Buscamos expertos en inglés para traducir y entender bicicletas.

Color: negro mate con patrón OBEY

Color: negro mate (es decir, no reflectante), consistente con las imágenes proporcionadas;

Tamaño: 520 metros/metro, 540 metros/ metros, 560m/m, 580m/m, 600m/m

Dimensiones: 520m/m, 540m/m, 560m/m, 580m/m, 600m/m Estas dimensiones se refieren a la altura del asiento. es decir, la distancia desde la parte superior del tubo interior del cuadro hasta el centro del puente del pedalier.

Marco principal: acero al cromolibdeno con bridas

Estructura principal del marco: acero al cromolibdeno (ligeramente mejor que HI-TEN [acero con alto contenido de carbono]).

Triángulo trasero: brida de acero al cromolibdeno

Triángulo trasero (es decir, parte trasera del cuadro: acero al cromolibdeno)

Horquilla: corona convexa de acero

Horquilla delantera: Horquilla delantera de un solo hombro, hecha de "hierro"

Plato: Personalizado Miche Primato, 48T

Plato grande: Personalizado Miche Primato (debería ser la marca), el más grande uno tiene 48 dientes.

Pedales: Pedales de pista Wellgo con jaula anodizada en oro personalizada, punteras de acero y soportes para los pies. Correa de cuero con doble puntera

Pedal: Vig (fábrica de pedales profesionales financiada por Taiwán), marco de ánodo dorado, cubierta de pedal de hierro; correa de sujeción de cuero (utilizada para asegurar los zapatos)

Desviador delantero: Ninguno

Desviador delantero: Ninguno

Desviador trasero: Ninguno

Desviador trasero: Ninguno (indica que esta bicicleta es una bicicleta de una sola velocidad)

Cambiador de forma: cero

Palanca de cambio: ninguna (sin transmisión), por supuesto, no es necesaria una palanca de cambios.

Cassette/Volante: Piñón fijo de 18 dientes

Volante: Volante de inercia de 18 dientes.

Cadena: KMC Z410, dorada

Cadena: KMC (famoso fabricante de cadenas) Modelo: Z410 el color es dorado.

Llantas: Continental UltraSport 700x23c

Llantas: Marca: Continental UltraSport OD x Ancho 700x23c

Cámara: Kenda presta tube

Cámara de aire :Cámara de aire Jianda (financiada por Taiwán)

Dispositivo de freno: Ninguno

Freno: Ninguno (¿sin freno?)

Palanca de freno: Ninguna

Mango de freno: Ninguno

Auriculares: Primera rosca anodizada en oro

Cabezal: Tratamiento en oro anodizado (generalmente solo se usa aluminio como ánodo, no se usa hierro como tratamiento de ánodo)

Manillar: Barra de seguimiento anodizada en oro Fuji personalizada

Manillar: Tratamiento en oro anodizado (generalmente solo se anodizarán los manillares de aluminio, no los de hierro)

Potencia: potencia de pluma anodizada en oro Fuji personalizada

Elevador: oro anodizado

Cinta/mango: ninguno

Cubierta del mango: ninguno

Sillín : Cuero Brooks Swift con rieles de cromo-molibdeno

Cojín del asiento: cuero Brookswift con estructura de acero cromo-molibdeno.

Tija del sillín: Fuji Gold anodizado personalizado

Tija del sillín: anodizado dorado

Abrazadera del sillín: ninguna

Tubo del sillín: ninguna

Te garantizo que la traducción anterior es absolutamente profesional porque he trabajado en una empresa de bicicletas durante muchos años.

¡Espero que la traducción anterior pueda ayudarte!

Si no entiendes ¡pregunta de nuevo!