guerra ardiendo en batallones escarlata.)
Perejil, salvia, romero y tomillo Perejil, salvia, romero y tomillo
p>(Los generales ordenan a sus soldados que. matar.)
Y reunirlo todo en un manojo de brezo. Atar el brezo cosechado en un manojo
(Y luchar por una causa que hace mucho que olvidaron).
Entonces ella será una
verdadero amor mío. Ella será mi verdadero amor
¿Vas a la Feria de Scarborough? ¿Vas a la Feria de Scarborough?
Perejil, salvia, romero y tomillo.
Recuérdame a quien vive allí. Saluda
Ella una vez fue un verdadero amor mío.