1. Un día cabalgaré sobre el viento y las olas, navegaré hacia arriba y cruzaré las profundidades del mar. Es difícil ir.
2. Pero como el agua todavía corre, aunque la cortemos con nuestras espadas, los dolores volverán, aunque los ahoguemos en vino. Torre Xie Tiao en Xuanzhou
Adiós al tío Shuyun de la escuela"
3. Los copos de nieve en la montaña Yanshan son tan grandes como una estera y derriban la terraza Xuanyuan. Popular en el norte
4. Ya que Dios ha dado talentos, ¡que se usen! ¡Dales mil monedas de plata y devuélvelas todas! 5. ¡No has visto cómo el agua del río Amarillo sale del cielo y! al mundo, desaparecido para siempre; ¿has visto el hermoso cabello en el brillante espejo de la habitación alta, aunque todavía era negro sedoso por la mañana, convertido en nieve por la noche? >6. ¡Oh, que un hombre enérgico se aventure donde quiera, y nunca abra su copa de oro a la luna para invitarla a beber!
7. ¡Verdes colinas a ambos lados del Estrecho de Taiwán! La vela solitaria proviene del sol. Mirando la montaña Tianmen
8. La vela solitaria navega hacia el cielo azul, y solo el río Yangtze fluye en el cielo. Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou. p>
9. Cayendo tres mil pies, se sospecha que la Vía Láctea cae en el cielo
10.
11. Míralo con una sonrisa. Cuando el cielo se apaga, soy una persona de ajenjo. Los niños de Nanling no entran a Beijing.
El acantilado más alto está a menos de un pie de distancia. del cielo, y pinos secos cuelgan bajos sobre la superficie del acantilado.
13, una nube se eleva entre la luz del cielo y yo, ocultando su ciudad de mi corazón melancólico.
Lo pensaré en las nubes flotantes. Tú, así que piensa en mí en el ocaso, amigos
15, donde está el fin de las montañas, el comienzo de la llanura, los vientos del río. A través del desierto. Adiós a los amigos.
16. Lin Ping es vasto y el área de Hanshan es triste y melancólica. Me siento triste en el nivel de Bodhisattva.
17. mi corazón, y te seguiré hasta el río Yelang. Vete y muévete a Longbiaoyao para regalar esto. "
18. El estanque de flores de durazno tiene más de mil pies de profundidad, no tan bueno como el de Wang Lun. Un regalo para Wang Lun
19. El cabello blanco tiene tres mil pies , y el dolor parece crecer. Autumn Song Pu
20. ¡Oh, cuándo será conquistado el ejército tártaro y cuándo regresará mi marido de la larga batalla! p>21, hasta, levántame. Le pedí a la luna que me trajera mi sombra, para que los tres pudiéramos beber de la luna solos.
El día 22, a ambos lados de la del simio. Grito, la canoa había pasado la Montaña Blanca. La Ciudad Imperial se libera antes de lo previsto
23. Las damas del palacio son como el Palacio Manchú, pero hoy solo las perdices pueden volar Visita los tiempos antiguos de Vietnam y China.
24. Hoy en día, la gente no puede ver la luna. Este mes, solían tomar fotografías de la luna.
25. que tienen alto estatus y posiciones importantes Ser visto con una cara sincera, Dreaming of Oil y Tianmu cantando adiós
La vida de Li Bai y su poesía y características artísticas:
Introducción a Li Bai? Vida
Li Bai (701-762), natural de Changlong, Mian (ahora Jiangyou, Sichuan), fue el poeta más destacado de la próspera dinastía Tang y otro gran poeta romántico después de Qu Yuan en la historia. de la literatura china. Era conocido como el "Inmortal de la poesía".
En su juventud, Li Bai estudió una amplia gama de temas, además de los clásicos confucianos y las antiguas obras maestras literarias e históricas. Libros de cientos de escuelas de pensamiento y se convirtió en una persona que creía en el taoísmo y tenía ideas de otro mundo. Al mismo tiempo, tenía aspiraciones políticas de lograr grandes logros. Pocos de los poemas que escribió en Shuzhong se han conservado, pero se mostró sobresaliente. Durante diez años, recorrió muchos lugares en los tramos medio e inferior del río Yangtze y el río Amarillo. En el año 18 de Kaiyuan (730), llegó una vez a Chang'an para buscar una solución política, pero regresó sin éxito. y fue convocado por Xuanzong en el primer año de Tianbao (742). Como funcionario en Chang'an, participó en la redacción de documentos y otros trabajos. Menos de dos años después, se vio obligado a dimitir y abandonar Beijing. Durante este período, la creación poética de Li Bai maduró y continuó vagando por el río Amarillo y el río Yangtsé, “Vagando por el mundo, poesía y vino en mi tiempo libre.
"Todavía estaba preocupado por los asuntos nacionales y esperaba recuperar el nombramiento de la corte imperial. En el tercer año de Tianbao, Li Bai conoció a Du Fu en Luoyang y se hicieron buenos amigos. Se separaron al año siguiente y no se volvieron a encontrar. En el decimocuarto año de Tianbao, estalló la rebelión de Anshi y Li Bai vivió recluido en la ciudad de Xuan (ahora Anhui) y Lushan. En diciembre del año siguiente, fue invitado a Wang Yong y Li Mufu, con la esperanza de eliminar. Después de que Wang Yong se enfureciera y Su Zong fuera asesinado, Li Bai también fue declarado culpable y encarcelado en Xunyang (hoy Jiujiang, Jiangxi), y pronto fue exiliado a Yelang (hoy Tongzi, Guizhou). Por cierto, tenía 59 años y vivía en el área de Jiangnan. Cuando tenía 61 años, escuché que Qiu Li Guangbi sacó a su ejército de la ciudad y atacó a los rebeldes de Anshi y se dirigió al norte para unirse al ejército para matar. Regresó a mitad de camino debido a una enfermedad y murió en la residencia de su tío Li Bai, el magistrado de Dangtu (ahora Anhui).
Muchos de los poemas de Li Bai aún se han perdido. 900 poemas con rico contenido. Li Bai se preocupó por los asuntos nacionales a lo largo de su vida y esperaba hacer contribuciones al país, pero no estaba satisfecho con la oscura realidad. Sus 59 antigüedades son obras representativas en este campo que están ampliamente expuestas y criticadas. El dolor y la ira de los talentos que no tienen otra opción. Muchas palabras son irónicas y alegres. Li Bai está ansioso por lograr logros y servir al país, pero no envidia la riqueza. tesoros después de lograr logros? Siguiendo el ejemplo de Lu Zhonglian, un gran erudito en el período de los Reinos Combatientes, sus pensamientos obviamente fueron influenciados por el taoísmo, especialmente Zhuangzi.
Muchos de los poemas de Li Bai expresan preocupación y simpatía por la gente. vidas. Este contenido a menudo está relacionado con la regla. Algunos de sus poemas de Yuefu reflejan la vida y el sufrimiento de las mujeres, centrándose en los pensamientos de las mujeres y los recuerdos de las personas, así como los agravios de los hombres de negocios, las mujeres abandonadas y las sirvientas. Uncle", "Song of Hu" y "Song of Qiu Pu" describen respectivamente las vidas de agricultores, barqueros y mineros, mostrando su preocupación por los trabajadores. Li Bai escribió muchos poemas que describen el paisaje natural de su vida. "El camino es difícil llegar al cielo" ("El camino es difícil para Shu"), "El agua del río Amarillo no puede moverse del cielo al océano, y nunca regresará" ("Entrando en el vino") "Volando a tres mil pies, se sospecha que la Vía Láctea cae del cielo" ("Cascada de la montaña Wanglu"), etc., son líneas famosas que se han transmitido a través de los siglos. Algunas de sus obras alaban al pájaro Dapeng, expresan sus elevadas aspiraciones y su mente amplia, y reflejan su búsqueda de lo extraordinario desde el exterior. Otros poemas, como "Ascendiendo la torre norte de Xie Tiao en Xuancheng en otoño", "Sentado solo en Jingting". Mountain" y "Journey to Qingxi River" son buenos para representar paisajes tranquilos, frescos y atemporales, y su estilo es cercano al de Wang Wei y Meng Haoran. Li Bai también tiene muchos poemas sobre el amor y la amistad. Sus poemas Yuefu A menudo expresan un amor eufemístico y profundo desde la perspectiva de las herederas. También hay poemas sobre dar regalos y extrañar a su esposa, que también son muy emotivos. Hay una gran cantidad de obras, muchas de las cuales son excelentes. Actitudes políticas claras y, con mayor frecuencia, expresan despedidas y malestares diarios, como Adiós a Meng Haoran en la Torre Yellow Crane, Du Fu en Sand Hill Gate, y escuché que Wang Changling se mudó aquí, recordando el pasado, visitando. el ejército y las donaciones a Wang Lun, etc., son profundamente emocionales, vívidos y artísticamente atractivos. El contenido de los poemas de Li Bai también contiene algo de escoria feudal, la mayoría de los cuales promueven pensamientos nihilistas negativos de que la vida es como un sueño, comer y beber en carnaval y supersticiones religiosas de buscar la inmortalidad, visitar el taoísmo y refinar elixires. Algunos de los poemas que escribió sobre las mujeres y el amor son muy vulgares.
En los poemas de Li Bai se utilizan ampliamente la exageración y las metáforas vívidas. Sus poemas como "Pero como el agua sigue fluyendo, incluso si cortamos con espadas, levantamos una copa para aliviar nuestro dolor" y "Cabello blanco a tres mil pies, el dolor es como una barba larga" (Parte 15 de "Canción de Qiu Pu"), la imagen expresaba sus profundas preocupaciones tras el fracaso de las actividades políticas en Chang'an y tuvo una amplia circulación. Por ejemplo, escribió "La poesía es un regalo de la ventana del norte, y diez mil palabras valen menos que un vaso de agua" ("Respuesta al rey sobre las doce noches frías"), sobre sus propios talentos "Me gustaría; cruzar el río Amarillo, pero el hielo ahoga el ferry y las montañas Taihang se cubrirán de nieve" ("Difícil de caminar"), es difícil escribir sobre una carrera; "El estanque de flores de durazno tiene más de mil pies profundo, no tan profundo como Wang Lun" ("Gift to Wang Lun"), que escribe sobre la profunda amistad entre amigos, todo lo cual impresiona a los lectores con imágenes distintivas y prominentes. La imaginación de la poesía de Li Bai es muy rica y sorprendente. Su "Un fuerte viento sopla en mi corazón, y el árbol del sol de hadas cuelga en el oeste" ("Jin Xiang envía a Wei al cielo del oeste") y "Mi corazón está lleno de preocupaciones por la luna, y sigo el viento para quedarme en el cielo del oeste" ("Escuché que Wang Changling se mudó a Long Biayao y se va") Todos expresan su nostalgia por Chang'an y sus compañeros poetas con una imaginación única. "Fu Liang Yin", "Estilo antiguo" y "Montaña del loto occidental" expresan respectivamente la destrucción de la ciudad de Chang'an y los estragos de las llanuras centrales por la rebelión de Anshi a través de la fantasía. "Adiós desde lejos" expresa las preocupaciones ocultas de Tang Xuanzong sobre la situación política en su último período a través de leyendas oníricas flotantes. Todos ellos son vívidos y tienen significados profundos.
"El camino hacia Shu es difícil" y "El sueño asciende a la montaña Tianmu" utilizan mitos y leyendas para construir reinos coloridos y emocionantes.
La rica imaginación de la poesía de Li Bai es particularmente prominente en el largo poema de siete caracteres, que obviamente está influenciado por Qu Yuan. En términos de género, Li Bai era bueno en poesía antigua y cuartetas relativamente libres, y no le gustaba escribir poesía métrica. Los 59 "Estilos Antiguos" son sus obras representativas de los estilos antiguos de las Cinco Dinastías. Los cinco poemas antiguos de su Yuefu heredan la excelente tradición de las canciones populares de Yuefu de las dinastías Han, Wei y las Seis Dinastías. El estilo de escritura es simple y vívido, y está lleno del entusiasmo del poeta. Sus poemas antiguos de siete caracteres (incluidas las canciones de siete caracteres de Yuefu y los poemas generales de siete caracteres) son relativamente creativos. El paisaje es magnífico, magnífico y colorido, los sentimientos líricos son desenfrenados y los altibajos son cambiantes. Desde la perspectiva del origen literario, este tipo de poesía estuvo más influenciado por las obras de Qu Yuan, y a Bao Zhao le resultó difícil imitarla. Li Bai es bueno con las cuartetas. Sus cuartetas están mejoradas sobre la base de las canciones populares Yuefu de las dinastías del Sur y del Norte y son más advertencias. Las cinco obras maestras, como "Quiet Night Thoughts" y "Jade Clean Fen", son sutiles y significativas. También hay excelentes obras, lenguaje claro y conciso, timbre armonioso y hermoso, escenografía lírica y explicaciones sencillas. Por ejemplo, "Encontrarse con Meng Haoran nuevamente en el camino a Yangzhou desde la Torre de la Grulla Amarilla", "Cascada Wang Lushan", "Montaña Wang Tianmen", "Trabajos iniciales en la ciudad de Baidi", "Regalo para Wang Lun", etc. Todas ellas son obras maestras muy conocidas. Las evaluaciones de las cuartetas de siete caracteres de la dinastía Tang siempre han sido que Li Bai y Wang Changling son mejores combinando escenas; Li Bai tiene la menor concentración en las cuartetas de siete caracteres, con solo más de diez obras y pocas obras destacadas; . Hay más de 70 poemas de cinco metros, algunos de los cuales están muy bien escritos, lo que demuestra que sabe escribir poemas métricos, pero no le gusta escribir demasiado. Aunque los poemas Yuefu de Li Bai utilizan viejos temas Yuefu, pueden tener nuevas ideas. En la dinastía Tang, aquellos que escribieron poemas basados en viejos temas de Yuefu obtuvieron los logros más destacados. Aunque algunos de sus poemas y cuartetas no utilizan temas Yuefu, están llenos de poesía Yuefu. Se puede decir que la característica más importante de su lenguaje poético es que "el hibisco emerge del agua clara, tallado por la naturaleza". En concreto, el lenguaje es sencillo y natural, las sílabas son armoniosas y suaves, naturales y no artificiales, y exudan el sabor de las canciones populares. Esto se debe principalmente al estudio de las canciones populares de Yuefu en las dinastías Han, Wei y las Seis Dinastías. Pero no sólo aprendió e imitó el lenguaje de las canciones populares, sino que lo mejoró basándose en el aprendizaje para hacerlo más conciso, hermoso y significativo. Sus poemas antiguos de siete caracteres no sólo son claros y naturales, sino también audaces en el lenguaje. El poema de Du Fu "La primavera recuerda a Li Bai" elogia los poemas de Li Bai por su "frescura" y "elegancia", revelando las notables características de su estilo lingüístico.