"Caza en Mizhou" de Jiang Chengzi fue reescrita en un poema moderno

Lo revisé y lo condensé un poco.

Déjame mostrar mi frivolidad sosteniendo un perro amarillo en mi mano izquierda y sosteniendo un azor en mi mano derecha.

Ponte tu sombrero de brocado y piel de visón y recorre miles de kilómetros a través de las llanuras.

Para poder agradecer la amabilidad de toda la ciudad, quiero cazar tigres yo mismo tal como lo hizo Sun Quan.

Aunque estoy muy borracho, soy muy de mente abierta y atrevida.

El pelo blanco de las sienes parece una ligera escarcha, así que ¡por qué no!

¿Cuándo enviarás a alguien para que envíe a Jeff a Yunbian, tal como el emperador Wen envió a Feng Tang?

Sostendré un arco fuerte y condensaré mi odio por el enemigo en un arco tan redondo como la luna llena.

Mira al enemigo en el noroeste y dispara con fuerza.

Si te resulta útil, haz clic en Adoptar en la esquina inferior izquierda. Gracias. Tu apoyo es mi motivación.