Amor violeta, no olvides nuestro acuerdo.
Ese día el viento era muy fuerte y me despeinó sin escrúpulos. Caminamos rítmicamente por las laderas de piedra cubiertas de maleza. Llegamos al montículo y nos quitamos las pulseras (mi perla azul, mi perla morada). Conecté las pulseras y saqué el acuerdo de nuestros sueños (una hoja de papel). Ella me miró y dijo: "¡Hagámoslo!" Ai y yo sacamos nuestras manos que nunca habían tocado el suelo y cavamos frenéticamente. Es tan loco, podemos ver claramente que esas largas manos blancas están sucias y las uñas llenas de barro, pero sabemos en nuestro corazón que esto es exactamente lo que queremos, finalmente podemos estar tan locos y llorar así, sonriendo como este. Podía sentir algo deslizándose por mi mejilla. ¿Es sudor o lágrimas? ¿O lágrimas y sudor?
Finalmente, después de utilizar las rocas, cavamos un pequeño hoyo. Juntamos las cosas en la caja y las dejamos con cuidado. Luego recogimos la tierra y enterramos la caja. ¡Vaya! No guardaremos nuestros sueños y promesas. Suspiraremos durante mucho tiempo y diremos "Ya terminaste", y luego extenderemos nuestras manos y diremos "Vamos, te llevaremos a un lugar".
Llegamos a un lado de piedra ligeramente inclinado en la pared. Mi amor por el morado puede fluir libremente. El sol brilla en mis ojos y me aferro a él, haciéndome sentir segura. Grabamos nuestros nombres en las paredes de piedra. "Blue Ling, Purple Love" Son tan correctos y hermosos, como si estuvieran vivos. Ellos son los mejores testigos de nuestro acuerdo. "¡Espero que haya una lluvia primaveral!" Ai sonrió y me dijo: "¡Sí, deja que la lluvia primaveral lave nuestros sueños!" "¡Ling, extiende tu mano y déjanos volar!" voló Levántate, vuela alto, muy alto, como decía el amor, ese es nuestro segundo paraíso.
Hoy en día, las cosas han cambiado, y Ai siguió a su madre a otra ciudad extraña, dejando solo a una solitaria Ling en Dashipo mirando ese sueño. Amor, espero que podamos tener esa belleza y espero que no olvides nuestro acuerdo dentro de cinco años. ¡Te esperaré! ¡Espera por ti!