[Qi Sha] Lazy Litao ⑤, que significa seguir detrás, preparando perezosamente la silla. Dudé mucho tiempo sin decir una palabra y no sabía lo que estaba pasando. No es que no fuera descuidado. No puede decir: "Otros se inclinan y no tiran, otros dejan de montar".
[Six Sha] no monta, sino que está atado a la sombra bajo el cobertizo occidental. Cuando conduzca, elija el suelo y conduzca en plano. Alimente el pasto verde con regularidad. Durante la temporada de descanso, las correas están sueltas y me preocupa que la bolsa se mueva lentamente. Lo que me preocupaba era la silla y las bridas. Pisé firmemente los estribos, así que no quería mencionarlos antes.
[Cinco espíritus malignos] Alimenta un poco de hierba cuando tengas hambre, bebe un poco de agua cuando tengas sed y no dobles el fieltro grueso cuando uses piel. ⑨No uses un látigo para azotar los rubíes en los tres huesos de la montaña, ni enseñes a tus cascos a pisar los ladrillos. Una cosa que recuerdas claramente: descansa cuando estés lleno y descansa después de beber.
[Cuatro Vergüenzas] Al tirar trigo, enseña a tirar la parte seca, al orinar, enseña a orinar a la parte limpia, y al atar, escoge un montón fuerte para atar. No pises ladrillos en el camino, no pises barro al cruzar el agua. Este caballo conoce la justicia de las personas, es largo como una nube, es como un conejo rojo y es como la virtud.
[Tres espíritus malignos] No quites los pernos debajo de los aleros cuando estés sudando y no te sumerjas en hierba podrida durante la temporada de sombra. Encoge los hombros y el cuerpo al subir una colina, no te enseñes a caminar mareado al bajar una colina. Xiu Taoist está tan frío y destrozado que Xiu usa el puntero para rascar los ojos de su caballo y Xiu usa el puntero para rascar su suéter.
[2 Espíritus Malignos] Odia a tu hermano cuando no lo pides prestado, y pierde prestigio cuando no lo pides prestado. La línea sobre el caballo me recordó: al caballo con el corazón ensillado lo golpearán y le quitarán el cepillo con un cuchillo. Luego suspiró. Cuando disminuye, nos quejamos y nos sentimos tristes.
[Cierto demonio] Préstalo por la mañana, te espero con ansias todos los días. Estoy apoyada en la puerta, esperando que vuelvas a casa. Mi corazón está roto por su culpa, te escucho decir eso a menudo. Di una palabra amable y llorarás.
[Cola] No tiene sentido, no tiene sentido; pasó, pasó. Si lo acabas de decir, podrás recordar: te lo presté de una vez.
①Relacionado con Jiangjun Tune: Una de las melodías del zodíaco comúnmente utilizadas en la música Yuan. Jugar con niños es su especialidad.
②Pushouqi: Nombre de un buen caballo en la antigüedad. "Registros históricos·Yue Shu": "Luchando contra Dayuan, conseguimos un caballo de mil millas, y el nombre del caballo es Pushou".
3 Ru Ming: Ru Ming.
4 Por la noche: todas las noches, todas las noches.
⑤ Escenario: Describe la apariencia de la pereza.
⑥Personas deprimidas: Malas palabras, como "hombre pájaro" y "hombre pájaro".
⑦Bao: se refiere al trasero del ciclista. Yoyo: Lentamente.
No doblar el fieltro: No doblar el fieltro.
⑨Hueso Sanshan: se refiere al hueso ilíaco del muslo del caballo.
⑩: Durante el período de los Tres Reinos, el caballo que montaba Guan Yu se llamaba Caballo Conejo Rojo Chai Feng. La montura de Zhang Fei se llama Wu Zhui.
⑾Frase: Al lavar un caballo, no dejar que la madera fría moje sus genitales. Lavado: decadencia, genitales masculinos.
⑿ Te (tui) cutre y roto: excesivamente cutre y trivial. Tui, dialecto también.
[13] Diao: empujar.
[14] Frase "Anxin": "马虎" significa "Burro" y "cepillar el cuchillo" significa "Diao". "Burro colgado" es una mala palabra.
⒂Listo para comenzar: todavía digo "listo para comenzar" hoy en día. Oración que significa: "¡Déjame ir!"
Soy demasiado cruel. Describe la mentalidad tacaña del propietario. (Hay un error aquí. Nota de Meng Yuan: Xia, un dialecto del sur, es común en los dramas de Yuan. La siguiente es la solución para el "siguiente trabajo".)