El signo de agua es un cartel de madera pintado de rosa que se utiliza para señalar acontecimientos.
El letrero de agua es un letrero de madera pintado de rosa que usaban los chinos en la antigüedad para dejar mensajes y tomar notas. Popular en todo el país. Existió durante las dinastías Yuan y Ming. Es un tipo de tablón de anuncios, comúnmente conocido como "signo de agua", ¡como el letrero de vino de un hotel! El signo de agua de hoy ha cambiado de significado. Hoy en día, el cartel de agua en una boda es el primer paso para que los novios reciban a los invitados en el lugar.
Explicación de la palabra
Se refiere a un letrero de madera o letrero delgado de hierro pintado en blanco o negro que se utiliza para notas temporales. Se llama así porque se puede lavar. con agua después de su uso y la escritura se puede volver a escribir.
El tercer capítulo del "Poema del viento roto" de la dinastía Ming de Anónimo: Cierras estas tres puertas, por miedo a que vengan invitados, lo escribes en el letrero de agua y esperas a que vuelva para ver él. "Siete borradores revisados · Dialéctica 8 · Jianban Shuipai" de Ming Langying: Es común utilizar tableros largos y delgados recubiertos con aceite en polvo, que se llaman tableros simples porque pueden eliminar fácilmente errores tipográficos y ahorrar papel. Es utilizada por el gobierno y se llama tarjeta de agua. El agua extraída de la cubierta puede eliminar la suciedad y restaurar la pureza. Puede usarse nuevamente después de eliminar los caracteres para la rectitud y las acciones.
El "pequeño gerente" de Zhao Shuli: Sanxi simplemente leyó y entendió la contabilidad al principio, y luego poco a poco aprendió a escribir, escribiendo las palabras en el libro de cuentas en el signo de agua y borrándolo cuando estaba lleno. Escribe una y otra vez.