Simplemente sentado en silencio bajo la lámpara, leyendo el libro "Tres mundos de Xiangxing" que he admirado durante mucho tiempo.
Al caminar por el sueño de Shen Congwen, siempre tuve miedo de que mi respiración profunda perturbara su conversación con Sansan, así que me recosté tranquilamente en la cama y pasé las páginas del libro en silencio. En este momento, todo está muy tranquilo, o bajo una luz tenue, o en una tarde, una persona se sienta frente a la ventana, o en una noche tranquila, sentada frente a la computadora, sin hacer nada, solo leyendo tranquilamente una página. Abrí el libro página por página, lo hojeé... y luego garabateé suavemente una frase que me conmovió con un bolígrafo.
Si las novelas de Shen Congwen son una flor maravillosa y su prosa es un soplo de aire fresco, entonces los "Ensayos sobre Hunan occidental" de Shen Congwen son como una olla de tierno vino de arroz, muy dulce y glutinoso. Después de leerlo, tendré una cálida emoción en mi corazón que no se calmará por mucho tiempo.
Cerré el libro y me levanté. Miré por la ventana -
Las aburridas notas de viaje en cabina en "Ascend the Ship" tienen un sabor especial en tu mente, lo que te fascina inmediatamente con sus palabras. Es como si pudiera escuchar las velas del barco que escribió sobre la navegación, los remos afuera de la ventana traqueteando, el paisaje a ambos lados del río deslizándose con gracia y las dificultades en el camino se diluyen en el profundo cariño de los niños. Lo que ves son algunas costumbres y sentimientos cálidos, e incluso la voz de una mujer llamando a un marinero. Estas vidas ordinarias, estas personas que están estrechamente relacionadas con la vida, están justo afuera de su ventana, a su vista, tan vívidas que no tiene ninguna razón para no escribirlas y luego convertirlas en cada una de sus escrituras.
El barco va lento por momentos. En algunas playas de rápido movimiento, los barcos siempre se enfrentan al destino de volcar y romper las velas, y a veces los marineros tienen que bajarse del barco y tirar de fibras en la orilla. El viajero está sentado en el barco. Mientras describe la vida ordinaria y real, también utiliza un corazón amable para experimentar a muchas personas comunes y corrientes en el mundo. No fueron sólo estas vidas reales las que le hicieron suspirar que la vida no es fácil, sino también las montañas, las aguas y los hermosos paisajes del oeste de Hunan lo que le embriagó en Viaje al Oeste.
Quizás, en su corazón, Sansan siempre ha estado con él. Sansan lo escuchaba caminar tranquilamente en el lejano Beijing en el fondo de su corazón, por eso su pluma siempre estaba llena de afecto...
La pluma de un viajero a menudo cambia de forma, a veces es una pluma humedecida por el anhelo. La pluma es a veces un pincel de colores, a veces es una pluma que está a punto de quedarse sin tinta, y todas las dificultades de este viaje se funden en la pluma que se cambia en este momento.
El viajero anota todos los cálidos pensamientos a lo largo del camino. Entonces, a menudo, una escena aparecerá frente a mis ojos. Un viajero sigue escribiendo en el barco, a veces leyendo un libro, a veces mirando el paisaje fuera de la ventana, a veces frunciendo el ceño y haciendo algunas revisiones. Pero de vez en cuando olvida que se trata de un viaje, a miles de kilómetros de distancia de su amada, y está hablando con su esposa con palabras. Puso todas sus cosas en sus brazos y mantuvo la foto en sus brazos. De repente ella se quedó a su lado, escuchándolo en silencio, escuchándolo disculparse por algunos eventos pasados, y luego sonrió, como si pudiera tocar sus fríos miembros, haciéndole olvidar que estaba en un viaje difícil. Temía que si ella supiera de las dificultades del viaje, le contaría algunos detalles felices y triviales con palabras, como para consolarla. Así que parece que no solo hay dos viajeros en el barco, sino un montón de gente rodeándolo, hablando de las pollas de algunos padres. Bajo la luz, todos sonríen cálidamente y el frío afuera no tiene nada que ver con ellos.
Por supuesto, hacía mucho frío fuera de la ventana del viajero, y caía un poco de nieve. Debido a que el canal estuvo temporalmente bloqueado, el barco se detuvo en un muelle. Parece que el viaje será larguísimo, pero no le queda más remedio que regresar a la casa de sus sueños durante muchos años. Aunque esperaba ver a su madre gravemente enferma lo antes posible, también se apresuraba a hablar con su madre, que había estado en casa durante varios años, y también escuchaba su voz llamando a su hijo. Al mirar el nevado Xiangxi, hace compañía a la brisa de la montaña y hace compañía al agua en el oeste de Hunan. Incluso las dificultades y obstáculos del viaje son sólo algunos recuerdos del viaje. Lo que apreciamos en el artículo es simplemente un viajero nostálgico que regresa a casa en silencio y registra su viaje en silencio. Incluso esos días aburridos serán más fáciles gracias a un pensamiento tierno.
De esta manera, el sonido de los remos del viajero se movió todo el camino hacia el oeste, rodando por el suelo, sonando hermosamente y luego cayendo débilmente. En el camino, el sonido de los remos siempre fue como. un sueño, justo en mis oídos.
Quizás viajando hacia el oeste, llevando el anhelo por el camino, el paisaje tendrá sentimientos, y hasta el viento tendrá la dulzura del anhelo. Incluso si el viaje es difícil y peligroso, simplemente corre hacia las luces distantes contra el viento y la fatiga del viaje desaparecerá.
(La fecha del primer borrador es el 27 de julio de 2006)