Durante el primer año de la dinastía Jin del Este, la gente de Wuling se ganaba la vida pescando. (Un día) Remó a lo largo del arroyo y olvidó la distancia. De repente se encontró con un bosque de flores de durazno, intercalado entre ambos lados del arroyo, que tenía cientos de pasos de largo. No hay otros árboles en el medio. (En el suelo) La hierba es brillante y hermosa, y las flores caen una tras otra. El pescador quedó muy sorprendido. Siguió caminando, queriendo llegar al final del bosque.
El bosque (de durazno) en el nacimiento del arroyo desapareció. (Entonces) había una montaña, y había un pequeño agujero en la montaña, y parecía haber luz dentro. (El pescador) salió del barco y se metió por el agujero. Al principio, el agujero era muy estrecho, sólo lo suficientemente grande como para que pasara una persona. Después de caminar docenas de pasos, de repente se volvió abierto y brillante. (Aquí) se oye el canto de las gallinas y de los perros (en el pueblo). La gente va y viene cultivando y trabajando, y los hombres y mujeres van vestidos como el mundo fuera de Peach Blossom Land. El anciano y el niño estaban llenos de alegría y parecían contentos.
Cuando (la gente que estaba dentro) vio al pescador, se sorprendieron y preguntaron de dónde venía (el pescador). (El pescador) le respondió detalladamente. (El hombre) invitó (al pescador) a su casa y preparó vino, mató gallinas y cocinó comida (para entretenerlo). Cuando la gente del pueblo se enteró de que existía tal hombre, todos vinieron a preguntar por él. (Ellos) dijeron a sus antepasados (para) que cortaran los lazos con los forasteros. (Ellos) preguntaron qué dinastía era esta, pero no sabían que existía una dinastía Han, y mucho menos Wei y Jin. El hombre les describió en detalle lo que había oído y (mientras escuchaban) todos suspiraron. El resto del pueblo invitó (al pescador) a sus casas y sacó vino y arroz (para entretenerlo). (El pescador se quedó aquí) por unos días.
Después de que (el pescador) salió, encontró su bote y marcó por todas partes el camino viejo (de regreso). Cuando regresó al condado, visitó al prefecto y le informó de la situación. El prefecto inmediatamente envió a alguien para que lo acompañara a buscar la marca que había hecho la última vez, pero se perdió y nunca volvió a encontrar el camino. Nanyang Liu Ziji, una noble celebridad, estaba muy feliz de escuchar esto.