Traducción: West Lake en junio es especial después de todo. El hermoso paisaje es completamente diferente al de otras estaciones. Las hojas de loto verdes conectan el cielo, que es infinito. El sol rojo y las flores de loto se complementan y el color es extremadamente rojo y brillante.
Texto completo: Después de todo, el paisaje de West Lake en junio es diferente al de las cuatro estaciones. ?Las hojas de loto que tocan el cielo son infinitamente verdes, y las flores de loto que reflejan el sol son excepcionalmente rojas.
Fuente: "Caminando hacia Lin Zifang desde el templo Jingci al amanecer" es una colección de poemas de Yang Wanli, un poeta de la dinastía Song.
Información ampliada:
"Después de todo, el paisaje de West Lake en junio no es el mismo que el de las cuatro estaciones". El paisaje de West Lake en junio no es el mismo que el de las cuatro estaciones. Este poema simple y sin pretensiones muestra que el paisaje de West Lake en junio es diferente al de otras estaciones, lo cual es digno de nostalgia. Estas dos frases describen los sentimientos generales del poeta sobre West Lake en junio. La palabra "después de todo" resalta el paisaje único y extraordinario del Lago del Oeste en junio, brindando a la gente una imaginación rica y hermosa.
La primera frase parece abrupta, pero en realidad es grandiosa. Aunque los lectores aún no han apreciado el hermoso paisaje del Lago del Oeste en el poema, ya pueden sentirlo en el tono de admiración del poeta. El poema parece salir de la boca, que es el sentimiento más intuitivo después de estar sorprendido y lleno de alegría, fortaleciendo así la belleza de West Lake.