Shi Luan
mò
ShúCien cadáveres: Cien personas murieron Redención: Próximamente. Incluso si me quitas cien, no puedo recuperarte. Expresar nuestro más sentido pésame. "El Libro de los Cantares·Qin Feng·Pájaro Amarillo": "Si puedes canjearlo, tendrás cientos de cuerpos". La fuente de la alusión
"El Libro de los Cantares·Qin Feng·Amarillo". Pájaro": "Si puedes redimirlo, tendrás cientos de cuerpos."
Sinónimos
Llorar con gran pena
Traducción al inglés
¿Cómo
puede
p>es
compensación
pareja
en
este
sacrificio
Sobre
(posesor de uno) vida personal
¡Por
una
Cien
éras!
Datos idiomáticos
Explicación idiomática: Baiti: muere cien veces; redención: ven. Incluso si me quitas cien, no puedo recuperarte. Expresar nuestro más sentido pésame.
Ejemplos de modismos: "Ikebukuro Ci·Talk about Art Ersandian" de Wang Qingshizhen: "Un general puede superar en número al emperador Wu de Wei, y cien personas no pueden redimir al rey Huai de Chu".
Uso común: de uso común
Color emocional: palabras elogiosas
Uso gramatical: como sujeto y cláusula usado para expresar dolor por familiares fallecidos.
Estructura idiomática: patrón de oración compleja
Fecha de nacimiento: antigüedad