Título de la canción japonesa: Spring in the North Country
Letra: ぃではく
Compositor: Endo Ama
Japonés: Primavera en el Norte
Mira primero la letra:
Los elegantes abedules tienen un largo cielo azul.
Viento ligero del sur
Magnolia florecía en la cima de la colina.
Primavera en el norte. Ay dios mío.
Ha llegado la primavera en el norte.
No sé las estaciones en la ciudad.
Me pregunto si las estaciones han cambiado.
Mi madre envió un paquete desde su ciudad natal.
Envía ropa abrigada para soportar el severo invierno
Ciudad natal, ciudad natal, mi ciudad natal
¿Cuándo podré volver a tus brazos?
La nieve restante derritió el arroyo.
Du Muqiaoziheng
Alerce con capullos
Primavera en el norte. Ay dios mío.
Ha llegado la primavera en el norte.
Aunque ya nos amamos en el corazón.
Hasta el momento no he expresado mis verdaderos sentimientos.
Han pasado cinco años desde que rompimos.
Niña mía, puedes estar en paz.
Ciudad natal, ciudad natal, mi ciudad natal
¿Cuándo podré volver a tus brazos?
Tang Di en la jungla está nublado.
La vista de la caseta de noria
Se oyen oleadas de canciones infantiles.
La primavera en el norte ya está aquí.
Mi hermano se parece mucho a mi padre.
Algunas personas tranquilas.
¿Alguna vez te ha preocupado vender alcohol cuando tienes tiempo libre?
Algunas copas de vez en cuando.
Ciudad natal, ciudad natal, mi ciudad natal
¿Cuándo podré volver a tus brazos?
Primavera en el norte. Ay dios mío.
La primavera en el norte ya está aquí.
Mi hermano se parece mucho a mi padre.
Algunas personas tranquilas.
¿Alguna vez te ha preocupado vender alcohol cuando tienes tiempo libre?
Algunas copas de vez en cuando.
Ciudad natal, ciudad natal, mi ciudad natal
¿Cuándo podré volver a tus brazos?
Se puede observar que la canción expresa principalmente nostalgia.
Mira al autor: ぃではくLa letra de esta canción es ぃではく.) es de la prefectura de Aomori, Japón. Spring in the North Country se creó en Showa en 1952. Esta es una canción nostálgica. En ese momento, muchos jóvenes en Japón abandonaron el campo del norte para estudiar o ganarse la vida. Esta canción era muy popular en ese momento.
La prefectura de Aomori está situada en la parte más septentrional de la isla Honshu, al otro lado del mar desde Hokkaido, y su latitud es aproximadamente equivalente a Shenyang y Chengde en China. Definitivamente nevará en invierno. Aomori se encuentra en la isla Honshu junto con ciudades famosas como Tokio y Osaka.