Carta de presentación en inglés con traducción

Texto original

_ _ _ _(Fecha)

Estimado ____(nombre del destinatario),

Estoy muy feliz de verte en _ _( Anuncios de contratación en la plataforma). Y quiero escribirte una carta para decirte _(interés laboral). Creo que soy apto para el trabajo que anuncias.

Por un lado, soy bueno en ____ (Fortaleza 1), lo que será de gran ayuda para realizar bien este trabajo. Aquí hay otro, _ _ _ _ _ _ _(Fuerza 2).

Estaría muy agradecido si pudiera brindarme una valiosa oportunidad de entrevista.

Un cordial saludo.

Atentamente,

_ _ _ _(nombre del autor)

Traducción

Estimado _ _ _ _(nombre de la persona recibida) :

Me alegra mucho ver su anuncio en _ _ _ _(Plataforma). Quiero escribirte una carta para decirte _ _ _ _(interés laboral). Creo que sería adecuado para el puesto anunciado por usted.

Por un lado, soy muy bueno en _ _ _ _(Fuerza 1), lo que me resultará muy beneficioso para realizar este trabajo. Por otro lado, _ _ _ _ _ _ _(Fuerza 2).

Estaría muy agradecido si pudiera brindarme una valiosa oportunidad de entrevista.

Bendito seas.

Respetuosamente/sinceramente

_ _ _ _(nombre del autor)

_ _ _ _(fecha)