Omu Aguruban Zadarama Shutike Tisi No. 1
Omu Agulu Vajrayana Tierra Pura-Tierra Pura Poder Divino Hum
p>
Un mantra famoso es un mantra con un nombre. Por ejemplo, Shumatikti en este mantra es la traducción sánscrita del tibetano Loshe Drupa, el nombre budista de Tsongkhapa. "Gulu" significa "Guru" en sánscrito. "Banja Dala" significa "Vajra Holder" en sánscrito (nota: Vajra Holder es el nombre de Buda). "Conocer la tierra" significa "lograr". ¡El mantra completo también puede entenderse como "por favor, dale al nombre de Vajradhara la buena sabiduría y concede al cuerpo y el significado para lograr el éxito"! Aunque recitamos el himno de cinco versos como un mantra y contiene el nombre de la Maestra, estrictamente hablando, pertenece a la categoría de himno y es cualitativamente diferente de este mantra.