¿Cómo distinguen los estudiantes de primaria entre oraciones metafóricas y oraciones de personificación?

Una metáfora es una metáfora. Definitivamente hay dos cosas similares en una oración. Por ejemplo:

La cara de la niña 1 parece una manzana roja.

El sol de la mañana es como un farolillo rojo.

Papá mide 1,9 metros, como un gigante.

Las oraciones antropomorfas sirven para comparar algo para que sea igual a una persona, o para escribir algo como una persona. Por ejemplo:

1 Flor me hizo un gesto con la cabeza.

Los pájaros bailan para mí.

Cuando sale el sol, la luna se va a casa.

Las mariposas bailan entre las flores.