El Sr. Yu Guangzhong tiene un ensayo "Escuchando la lluvia fría". Solo el nombre hace que a la gente le guste y les dé ganas de escribir algo.
Sentado en silencio, solo, escuchando el repiqueteo de la lluvia fuera de la ventana, cuántos recuerdos y emociones deberían brotar en mi corazón.
Los poemas escritos por la emperatriz Li en sus últimos años están siempre llenos del sonido de la lluvia, la continua lluvia primaveral y el repiqueteo de la lluvia otoñal, que parecen contar el pesar y el dolor de la destrucción del familia y la destrucción del país.
"El sonido de la lluvia fuera de la cortina gorgotea y la sensación de primavera se está desvaneciendo. Luo Zhou no puede soportar el frío en la quinta vigilia. En su sueño, no sabía que yo Era un invitado y era codicioso". Langtaosha
"Ayer hace viento y llueve, y las cortinas crujen en otoño "Black Night Cry"
"Hay muchos vientos otoñales. , y la lluvia es suave. Hay tres taels de plátanos fuera de la cortina y la noche es larga. "Sauvignon Blanc
¡Así! Se pueden encontrar frases por todas partes en Bianjing después de la caída del país. pero en sus primeras letras, casi no hay significado de lluvia.
Elefante.
Hasta cierto punto, los días lluviosos y las noches oscuras tienen la misma cualidad, encubriendo el ajetreo y el bullicio del mundo, permitiendo que el mundo vuelva a la simplicidad y la similitud en el sonido de la lluvia.
Deja que el corazón vuelva a su esencia bajo la lluvia. No es de extrañar que la lluvia se haya convertido en un símbolo emocional sentimental a los ojos de muchos literatos, con la responsabilidad de interpretar las vicisitudes del mundo.
La función de expresar las emociones de la vida. Respecto a este punto, el ejemplo más apropiado es probablemente "¿Belleza joven?" de Jiang Jie, un poeta de la dinastía Song del Sur. Escuche la lluvia.
"El joven escucha la lluvia y duerme bajo la vela roja. En la flor de la vida, escucha la lluvia en el barco, las nubes son anchas y bajas sobre el río, y las quebradas Los gansos gritan al viento del oeste. Ahora, después de escuchar las palabras de Rain Monk Lu, el templo se ha transformado
Las estrellas también La triste y triste separación es siempre despiadada y durará hasta el amanecer antes de comenzar. siguiente paso. "
En este poema, el autor solo cortó tres canciones de "Listening to the Rain", pero mostró las diferentes experiencias de vida y sentimientos de Ting Yu en la adolescencia, la mediana edad y la vida posterior.
La tristeza, especialmente el estado de ánimo desolado tras el sometimiento del país, hace que la gente sienta lo mismo e infinitamente melancólico.
Pero para el mismo Tingyu, los beneficios serán muy diferentes.
“Además, después de una noche de lluvia, las copas de los árboles se llenan de primavera”, “Pero ahora todavía recuerdo esa noche y la tormenta, y no sé cuántas flores se rompieron.” Ésta es una frase de un poeta de la próspera dinastía Tang, llena de vida.
Placer y alegría.
“Cuando preguntas por la fecha intempestiva de regreso, la lluvia tardía se levantará del estanque de otoño”, “Cuando las gotas de lluvia iluminan las hojas amarillas, la lámpara ilumina mis cabellos blancos”. A finales de la dinastía Tang, llovió más.
Es la tristeza de la separación y la amargura de la vida, tal como el ambiente de esa época.
Por supuesto, la sensación de estar bajo la lluvia también está relacionada con el temperamento de la vida individual. Para una persona como Su Like Dongpo, que disfruta comprender la vida, es difícil expresar sus palabras.
Buscando tristeza bajo la lluvia.
"Si no escuchas el sonido de las hojas batiendo en el bosque, ¿por qué no cantar y caminar lentamente? Los postes de bambú y las herraduras son más livianos que los caballos. ¿Quién tiene miedo? Un impermeable y un impermeable de fibra de coco. , no importa cuán ventoso o lluvioso, todavía vivo mi vida. La fría brisa primaveral me despierta. Las montañas están inclinadas y la luna es acogedora. No hay lluvia ni sol ". Estoy familiarizado con esta canción "Ding Feng Bo". Aunque han pasado miles de años, todavía parece que podemos ver varas de bambú y sandalias de Dongpo cantando bajo la lluvia.
La mirada de Xiao Xuxing es realmente la de una persona infantil llena de pasión por la vida. El autor dijo en el prefacio: El 7 de marzo llovió en Husha Road.
. La ropa de lluvia fue lo primero, mis compañeros de viaje estaban todos hechos un desastre y yo no podía sentirlo solo. El tiempo ha mejorado, hagámoslo. Debes saber que en este año (el quinto año de Yuanfeng, emperador Shenzong de la dinastía Song, 1082 d. C.), Dongpo vivía exiliado en Huangzhou y se encontraba en el primer punto bajo de su vida. , pero los escritos del autor son Sea optimista y alegre en lugar de miserable.
Estado de ánimo. Dongpo también escribió muchos poemas relacionados con la lluvia a lo largo de su vida, como "La historia del pabellón Xiyu", "La llovizna inclinada, el viento de ayer era triste", "Lluvia blanca como perlas"
Barco", pero no importan los buenos tiempos, independientemente de la adversidad, la lluvia en las obras de Dongpo está llena de vitalidad, al igual que su vida.
La fascinación por la lluvia parece ser una tradición entre los literatos chinos. Siempre se puede escuchar la lluvia que se avecina en sus palabras.
Entre los escritores modernos, Zhou Zuoren es probablemente quien tiene un gusto especial por la lluvia y tiene las emociones más complicadas. A Zhou Zuoren le gustaba la lluvia, por lo que llamó a su estudio "Bitter Rain Studio". Hay dos colecciones de ensayos llamadas "Libros sobre los días lluviosos" y "Hablando de la lluvia". En la introducción de "Hablar sobre el viento y la lluvia", el guionista Zhou
dijo: Me gusta mucho este título. .....Filmé el tercer capítulo de "Viento y Lluvia", y particularmente me encantó su concepción artística. El otro está en el Prefacio 2 del libro "Un día lluvioso".
Zhou Zuoren escribió: Pero me gusta mucho este título, así que todavía lo usé como nombre de este pequeño libro. Hay un libro muy bien escrito sobre los días de lluvia.
Hay un pasaje en la famosa prosa "Bitter Rain" que dice así: Tumbado en el bote, escuchando el golpeteo de la lluvia, junto con el balanceo del remo de Nai y "Ven al estanque, confía en it" ."
"La Voz Continua" es una pintura onírica y poética. En última instancia, a Zhou Zuoren le gusta la lluvia y le gusta la atmósfera brumosa, onírica, poética y pintoresca que crea. Así
Sin embargo, los sueños son sólo sueños después de todo. En la amarga realidad, lo que Zhou Zuoren experimentó no fue poesía, sino la trivial impotencia y el dolor de la vida.
Cuando la tormenta de la Guerra Nacional de Resistencia resonó en China, Zhou Zuoren se escondió en el Campamento Kuyu, pero su sueño de tejer lluvia pronto llegó a su fin. Hombre
Tuve que tomar una decisión rápida y di el paso más vergonzoso de mi vida. Quizás, de ahora en adelante, cada vez que alguien golpee la ventana en una noche lluviosa, Zhou Zuoren nunca volverá a escucharlo.
No es lluvia poética, sino vida trágica.
Los estudiosos extranjeros parecen estar menos interesados en la lluvia que en China. Ésta puede ser una de las diferencias entre la literatura china y la extranjera, pero la razón es
no se puede decir. El único libro que conozco sobre la lluvia es el de John, un escritor inglés del siglo XVIII. Uno de los libros de Smith
El día, traducido al chino, también puede llamarse el libro de los días lluviosos. Me pregunto si el título Zhou Zuoren proviene de esto. Es una pena que no haya leído este libro.
Sin embargo, sólo leí una cita de la colección de poemas del poeta Blake. Se dice que el autor es un buen amigo de Blake. Es una refrescante canción de lluvia.
Los poemas de Guan son inolvidables. Decía: Mi habitación se está oscureciendo / Es casi mediodía / El cielo es azul oscuro / Una cubierta para la lluvia, finalmente ha caído la lluvia.
Ven/Sana las heridas de las niñas/Sálvalas de la mañana triste y deforme…/Bailamos en la última llovizna. El poema se llama "Niñas y"
"Lluvia" escrito por el poeta británico contemporáneo Penello? Chartres. Por supuesto, es imposible que fragmentos tan esporádicos de escritos sobre la lluvia se propaguen a una China con una larga historia.
Pero en comparación, la imagen poética de la lluvia no es exclusiva de la literatura china, sino universal.
Heidegger decía: La gente vive poéticamente. Este es un ideal humanista supremo, pero es innegable que la poesía está siendo influenciada por la sociedad posmoderna.
Desalojo real. La lluvia también está desapareciendo de nuestros textos, degenerando poco a poco en un fenómeno puramente natural. Es difícil imaginar una ciudad viviendo en un bosque urbano.
La gente en la película todavía escucha tranquilamente el sonido de la lluvia. Incluso si es así, ¿qué podría oír? Probablemente sólo gotas de lluvia golpeando las duras calles y los techos de cemento.
Ese sonido monótono, y casi aburrido. ¿Quién puede apreciar el significado poético y pintoresco de "Leer una mansión roja cuando la lluvia golpea los plátanos"? ¿Quién puede escuchar el sonido natural que reproduce la lluvia en la naturaleza? Quizás algún día la lluvia sea solo un término en el pronóstico del tiempo y todo lo que tengamos que hacer sea coger un paraguas cuando salgamos.
Este artículo es una reproducción de la Red de recursos didácticos de chino para escuelas intermedias.