El tercer curso obligatorio de chino de Qiu Gao Yi, "Sobre el paso de la dinastía Qin", tiene múltiples significados, uso flexible de categorías de palabras, caracteres falsos y diferentes significados en los tiempos antiguos y modernos.

1. Tongjiazi

①He Cong significa hacer una amistad ("cong" tong "Zong". Se pronuncia zòng.)

②Levantarse obstinadamente en la calle ( "Obstinado" corresponde a "levantarse" (se pronuncia jué).

③ Para ganar comida y seguir el paisaje ("scape" corresponde a "sombra" (se pronuncia yǐng.)

④鉏谰thornjin , no... 铩 Ye ("鉏" es lo mismo que "hoe". Se pronuncia chú.)

2. La palabra tiene múltiples significados

① Yin

Yin dejó atrás Política (heredar, verbo)

Aprovechar la conveniencia (aprovecharla, preposición)

Porque el río es un estanque (por virtud de, base, preposición)

No ama la tierra preciosa y fértil (de, partícula estructural)

La ética de Zhao She controla a sus soldados. (este, pronombre demostrativo.)

Shang Junzuo (él, se refiere a Qin Xiaogong, pronombre)

Reunidos en Xianyang (a, verbo)

③. y

No en el tiempo y hacia el tiempo Erudito (ponerse al día, ponerse al día, verbo)

Cuando Qin Shihuang (llegó, preposición)

④ Norte

A Meng Tian se le pidió que construyera la Gran Muralla en el norte y protegiera la valla (Norte, sustantivo posicional)

Chasing North (ejército derrotado, sustantivo)

⑤ Control

... Zhao Shezhilun controlaba sus tropas (comandaba, verbo)

Qin tenía suficiente poder para controlar sus deficiencias (sanción, uniforme, verbo)

Actuar como supremo y controlar a Liuhe (regla, verbo)

⑥ Soldados

...Zhao She tiene ética para controlar sus tropas (ejército, sustantivo)

Reúne a los soldados (armas, sustantivo) de todo el mundo. A continuación, "Los ministros confiables están bien y las tropas están listas, ¿quién es?" La palabra "soldado" en "cortar madera para convertirlos en soldados" es la misma. como este)

La forma de marchar y usar tropas (ejército, sustantivo)

⑦ Muerte

Qin no murió sin flechas La tarifa (perdida, tirado, verbo)

Persiguiendo y persiguiendo al norte (huyendo, verbo. Usado aquí como sustantivo: el ejército que huye)

Tragándose a los príncipes durante dos semanas (destruyendo, verbo. )

⑧ Levantar

Baoju Yunei (levantar, quitar, verbo)

Xijuba y Shu (conquistar, verbo)

⑨利

Por conveniencia {la forma de beneficio}

(látigo, sustantivo)

3. Inflexión de partes del discurso

① Gobernar el mundo caminando sobre el trono supremo (el sustantivo "诩" tiene el complemento "el supremo", que se usa como verbo: ascender.)

② La herencia de los descendientes y emperadores por la eternidad (se omite el sustantivo "emperador" El complemento de la preposición "Yu" es "万世", que se usa como verbo: llamarse emperador y rey.)

③ Para referirse a cientos de personas (el sustantivo "will" toma el objeto "cientos de personas" y se usa como verbo :Liderar).

④ Prefacie los ocho estados y avance hacia la misma fila (el sustantivo "prefacio " toma el objeto "ocho estados" y se usa como verbo: arreglar, arreglar y se extiende para "invitar, guiar".)

⑤ Respetar a los virtuosos y valorar a los eruditos (el adjetivo "pesado " toma el objeto "shi" y se usa como verbo: respeto, valor.)

⑥ Tiene el significado de barrer el mundo, incluido el universo, y abarcar los cuatro mares. (Los sustantivos " asiento", "bao" y "bolsa" se utilizan como adverbios de "rollo", "levantar" y "kuo" respectivamente, indicando el estado de acción: como una colchoneta, como un paquete, como una bolsa.)

⑦ Legislación interna... conecta externamente el equilibrio y la lucha contra los príncipes (los sustantivos direccionales "interno" y "externo" se usan como adverbiales de "li" y "lian" respectivamente, indicando el método de acción: internamente, externamente)

⑧ Remos sangrantes y a la deriva (flotar, el uso del verbo verbo: hacer... flotar.)

⑨ Prefacio de los ocho estados y la dinastía en el. misma fila (chao, el uso del verbo verbo: hacer... ...Peregrinación.)

⑩ Forme una alianza y busque debilitar a Qin (débil, uso de adjetivo: hacer...débil, debilitarse.)

11. Qin Xiaogong tomó la letra de Wei Han Sólido (sólido, adjetivo como sustantivo, lugar sólido)

Antiguo

Los diferentes significados actuales

Wugong y tejer (participar en)

Entonces el pueblo Qin entregó y tomó la tierra fuera del río Xihe (ambas manos unidas)

Huiwen, Wu, Zhaoxiang, Meng viejo karma (heredar)

Levantar a Bashu hacia el oeste (capturar)

No amar los tesoros preciosos y la tierra fértil (escasa)

Como resultado, todas las personas del mundo (Ven, llama)

Somos uno (ayuda)

Son sabios y leales (confiables)

Forjado en doce figuras doradas (metal)

Se cree que el abismo de circunstancias imprevistas es sólido

Toma la tierra de Baiyue en el sur y llámala Guilin. y Xiangjun (para ser considerado como Guilin y Xiangjun)

El talento no es tan bueno como el de la persona promedio (gente común)

El mundo se reúne y responde (responde como un eco)

Trae cientos de personas (protagonistas)

Corta la madera Para servir como soldados (armas)

Para ganar grano y seguir el paisaje (para llevar cargas) , llevar)

Los héroes de Shandong se levantaron y destruyeron la tribu Qin (al este de Yaoshan)

Un soldado no se atreve a tensar su arco y tomar venganza (venganza)