Cai Erlang y Cai Bozhen son Cai Yong, un famoso erudito de finales de la dinastía Han del Este, pero en el folclore, Cai Bozhen simplemente tomó prestado el nombre de una figura histórica.
El cuento popular "Zhao Zhennu Cai Erlang" cuenta la historia de Cai Yong, una celebridad de esa dinastía.
El cuento popular "Cai Erlang, la hija de Zhao Zhen" es una obra maestra de dramas de amor desgarradores escritos por literatos de la dinastía Song. Después de que Cai Erlang ganara el campeonato, abandonó a sus padres y se casó con su marido. Su esposa, Zhao Zhennv, mantiene a sus suegros de forma independiente en su ciudad natal. Durante el año de la hambruna, su suegro y su suegra murieron de hambre. Zhao Zhennu cumplió su deseo y compró un funeral, se envolvió en una falda y construyó un cementerio ella sola. Más tarde, una pipa cayó del cielo y Zhao Zhennu llevó la pipa a Beijing para encontrar a su marido. Cuando encontró a Zhongjing, Cai Erlang no solo se negó a reconocer a Zhao Zhennu, sino que la mató a patadas. Al final, Cai Erlang murió en una tormenta. Esta historia circuló ampliamente entre la gente de las dinastías Song y Yuan.