En Hong Kong y Taiwán, la palabra ha cambiado de sabor y se ha extendido a: anciana tipo 38.
¡Hola mamá!
"Sang" es en realidad un nombre habitual para los japoneses. Por ejemplo, hay "Obasan" y "Oji-san", que son nombres para mamá y papá respectivamente, es decir, mamá y papá. ¡Mama Sang se refiere a una anciana en japonés!
La gente de Taiwán recibió educación sobre la esclavitud durante la ocupación japonesa y algunos restos culturales quedaron atrás. ¡Junto con la tendencia en Corea y Japón en los últimos años, un número considerable de personas en la provincia del sur de Taiwán usan mommy-san y daddy-san para llamar a sus padres!
Por supuesto, más tarde en algunos **bares o discotecas, Sang Mama también se usaba para llamar a ancianas y señoritas.